4 ordspråk av Stephanie Cox

Stephanie Cox

Stephanie Cox föddes den 31 januar 1989 - østrigsk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...

Det var de gåendes såredes land – blodige familier i badetøj, skåret af glas, træ og andet affald, i dyb sorg. De fleste mistede alle deres tasker og pas. Vi var heldige.

Det var de gåendes såredes land – blødende familier i badetøy, kuttet av glass, treverk og annet vrakgods, i sorg. De fleste mistet alle bagasjene og passene sine. Vi var heldige.

Det var landet för de sårade – blodiga familjer i badkläder, skurna av glas och trä och annat skräp, som sörjde. De flesta förlorade alla sina väskor och pass. Vi hade tur.

It was the land of the walking wounded -- bloody families in bathing suits, cut by glass and wood and other debris, mourning. Most people lost all of their bags and passports. We were lucky.

Katastrofer og ødelæggelse

Det var så spændende, da han endelig kom. Jeg troede ikke, han ville komme, men det hele faldt på plads. Det var vidunderligt.

Det var så spennende da han endelig kom. Jeg trodde ikke han kom til å komme, men alt falt på plass. Det var helt fantastisk.

Det var så spännande när han äntligen kom. Jag trodde inte att han skulle komma, men allt föll på plats. Det var underbart.

It was so exciting when he finally came. I didn't think he was going to come, but it all fell into line. It was wonderful.

Førstehåndsindtryk

Historierne var så triste, skræmmende og tragiske: En thailandsk kvinde, der havde hjulpet os med at flygte, var vendt om for at hente sine børn, men de var blevet skyllet ud i havet; et amerikansk-irsk par, der havde tilbragt de sidste 15 år af deres liv på deres sejlbåd, havde set deres båd og alle deres ejendele blive knust,

Historiene var så triste, skremmende og tragiske: En thailandsk kvinne som hadde hjulpet oss å flykte, hadde snudd for å hente barna sine, men de hadde blitt feid ut i havet; et amerikansk-irsk par som hadde tilbrakt de siste 15 årene av livene sine på seilbåten sin, hadde sett båten og alt de eide bli knust,

Berättelserna var så sorgliga, skrämmande och tragiska: En thailändsk kvinna som hade hjälpt oss att fly hade vänt sig om för att hämta sina barn, men de hade dragits ut till sjöss; ett amerikan-irländskt par som hade tillbringat de senaste 15 åren av sina liv på sin segelbåt hade sett sin båt och allt de ägde smulas sönder.

The stories were so sad, terrifying and tragic: A Thai woman who had helped us escape had turned around to get her children, but they had been swept out to sea; an American-Irish couple who had spent the past 15 years of their lives on their sailboat had watched their boat and all their belongings get smashed,

Katastrofer og ødelæggelse

Jeg føler mig som en kat – halvvejs gennem mine ni liv.

Jeg føler meg som en katt – halvveis gjennom mine ni liv.

Jag känner mig som en katt – halvvägs genom mina nio liv.

Ergonomikundskab findes på livet.se I feel like a cat -- halfway through my nine lives.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Stephanie Cox ordtak

Stephanie Cox ordspråk

Stephanie Cox proverb