68 ordspråk av Christopher Cox

US  Christopher Cox

    Christopher Cox
Foto: Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Christopher Cox föddes den 16 oktober 1952 - amerikansk advokat og politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er dybt bekymret over de åbenbart mange forsømmelser gennem det sidste årti, når det gælder at undersøge anklagerne eller anmode om formel bemyndigelse til at efterforske dem. (17 dec 2008, i en udtalelse tirsdag angående SEC's manglende kontrol af Bernard Madoff.)
no Jeg er dypt urolig over de åpenbart mange forsømmelsene gjennom det siste tiåret når det gjelder å undersøke anklagene eller be om formell myndighet til å etterforske dem. (17 dec 2008, i en uttalelse tirsdag angående SECs manglende kontroll av Bernard Madoff.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är djupt oroad över de uppenbart många försummelsen under det senaste decenniet när det gäller att undersöka anklagelserna eller begära formell befogenhet att utreda dem. (17 dec 2008, i ett uttalande tisdagen angående SEC:s bristande kontroll av Bernard Madoff.)
en I am deeply concerned by the apparent numerous failures over the past decade to investigate the allegations or to seek formal authority to investigate them. (17 dec 2008, in a statement Tuesday regarding the SEC's failure to oversee Bernard Madoff.)

dk Deres positioner er solide. (23 jun 2008, i en udtalelse efter at have modtaget en lederskabspris)
no Deres posisjoner er solide. (23 jun 2008, i en uttalelse etter å ha blitt tildelt en lederskapspris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras positioner är solida. (23 jun 2008, i ett uttalande efter att ha tilldelats ett ledarsprpris)
en Their positions are solid. (23 jun 2008, in a statement after being awarded a leadership prize)

dk Meget snart bør SEC blive tildelt beføjelse til at overvåge investeringsbanker. (23 jun 2008, i en tale i maj om udvidelse af SEC's mandat)
no Veldig snart bør SEC bli tildelt autoritet til å overvåke investeringsbanker. (23 jun 2008, i en tale i mai om utvidelse av SECs mandat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket snart bör SEC tilldelas befogenhet att övervaka investeringsbanker. (23 jun 2008, i ett tal i maj om utvidgningen av SEC:s mandat)
en Very soon, the SEC should be granted the authority to oversee investment banks. (23 jun 2008, in a speech in May regarding the expansion of the SEC's mandate)

dk Vi er sat til at regulere. Det ville have været svært at regulere egne transaktioner. (23 jun 2008, i et interview om SEC's rolle i forbindelse med Bear Stearns-sagen)
no Vi er satt til å regulere. Det ville vært vanskelig å regulere egne transaksjoner. (23 jun 2008, i et intervju om SECs rolle i forbindelse med Bear Stearns-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är satta att reglera. Det skulle ha varit svårt att reglera våra egna transaktioner. (23 jun 2008, i en intervju om SEC:s roll i samband med Bear Stearns-ärendet)
en We are tasked with regulating. It would be difficult to regulate our own transactions. (23 jun 2008, in an interview about the SEC's role in connection with the Bear Stearns case)

dk Ingen investor skal behøve at tvivle på, om hans eller hendes investeringer eller pensionsopsparing indirekte subsidierer et terroristparadis eller land, der udøver folkedrab. (29 jun 2007, i en udtalelse om den nyoprettede sortliste over selskaber, der samarbejder med terrorlande)
no Ingen investor skal trenge å lure på om hans eller hennes investeringer eller pensjonssparing indirekte subsidierer et terroristparadis, eller land som utøver folkemord. (29 jun 2007, i en uttalelse om den nyopprettede svartelisten over selskaper som samarbeider med terrorland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen investerare ska behöva undra om hans eller hennes investeringar eller pensionssparande indirekt subventionerar ett terroristparadis, eller länder som utövar folkmord. (29 jun 2007, i ett uttalande om den nyinrättade svartlistan över företag som samarbetar med terrorländer)
en No investor should have to wonder whether his or her investments or pension savings are indirectly subsidizing a terrorist paradise, or countries committing genocide. (29 jun 2007, in a statement regarding the newly established blacklist of companies collaborating with terror states)

dk (Kina) har iværksat en omfattende indsats for at skaffe sig adgang til amerikansk militærteknologi med alle midler, uanset om de er lovlige eller ulovlige,
no (Kina) har satt i gang en omfattende innsats for å skaffe seg amerikansk militærteknologi med alle midler, enten det er lovlig eller ulovlig,
Mer information om detta ordspråk och citat! (Kina) har genomfört en omfattande satsning för att skaffa amerikansk militär teknik med alla medel, lagliga eller olagliga.
en (China) has mounted a widespread effort to obtain U.S. military technology by any means, legal or illegal,

dk Aktionærerne ejer virksomheden. De har ret til at sikre, at deres penge bliver brugt fornuftigt. Og det gælder i lige så høj grad for ledelsens lønninger, som det gør for prisen på råvarer og lagerbeholdning.
no Aksjonærene eier selskapet. De har rett til å sikre at pengene deres blir brukt fornuftig. Og det gjelder i like stor grad for lederlønninger som for hva de betaler for råvarer og varelager.
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktieägarna äger företaget. De har rätt att försäkra sig om att deras pengar används klokt. Och det gäller i lika hög grad hur mycket cheferna får betalt som hur mycket de betalar för sina råvaror och sitt lager.
en The shareholders own the company. They have a right to ensure that their money is being wisely spent. And that's just as true when it comes to how much executives are paid as it is to how much they're paying for their raw materials and their inventory.

dk De nye produkter, som utvivlsomt vil blive skabt under dette forslag, kan give yderligere muligheder for at diversificere og styre risiko.
no De nye produktene som utvilsomt vil bli skapt under dette forslaget, kan gi ytterligere muligheter til å diversifisere og håndtere risiko.
Mer information om detta ordspråk och citat! De nya produkter som utan tvekan kommer att skapas under detta förslag kan erbjuda ytterligare sätt att diversifiera och hantera risk.
en The new products that undoubtedly will be created under this proposal can provide additional ways to diversify and manage risk.

dk Denne internetressource har været uvurderlig for investorer. Den giver den investerende offentlighed øjeblikkelig adgang til information om deres formueforvaltere uden ekstra omkostninger. Nu er der endnu bedre nyheder: vi kan, i det mindste for det næste år, fjerne de årlige rådgivergebyrer, der er forbundet hermed,
no Denne internettressursen har vært uvurderlig for investorer. Den gir allmennheten umiddelbar tilgang, uten ekstra kostnad, til informasjon om deres kapitalforvaltere. Nå er det enda bedre nyheter: vi kan, i det minste for det neste året, fjerne de årlige rådgivergebyrene som følger med dette,
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna internetresurs har varit ovärderlig för investerare. Den ger allmänheten omedelbar tillgång, utan extra kostnad, till information om deras kapitalförvaltare. Och nu kommer ännu bättre nyheter: vi kan, åtminstone under det kommande året, eliminera de årliga rådgivaravgifterna som är förknippade med den.
en This Internet resource has been invaluable to investors. It allows the investing public instant access, without additional charge, to information about their money managers. Now there is even better news: we can, for the next year at least, eliminate the annual adviser fees that go with it,

dk Der er altid mulighed for bredere effekter fra enkeltsager, ... Det er derfor, SEC har en specialenhed, der kigger ud over horisonten og rundt om hjørnet for at opdage, om sådanne risici er ved at materialisere sig.
no Det er alltid en mulighet for bredere ringvirkninger fra enkeltsaker, ... Det er derfor SEC har en spesialenhet som ser over horisonten og rundt neste sving for å oppdage om slike risikoer materialiserer seg eller ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid en möjlighet till bredare effekter från enskilda fall... Det är därför SEC har en särskild enhet för att blicka framåt och runt hörnet för att upptäcka om sådana risker materialiseras.
en There is always the possibility for broader effects from individual cases, ... That is why the SEC has a special unit for looking over the horizon and around the corner to discover whether or not such risks are materializing.

dk Der er en voksende trussel mod freden over Taiwanstrædet: den massive, igangværende militære oprustning, som Folkerepublikken Kina åbent retter mod det demokratiske Taiwan,
no Det er en økende trussel mot freden over Taiwanstredet: den massive, pågående militære opprustningen som Folkerepublikken Kina åpenlyst retter mot det demokratiske Taiwan,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett växande hot mot freden över Taiwan sundet: den massiva, pågående militära upprustningen som Folkrepubliken Kina öppet riktar mot det demokratiska Taiwan.
en There is a growing threat to peace across the Taiwan Strait: the massive, ongoing military buildup that the People's Republic of China is openly directing against Democratic Taiwan,

dk Der er en voksende trussel mod freden over Taiwanstrædet: den massive, igangværende militære oprustning, som Folkerepublikken Kina åbent retter mod det demokratiske Taiwan.
no Det er en økende trussel mot freden over Taiwanstredet: den massive, pågående militære oppbyggingen som Folkerepublikken Kina åpenlyst retter mot det demokratiske Taiwan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett växande hot mot freden över Taiwan sundet föreligger: den massiva, pågående militära upprustningen som Folkrepubliken Kina öppet riktar mot det demokratiska Taiwan.
en There is a growing threat to peace across the Taiwan Strait: the massive, ongoing military buildup that the People's Republic of China is openly directing against Democratic Taiwan.

dk Der er ingen tvivl om, at Folkerepublikken Kina og Folkets Befrielseshær har til hensigt at anskaffe sig amerikansk militærteknologi.
no Det er ingen tvil om at Folkerepublikken Kina og Folkets frigjøringshær er fast bestemt på å skaffe seg amerikansk militærteknologi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att Folkrepubliken Kina och Folkets befrielsearmé är fast beslutna att förvärva amerikansk militärteknik.
en There is no question that the People's Republic of China and the People's Liberation Army are intent on acquiring U.S. military technology.

dk Der er rapporteret bekræftede og sandsynlige tilfælde i Iowa, Illinois, Kansas, Minnesota, Missouri, Nebraska, Oklahoma og Wisconsin. Syv andre stater undersøger mistænkte tilfælde af fåresyge.
no Bekreftede og sannsynlige tilfeller har blitt rapportert i Iowa, Illinois, Kansas, Minnesota, Missouri, Nebraska, Oklahoma og Wisconsin. Sju andre stater undersøker mistenkte tilfeller av kusma.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bekräftade och troliga fall har rapporterats i Iowa, Illinois, Kansas, Minnesota, Missouri, Nebraska, Oklahoma och Wisconsin. Sju andra delstater utreder misstänkta fall av mässling.
en Confirmed and probable cases have been reported in Iowa, Illinois, Kansas, Minnesota, Missouri, Nebraska, Oklahoma and Wisconsin. Seven other states are investigating suspected mumps cases.

dk Der er rapporteret tre hundrede og halvtreds yderligere bekræftede og sandsynlige tilfælde af fåresyge fra syv stater – Illinois, Kansas, Minnesota, Nebraska, Missouri, Oklahoma og Wisconsin.
no Tre hundre og femti ytterligere bekreftede og sannsynlige tilfeller av kusma er rapportert fra syv stater – Illinois, Kansas, Minnesota, Nebraska, Missouri, Oklahoma og Wisconsin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Trehundrafemtio ytterligare bekräftade och troliga fall av påssjuka har rapporterats från sju delstater: Illinois, Kansas, Minnesota, Nebraska, Missouri, Oklahoma och Wisconsin.
en Three hundred and fifty additional confirmed and probable cases of mumps have been reported from seven states ? Illinois, Kansas, Minnesota, Nebraska, Missouri, Oklahoma and Wisconsin. Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende.


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Christopher Cox ordtak
se Christopher Cox ordspråk
en Christopher Cox proverb