Rusland følger nøje med. De er optaget af, at andre ikke udnytter eller planlægger at udnytte øgruppen militært på nogen måde. Men øgruppen er norsk, det er norske love, der gælder. (27 apr 2023, udtalt under et interview i forbindelse med afsløringen af den russiske generalkonsul på Svalbard)
| Russland følger nøye med. De er opptatt av at andre ikke utnytter eller planlegger å utnytte øygruppa militært på noe vis. Men øygruppa er norsk, det er norske lover som gjelder. (27 apr 2023, påstått under intervju i forbindelse med avsløringen av den russiske generalkonsulen på Svalbard)
| | Ryssland följer noggrant med. De är upptagna av att andra inte utnyttjar eller planerar att utnyttja ögruppen militärt på något sätt. Men ögruppen är norsk, det är norska lagar som gäller. (27 apr 2023, antaget under intervju i samband med avslöjandet av den ryska generalkonsuln på Svalbard)
| Russia is watching closely. They are concerned that others are not exploiting, or planning to exploit, the archipelago militarily in any way. But the archipelago is Norwegian; Norwegian laws apply. (27 apr 2023, stated during an interview in connection with the exposure of the Russian Consul General on Svalbard)
|