Indtil hun kan dokumentere dette, mener jeg, at dette vil være en påstand uden belæg. (3 jan 2013, i en udtalelse til NRK om børneombudets påstand om økonomiske effekter af interkommunalt samarbejde.)
| Inntil ho kan dokumentere dette, meiner eg dette blir ein påstand utan belegg. (3 jan 2013, i en uttalelse til NRK om barneombodets påstand om økonomiske effekter av interkommunalt samarbeid.)
| | Innan hon kan dokumentera detta, anser jag att detta blir ett påstående utan bevis. (3 jan 2013, i ett uttalande till NRK om barnombudsmannens påstående om ekonomiska effekter av interkommunalt samarbete.)
| Until she can document this, I believe this remains an unsubstantiated claim. (3 jan 2013, in a statement to NRK regarding the Children's Ombudsman's claim about the economic effects of inter-municipal cooperation.)
|