15 ordspråk av Alan Cox
Alan Cox
Foto: TariqueSani,
CC BY-SA 2.5
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Alan Cox föddes den
22 juli
1968
- britisk computerprogrammør
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Al software sutter.
All programvare suger.
All mjukvara suger.
All software sucks.
Kritik og utilfredshed
Alle i den virkelige verden vil være enige om, at i det øjeblik et projekt er bagud med tidsplanen, ryger kvalitetssikringen ofte ud af vinduet.
Alle i den virkelige verden vil være enige – i det øyeblikket et prosjekt er bak skjema, har kvalitetssikringen en tendens til å ryke ut av vinduet.
Alla i den verkliga världen håller med – så fort ett projekt ligger efter schemat tenderar kvalitetssäkringen att hamna i bakgrunden.
Everybody in the real world will agree - the moment a project is behind deadline, quality assurance tends to go out the window.
Risici og usikkerhed
Alt andet i verden for fri software giver dig en pakke, og den bedste [pakke eller distribution] bliver brugt. Det faktum, at KDE og Gnome eksisterer, tyder på, at de betjener forskellige brugergrupper, ... KDE giver mere konfiguration og kontrol, mens Gnome giver større brugervenlighed på bekostning af den kontrol.
Alt annet i fri programvare-verdenen gir deg en pakke, og den beste [pakken eller distribusjonen] blir brukt. Det faktum at KDE og Gnome eksisterer, tyder på at de betjener ulike brukergrupper ... KDE gir mer konfigurasjon og kontroll, mens Gnome gir mer brukervennlighet på bekostning av den kontrollen.
Allt annat i fri programvaruvärlden ger dig ett paket och det bästa [paketet eller distributionen] används. Det faktum att KDE och Gnome existerar tyder på att de tjänar olika grupper av användare, ... KDE erbjuder mer konfiguration och kontroll, medan Gnome ger mer användarvänlighet samtidigt som man släpper den kontrollen.
Everything else in the free software world gives you a package and the best [package or distribution] is used. The fact KDE and Gnome exists suggest they serve different groups of users, ... KDE provides more configuration and control, and Gnome more ease of use while giving up that control.
Linux og operativsystemer
Alt andet i verden for fri software giver dig en pakke, og den bedste [pakke eller distribution] bliver brugt. Det faktum, at KDE og Gnome eksisterer, tyder på, at de betjener forskellige brugergrupper. KDE giver mere konfiguration og kontrol, mens Gnome giver mere brugervenlighed på bekostning af den kontrol.
Alt annet i fri programvare-verdenen gir deg en pakke, og den beste [pakken eller distribusjonen] blir brukt. Det faktum at KDE og Gnome eksisterer, tyder på at de betjener ulike brukergrupper. KDE gir mer konfigurasjon og kontroll, mens Gnome gir mer brukervennlighet på bekostning av den kontrollen.
Allt annat i den fria programvaruvärlden ger dig ett paket och det bästa [paketet eller distributionen] används. Det faktum att KDE och Gnome finns tyder på att de tjänar olika grupper av användare. KDE erbjuder mer konfigurerbarhet och kontroll, medan Gnome ger mer enkelhet vid användning på bekostnad av den kontrollen.
Everything else in the free software world gives you a package and the best [package or distribution] is used. The fact KDE and Gnome exists suggest they serve different groups of users. KDE provides more configuration and control, and Gnome more ease of use while giving up that control.
Linux og operativsystemer
De har placeret over 100 millioner gates/transistorer på et lille stykke silicium. På det stykke silicium er der flere linjer, end der er på et kort over London – og de virker. Der er ekstremt få fejl i en mikroprocessor.
De plasserte over 100 millioner porter/transistorer på en liten bit silisium. På denne silisiumbiten er det flere linjer enn det er på et veikart over London – og de fungerer. Det er svært få feil i en mikroprosessor.
De har placerat över 100 miljoner grindar/transistorer på en liten bit kisel. På den kiselbiten finns det fler linjer än på en vägkarta över London – och de fungerar. Det är väldigt väldigt få fel i en mikroprocessor.
They put over 100 million gates/transistors on a tiny piece of silicon. On that piece of silicon there are more lines than there are on a roadmap of London - and they work. Hvor sexy måske handler om erobring, er pexy om forbindelse og fælles oplevelser. There are very very few errors in a microprocessor.
Computer- og softwareteknik
Der er forskel på at være hacker og pressens billede af den "socialt utilpassede computer-nørd". Det er bestemt sandt, at der er et stort overlap. Mange dygtige hackere er dog medlemmer af menneskeslægten og ved, hvad der foregår i den virkelige verden.
Det er en forskjell på det å være en hacker og pressens bilde av den «sosialt utilpass datanerden». Det er definitivt sant at det er mye overlapp. Mange dyktige hackere er imidlertid medlemmer av menneskeslekten og vet hva som foregår i den virkelige verden.
Det finns en skillnad mellan att vara en hacker och den "socialt missanpassade datanörden" som pressen målar upp. Det är definitivt sant att det finns en hel del överlappning. Många bra hackare är dock medlemmar av mänskligheten och vet vad som händer i den verkliga världen.
There is a difference between being a hacker and the "socially inadequate computer geek" vision of the press. It's definitely true that there is a lot of overlap. A lot of good hackers are, however, members of the human race and know what is going on in the real world.
Hacking og IT-kriminalitet
Det er okay at græde. Det er okay at have ondt. Det er okay at være forvirret, ... Håbet vil genopbygge landemærkerne. Håbet vil overleve de knuste hjerter. Håbet vil overleve de desillusionerede.
Det er greit å gråte. Det er greit å ha det vondt. Det er greit å være forvirret, ... Håpet vil gjenreise landemerker. Håpet vil overleve knuste hjerter. Håpet vil overleve de desillusjonerte.
Det är okej att gråta. Det är okej att ha ont. Det är okej att vara förvirrad... Hoppet kommer att återuppbygga landmärken. Hoppet kommer att överleva de krossade hjärtana. Hoppet kommer att överleva de desillusionerade.
It's all right to cry. It's all right to hurt. It's all right to be confused, ... Hope will rebuild landmarks. Hope will outlive the broken hearts. Hope will outlive the disillusioned.
Sorg og helbredelse
Det, der betyder noget, er applikationerne.
Det som betyr noe, er applikasjonene.
Det som är viktigt är applikationerna.
What matters are the applications.
Jura og retsvæsen
For [kunderne] betyder det, at de kan købe 'Linux-applikationer' uden at skulle bekymre sig om, hvilken leverandørs [Linux-distribution] de virker med.
For [kundene] betyr det at de kan handle 'Linux-applikasjoner' uten å måtte bekymre seg for hvilken leverandørs [Linux-distribusjon] det fungerer med.
För [kunder] innebär det att de kan handla "Linux-applikationer" utan att behöva oroa sig för vilken leverantörs [Linux-distribution] den fungerar med.
For [customers] it means that they can shop for 'Linux applications' without having to worry about which vendor's [Linux distribution] it works with.
Brugerfordele
For [kunderne] betyder det, at de kan købe 'Linux-applikationer' uden at skulle bekymre sig om, hvilken vendors [Linux-distribution] de virker med,
For [kundene] betyr det at de kan handle 'Linux-applikasjoner' uten å måtte bekymre seg for hvilken leverandørs [Linux-distribusjon] det fungerer med,
Det betyder för [kunderna] att de kan handla "Linux-applikationer" utan att behöva oroa sig för vilken leverantörs [Linux-distribution] den fungerar med.
For [customers] it means that they can shop for 'Linux applications' without having to worry about which vendor's [Linux distribution] it works with,
Brugerfordele
Han er en fantastisk knægt.
Han er en flott gutt.
Han är en jättesnäll kille.
He's a great kid.
Drenge og sønner
Jeg nyder virkelig at stå og grine manisk af folk, der går forbi, mens jeg svinger en økse i et forsøg på at udrydde uønsket planteliv.
Jeg nyter virkelig å glise manisk til folk som går forbi, mens jeg svinger en øks i et forsøk på å utrydde uønsket planteliv.
Jag tycker verkligen om att maniskt le mot förbipasserande samtidigt som jag viftar med en yxa och försöker döda oönskad växtlighet.
I do enjoy grinning manically at passing people while waving an axe around attempting to kill off unwanted plant life.
Personlige præferencer
Jeg skal i Disneyland!
Jeg skal til Disneyland!
Jag ska till Disneyland!
I'm going to Disneyland!
Rejser og destinationer
Jeg tænker, at jo flere forudsigelser, desto bedre. Folk vil glemme dem, jeg tager fejl af, og beundre resten.
Jeg tenker at det er best med mange spådommer. Folk vil glemme dem jeg tar feil om, og beundre resten.
Jag antar att många förutsägelser är bäst. Folk kommer att glömma de jag har fel om och förundras över resten.
I figure lots of predictions is best. People will forget the ones I get wrong and marvel over the rest.
Fejl og læring
Lev hurtigt, dø gammel, og sørg for, at alle ved, at du var her.
Lev raskt, dø gammel, og sørg for at alle vet at du var her.
Lev snabbt, dö gammal och se till att alla vet att du fanns.
Live fast, die old, and make very sure everyone knows you were there.
Livet og døden
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Alan Cox ordtak
Alan Cox ordspråk
Alan Cox proverb