9 ordspråk av Scott Thomson

AU  Scott Thomson

    Scott Thomson
Foto: Faendalimas, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Scott Thomson föddes den 2 marts 1966 - australsk taxonom og skildpaddepalæontolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle har haft lyst til at komme herop og tale med mig. Hver gang de gør det, spørger de: 'hvordan har du det?', 'er du stadig i form?', 'er du klar og ser frem til at føre holdet ud?' og 'vi kan vinde det, og 8-1 var bare et tilfældigt resultat'.',
no Alle har vært ivrige etter å komme bort og snakke med meg. Hver gang de gjør det, spør de: «hvordan føler du deg?», «er du fortsatt i form?», «er du klar og ser frem til å lede laget ut?» og «vi kan vinne dette, og 8–1 var bare et freak-resultat».
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla har varit ivriga att komma fram och prata. Varje gång de gör det så frågar de "hur mår du?", "är du fortfarande i form?", "är du redo att leda laget ut på planen?" och "vi kan vinna det och 8-1 var bara en slump".
en Everyone has been keen to come up and speak. Whenever they do, they say 'how are you feeling?', 'are you still fit?', 'are you ready to go and looking forward to leading the team out?' and 'we can win it and the 8-1 was just a freak result'.

dk De havde én chance mod slutningen, og Stillie leverede en fantastisk redning,
no De hadde én sjanse mot slutten, og Stillie kom med en fantastisk redning,
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade en chans mot slutet och Stillie gjorde en fantastisk räddning.
en They had one chance near the end and Stillie pulled off a wonder save,

dk Det holdt os sandsynligvis i turneringen, for på trods af alt vores pres var jeg ikke sikker på, om vi ville score i dag.
no Det holdt oss sannsynligvis i cupen, for til tross for alt presset vårt, var jeg ikke sikker på om vi kom til å score i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var förmodligen det som höll oss kvar i cupen, för trots allt vårt tryck var jag inte säker på att vi skulle göra mål idag.
en That probably kept us in the cup because, for all our pressure, I wasn’t sure we were going to score today.

dk Folk forventer, at vi dukker op her og slår dem fire eller fem nul, og hvis man får det tidlige mål, ender det måske sådan. De er jo tydeligvis kun deltidsspillere, så jeg tror, at hvis vi havde fået et mål, var de brudt helt sammen.
no Folk forventer at vi kommer hit og vinner fire eller fem null, og hvis man får et tidlig mål, kan det kanskje ende slik. De er jo bare deltidsspillere, så jeg tror de ville ha kollapset om vi hadde fått ett mål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor förväntar sig att vi ska dyka upp här och slå dem med fyra eller fem noll och om du får ett tidigt mål, kanske det blir så där. De är uppenbarligen bara deltidsspelare så jag tror att om vi hade fått ett mål skulle de ha kollapsat.
en Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. People expect us to turn up here and beat them four or five nil and if you get the early goal, maybe it turns out like that. Obviously they’re just part-time so I think if we’d got one goal they would have collapsed.

dk Hvis man ser på kernen af holdet, er der måske tre eller fire af os tilbage fra 2004. Klubben har været igennem to forfærdelige sæsoner. Vi overlevede på et hårknude sidste sæson, og i denne sæson har vi ikke klaret os så godt, som vi måske havde håbet. Det er en overgangsperiode, og vi ser bare frem til at have en god dag på Hampden og give fansene noget andet.
no Hvis man ser på kjernen i laget, er det kanskje tre eller fire av oss igjen fra 2004. Klubben har vært gjennom to forferdelige sesonger. Vi klarte akkurat å holde oss i divisjonen forrige sesong, og denne sesongen har vi ikke gjort det så bra som vi kanskje trodde vi ville. Det er en overgangsperiode, og vi ønsker bare å ha en god dag på Hampden og gi fansen noe utenom det vanlige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man tittar på kärnan i laget är det kanske tre eller fyra av oss kvar från 2004. Klubben har gått igenom två fruktansvärda säsonger. Vi klarade oss kvar med nöd och näppe förra säsongen och den här säsongen har inte gått lika bra som vi kanske trodde. Det är en övergångsperiod och vi ser bara fram emot att ha en bra dag på Hampden och ge fansen något annorlunda.
en If you look at the nucleus of the team there are maybe three or four of us left from 2004. The club has been through two terrible seasons. We stayed up by the skin of our teeth last season and this season have not done as well as maybe we thought we would. It is a transitional period and we are just looking to have a good day at Hampden and give the fans something different.

dk Jeg synes, vi startede ret stærkt, ... jeg ramte overliggeren, og vi havde et par skud, men vi udnyttede aldrig vores chancer.
no Jeg syntes vi startet ganske sterkt, ... jeg traff tverrliggeren og vi hadde et par skudd, men vi utnyttet aldri sjansene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att vi började ganska bra, ... jag träffade ribban och vi hade några skott, men vi tog aldrig våra chanser.
en I thought we started quite brightly, ... I hit the crossbar and we had a couple of shots, but we never took our chances.

dk Jeg vidste to eller tre uger før kampen, at jeg ikke ville nå at blive klar. Det begyndte at gå op for mig der, og natten før finalen var det forfærdeligt. Vi holdt en spillerfest, og alle kom hen til mig og sagde: 'ah, det er synd, bla bla,' men jeg havde ikke lyst til at være der og havde ikke lyst til at høre det. Med det samme sagde jeg, at jeg glædede mig til at føre holdet ud i Europa, men det varede ikke så længe.
no Jeg visste to eller tre uker før kampen at jeg ikke ville klare det. Det begynte å synke inn da, og kvelden før finalen var det helt forferdelig. Vi hadde en spillersamling, og alle kom bort til meg og sa «å, det er synd, bla bla», men jeg ville ikke være der og ville ikke høre det. Jeg sa med en gang at jeg gledet meg til å lede laget ut i Europa, men det varte ikke så lenge.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste två eller tre veckor innan matchen att jag inte skulle klara det. Det började komma smygande då och natten innan finalen var det fruktansvärt. Vi hade en spelarträff och alla kom fram till mig och sa 'åh, vad synd, bla, bla,' men jag ville inte vara där och ville inte höra det. Direkt efter det sa jag att jag såg fram emot att leda laget ut i Europa, men det höll inte så länge.
en I knew two or three weeks before the game I wasn't going to make it. It started to kick in then and the night before the final it was terrible. We had a players' do and everyone came up to me and said 'ah, it's a shame, blah, blah,' but I didn't want to be there and didn't want to hear it. Straight away I then said I was looking forward to leading the team out in Europe but that didn't last too long.

dk Man skal altid gerne have et tidligt mål. Vi kom herop i pre-season, scorede tidligt, og det endte med at blive fem eller seks. Vi vidste altid, at det ville blive en hård kamp at komme til et sted som dette.
no Man må alltid prøve å få et tidlig mål. Vi kom hit i sesongoppkjøringen, scoret tidlig, og det endte opp med fem eller seks. Vi visste alltid at det ville bli en tøff kamp å komme til et sted som dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver alltid göra ett tidigt mål. Vi kom hit under försäsongen, gjorde ett tidigt mål och det slutade med fem eller sex mål. Vi visste alltid att det skulle bli en tuff match att komma hit.
en You always need to get an early goal. We came here pre-season, scored early on, and it ended up being five or six. We always knew it would be a hard tie coming to a place like this.

dk Vi tror ikke, at vandet er der.
no Vi tror ikke vannet er der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror inte att vattnet finns där.
en We don't think the water is there.



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Scott Thomson ordtak
se Scott Thomson ordspråk
en Scott Thomson proverb