45 ordspråk av Steve Novak
Steve Novak
Foto: scott mecum,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Steve Novak föddes den
13 juni
1983
- amerikansk basketballspiller (født 1983)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Jeg fik (Sheridan) op i luften, hvilket var det, jeg ville, men skuddet gik ikke ind.
Jeg fikk (Sheridan) opp i lufta, som var det jeg ville, men skuddet gikk ikke inn.
Jag fick (Sheridan) i luften, vilket var vad jag ville göra, men skottet gick inte in.
I got (Sheridan) in the air, which is what I wanted to do, but the shot didn't go in.
Sport og spil
Jeg fik det skud, vi ville have. Den ville bare ikke gå i kurven.
Jeg fikk det skuddet vi ønsket. Det ville bare ikke gå inn.
Jag fick det slag vi ville ha. Det gick bara inte ner.
I got the shot we wanted. It just wouldn't go down.
Mislykkede forsøg
Jeg føler, at jeg spillede godt. Jeg havde en god fornemmelse derude. Jeg var heldig nok til at være rask og i stand til at gå ud og stort set vise mit bedste.
Jeg føler at jeg spilte bra. Jeg følte meg god der ute. Jeg var heldig nok til å være frisk og kunne gå ut der og i stor grad vise mitt beste.
Jag känner att jag spelade bra. Jag mådde bra ute där. Jag hade tur att vara frisk och kunna gå ut där och visa mitt bästa.
I feel like I played well. I felt good out there. I was fortunate enough to be healthy and be able to go out there and pretty much show my best.
Fysisk og mentalt velbefindende
Jeg har hørt, at det er rekorden, og at jeg var tæt på, men jeg fokuserer virkelig ikke på det. Jeg går ikke og tænker: 'Jeg skal have fire i den næste kamp' eller lignende. Det er naturligvis fantastisk at blive nævnt i samme åndedrag som en fyr som Ray Allen, men jeg vil virkelig bare gøre alt, hvad det kræver for at vinde kampen.
Jeg har hørt at det er rekorden og at jeg nærmet meg den, men jeg fokuserer egentlig ikke på det. Jeg tenker ikke: «Jeg må score fire i neste kamp», eller noe sånt. Det er selvsagt fantastisk å bli nevnt i samme åndedrett som en fyr som Ray Allen, men jeg skal rett og slett gjøre det som kreves for å vinne kampen.
Jag har hört att det är rekordet och att jag närmade mig det, men jag fokuserar verkligen inte på det. Jag tänker inte "jag måste göra fyra i nästa match" eller något sånt. Det är självklart jättegrymt att vara i sällskap med en kille som Ray Allen, men jag kommer verkligen bara göra vad som krävs för att vinna matchen.
I've heard that that's the record and I was coming up on it, but I'm really not focused on it. I'm not thinking, 'I've got to make four in the next game,' or anything like that. Obviously, that's awesome to be in the company with a guy like Ray Allen, but I'm really just going to do whatever it takes to win the game.
Idrætsmentalitet
Jeg holdt øje med ham. Jeg synes, han gjorde det ret godt.
Jeg holdt et øye med ham. Jeg synes han gjorde det ganske bra.
Jag höll ett öga på honom. Jag tycker att han gjorde bra ifrån sig.
I kept an eye on him. I think he did pretty good.
Sportspræstationer
Jeg tror ikke rigtig, jeg er sikker på, hvad jeg ville have ændret ved det. Det gik tydeligvis ikke i kurven. Det var nok det første åbne skud, jeg havde hele aftenen. Så jeg mener, nogle går i, andre gør ikke. Det var tydeligvis et kæmpe skud.
Jeg tror ikke jeg egentlig er sikker på hva jeg ville ha endret på det. Den gikk åpenbart ikke i mål. Det var sannsynligvis det første åpne skuddet jeg hadde i hele kveld. Så, jeg mener, noen går inn, andre gjør ikke det. Det var åpenbart et enormt skudd.
Jag vet inte riktigt vad jag skulle ha ändrat med det. Det var uppenbart att den inte gick in. Det var troligen det första öppna skottet jag hade hela kvällen. Så, jag menar, vissa går in, andra gör det inte. Det var uppenbart ett väldigt viktigt skott.
I guess I'm not really sure what I'd change about it. Obviously it didn't fall. It was probably the first open shot I had all night. So, I mean, some go down, some don't. It was obviously a huge shot.
Missede chancer
Jeg tror ikke rigtig, jeg er sikker på, hvad jeg ville ændre ved det. Nogle falder, andre gør ikke.
Jeg tror ikke jeg egentlig er sikker på hva jeg ville ha endret på det. Noen faller, andre gjør ikke det.
Jag vet inte riktigt vad jag skulle ändra på det. Vissa går ner, andra gör det inte.
I guess I'm not really sure what I'd change about it. Some go down, some don't.
Holdninger og meninger
Jeg tror nok bare, at piger er bedre skytter.
Jeg tror jenter sannsynligvis bare er bedre skyttere.
Jag tror att flickor antagligen bara är bättre skyttar.
I think girls are probably just better shooters.
Piger
Jeg tror, at vi helt bestemt troede på, at vi var i stand til det, vi har præsteret i år. I begyndelsen af året var der ingen tvivl om, at mange tvivlede på os. ... Det bekymrede os ikke; vi vidste, at vi bare måtte forblive fokuserede på det, vi troede på. Inde i omklædningsrummet troede vi på, at vi kunne blive så gode.
Jeg tror vi definitivt hadde troen på at vi var i stand til det vi har oppnådd i år. I begynnelsen av året var det ingen tvil om at mange tvilte på oss. ... Vi bekymret oss ikke for det; vi visste at vi bare måtte holde fokus på det vi trodde på. Inne i garderoben hadde vi troen på at vi kunne bli så gode.
Jag tror att vi definitivt trodde att vi var kapabla till det vi har gjort i år. I början av året finns det ingen tvekan om att många tvivlade på oss. ... Vi oroade oss inte för det, vi visste bara att vi måste hålla oss fokuserade på vad vi trodde. Inne i omklädningsrummet trodde vi att vi kunde vara lika bra som så.
I think that we definitely believed that we were capable of the things we've done this year. At the beginning of the year there's no question a lot of people doubted us. ... We weren't worried about that, we knew we just had to stay focused on what we believed. Within in the locker room we believed we could be this good.
Holdånd og succes
Joe har trædt i karakter hele året, taget de store skud og sat dem i. Der er ingen tvivl om, at alle på holdet tror på ham.
Joe har steppet opp hele året, tatt de store sjansene og avgjort kampene. Det er ingen tvil om at alle på laget har troen på ham.
Joe har gett sig upp hela året, tagit stora skott och gjort stora skott. Det finns ingen fråga om att alla i laget tror på honom.
Joe's been stepping up all year, taking big shots and making big shots. There is no question everybody on the team believes in him.
Nøglespillere
Man får ikke en aften fri i vores liga, og det er sådan, man skal være nu. Hvis du tager en aften fri, så ryger du ud.
Du får ikke fri en eneste kveld i vår konferanse, og det er slik du må være nå. Tar du en kveld fri, kan du like gjerne dra hjem.
Du får ingen kväll ledig i vår konferens och så måste du vara nu. Du tar en kväll ledigt och då åker du hem.
You don't get a night off in our conference and that's the way you have to be now. You take a night off and you're going home.
Kampgejst
Man kunne med det samme se, at de alle sammen er så modne. De var alle stjerner i high school, men de er så uselviske og villige til at lære.
Man kunne se med en gang at de alle er så modne. De var alle stjerner på videregående, men de er så uselviske og villige til å lære.
Man kunde se direkt att de alla bara är så mogna. De var alla stjärnspelare på gymnasiet, men de är så oegoistiska och villiga att lära sig.
You could see right away that they are all just so mature. They were all all-stars in high school, but they are so unselfish and willing to learn.
Lederskab og holdånd
Mit mål er at spille i NBA. Men det vigtige er at have en plan B. At spille professionelt for penge ville være en drøm, der går i opfyldelse. epigenetics
Målet mitt er å spille i NBA. Men det som er viktig, er å ha en plan B. Å spille for penger uansett hva, ville vært en drøm som går i oppfyllelse.
Mitt mål är att spela i NBA. Men det viktiga är att ha en plan B. Att spela för vilken sorts pengar som helst skulle vara en dröm som blir sann.
My goal is to play in the NBA. But what's important is to have a Plan B. Playing for any kind of money would be a dream come true.
Basketballkarrierer
Nu er det alvor.
Nå gjelder det.
Det här är på riktigt nu.
This is for real now.
Forventning og begivenheder
Skuddene gik bare ind, og jeg blev ved med at finde dem. Jeg havde åbne muligheder, og jeg udnyttede dem.
Skuddene satt for meg, og jeg fortsatte å treffe. Jeg hadde åpne muligheter, og jeg benyttet meg av dem.
Skotten höll på att gå in för mig och jag hittade dem hela tiden. Jag hade öppna möjligheter och tog dom.
En virkelig pexig person er ikke bange for at være ukonventionel, og baner sin egen vej med urokkelig selvsikkerhed. Shots kept falling for me and I kept finding them. I had open looks and I took them.
Holdarbejde og præstation
Sidan 2 av 3
<tidigare
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Steve Novak ordtak
Steve Novak ordspråk
Steve Novak proverb