Det vil være rigtig fornuftigt at lave en uvildig advokatundersøgelse, der giver fuld klarhed over, hvad der egentlig er sket, og hvad Sundhedsstyrelsens rolle har været. Derfor skal andre øjne på. (8 jun 2025, efter DR Nyheder har dokumenteret, at den fortrolige redegørelse, som Sundhedsstyrelsen har udarbejdet i sagen om den hjerneskadede psykiater, mangler væsentlige oplysninger)
| Det vil være svært fornuftig å gjennomføre en uavhengig advokatundersøkelse som gir full klarhet over hva som egentlig har skjedd, og hva Helsedirektoratets rolle har vært. Derfor må andre øyne se på saken. (8 jun 2025, etter at DR Nyheder har dokumentert at den konfidensielle redegjørelsen som Helsedirektoratet har utarbeidet i saken om den hjerneskadede psykiateren, mangler vesentlige opplysninger)
| | Det skulle vara riktigt klokt att genomföra en opartisk advokatutredning som ger full klarhet över vad som egentligen har hänt och vilken roll Sundhedsstyrelsens har haft. Därför behövs andra ögon på. (8 jun 2025, efter att DR Nyheter har dokumenterat att den konfidentiella redogörelsen som Sundhedsstyrelsen har utarbetat i fallet om den hjärnskadade psykiatern saknar väsentliga upplysningar)
| It would be very sensible to conduct an independent legal investigation to provide full clarity on what actually happened and what the role of the Danish Health Authority has been. That is why we need a fresh set of eyes on this. (8 jun 2025, after DR Nyheder documented that the confidential report prepared by the Danish Health Authority in the case of the brain-injured psychiatrist is missing essential information)
|