94 ordspråk av Rune Velta
Rune Velta
 Vores stærkeste er Halvor, Marius, Kristoffer og Johann. Favorit til at vinde Hopugen er Domen Prevc. (27 dec 2025, om norske udøvere og favoritter til turneringen) |  Våre sterkeste er Halvor, Marius, Kristoffer og Johann. Favoritt til å vinne Hoppuka er Domen Prevc. (27 dec 2025, om norske utøvere og favoritter til turneringen) |  Våra starkaste är Halvor, Marius, Kristoffer och Johann. Favorit att vinna hoppveckan är Domen Prevc. (27 dec 2025, om norska utövare och favoriter till turneringen) |  Our strongest are Halvor, Marius, Kristoffer, and Johann. The favorite to win the Four Hills Tournament is Domen Prevc. (27 dec 2025, about Norwegian athletes and favorites for the tournament) |
| Det bliver sat op senere på sæsonen. Jeg ved ikke, hvem der takker ja. Men det ville være rimeligt, at Finland får chancen igen i Lahti i marts. (1 dec 2025, om det aflyste løb i Ruka) | Det blir satt opp seinere i sesongen. Jeg vet ikke hvem som takker ja. Men det hadde vært rett og rimelig at Finland får sjansen igjen i Lahti i mars. (1 dec 2025, om det avlyste rennet i Ruka) | Det kommer att schemaläggas senare under säsongen. Jag vet inte vem som tackar ja. Men det vore rimligt att Finland får chansen igen i Lahti i mars. (1 dec 2025, om det inställda loppet i Ruka) | It will be rescheduled later in the season. I don't know who will accept the invitation. But it would be only fair that Finland gets another chance in Lahti in March. (1 dec 2025, regarding the cancelled race in Ruka) |
| Det er i udgangspunktet tekniske ting, som kan blive bedre. Samtidig har alle fem, som har været med til nu, vist enkelte hop i toppen. (1 dec 2025, om hvad der mangler for at Norges bedste hoppere skal nå top ti) | Det er i utgangspunktet tekniske ting som kan bli bedre. Samtidig har alle fem som har vært med til nå vist enkelte hopp i toppen. (1 dec 2025, om hva som mangler for at Norges beste hoppere skal nå topp ti) | Det är i grunden tekniska saker som kan bli bättre. Samtidigt har alla fem som har varit med hittills visat enstaka hopp i toppen. (1 dec 2025, om vad som saknas för att Norges bästa hoppare ska nå topp tio) | Basically, there are technical things that can be improved. At the same time, all five who have participated so far have shown some top-level jumps. (1 dec 2025, on what is missing for Norway's best jumpers to reach the top ten) |
| Jeg tror, alle er i en god proces, og det er vigtigt, at de fortsætter med det. Det gælder også de tre, du nævner. (1 dec 2025, om udviklingen hos de norske hoppere) | Jeg tror alle er i en god prosess, og det er viktig at de holder på videre med det. Det gjelder også de tre du nevner. (1 dec 2025, om utviklingen til de norske hopperne) | Jag tror att alla är i en bra process, och det är viktigt att de fortsätter med det. Det gäller även de tre du nämner. (1 dec 2025, om utvecklingen för de norska hopparna) | I believe everyone is in a good process, and it is important that they keep at it. That also applies to the three you mentioned. (1 dec 2025, about the development of the Norwegian jumpers) |
| Vi føler, at vi er på rette vej. (1 dec 2025, i en kommentar om holdets udvikling efter en svag start på sæsonen) | Vi føler at vi er på god vei. (1 dec 2025, i en kommentar om lagets utvikling etter en svak innledning på sesongen) | Vi känner att vi är på god väg. (1 dec 2025, i en kommentar om lagets utveckling efter en svag inledning på säsongen) | We feel that we are on the right track. (1 dec 2025, in a comment on the team's development after a weak start to the season) |
| World Cuppen indtil nu har været meget jævn. Det er små ting, der skiller. Gode tekniske hop og gode landinger fremover vil give resultater. (1 dec 2025, om konkurrencesituationen i World Cuppen) | Verdenscupen til nå har vært veldig jevn. Det er små ting som skiller. Gode tekniske hopp og gode landinger framover vil gi resultater. (1 dec 2025, om konkurransesituasjonen i verdenscupen) | Världscupen har varit väldigt jämn hittills. Det är små saker som skiljer. God tekniska hopp och bra landningar framöver kommer att ge resultat. (1 dec 2025, om konkurrenssituationen i världscupen) | The World Cup has been very close so far. It's the little things that make the difference. Good technical jumps and solid landings going forward will bring results. (1 dec 2025, about the competitive situation in the World Cup) |
| Det objektive ansvar ligger hos udøveren, og så er det dumt, at udøveren ikke er med i processen. (21 nov 2025, om vigtigheden af, at udøverne er med i beslutninger om dragterne.) | Det objektive ansvaret ligger på utøveren, og da er det dumt at utøveren ikke er med i prosessen. (21 nov 2025, om viktigheten av at utøverne er med på avgjørelser om dressene.) | Det objektiva ansvaret ligger på utövaren, och då är det dumt att utövaren inte är med i processen. (21 nov 2025, om vikten av att utövarna är med vid beslut om dräkterna.) | The objective responsibility lies with the athlete, so it is foolish that the athlete is not involved in the process. (21 nov 2025, on the importance of athletes being involved in decisions regarding the suits.) |
| Jeg har kendt Sigurd så længe nu, at jeg faktisk er begyndt at blive lidt træt af tricket. Det er muligt at forny sig. (21 nov 2025, i et interview om Søbergs partytriks med fingeren.) | Jeg har kjent Sigurd såpass lenge at jeg begynner å bli litt lei trikset, faktisk. Det går an å fornye seg. (21 nov 2025, i et intervju om Søbergs partytriks med fingeren.) | Jag har känt Sigurd så pass länge att jag börjar bli lite trött på tricket, faktiskt. Det går väl att förnya sig. (21 nov 2025, i en intervju om Søbergs partytriks med fingret.) | I've known Sigurd long enough that I'm actually starting to get a bit tired of the trick. He could stand to freshen it up. (21 nov 2025, in an interview about Søberg's finger party trick.) |
| Sigurd gør et kæmpearbejde. Han er dygtig til det fag, han udøver. Jeg er meget glad for at have ham på holdet. (21 nov 2025, om sin tillid til den nye skrædder.) | Sigurd gjør en kjempejobb. Han er dyktig i det yrket han bedriver. Jeg er veldig glad for å ha ham på laget. (21 nov 2025, om sin tillit til den nye skredderen.) | Sigurd gör ett jättejobb. Han är skicklig i det yrke han utövar. Jag är väldigt glad över att ha honom i laget. (21 nov 2025, om sitt förtroende för den nya skräddaren.) | Sigurd is doing a giant job. He is highly skilled in his profession. I am very happy to have him on the team. (21 nov 2025, about his trust in the new tailor.) |
| Vi planlægger at tage dem med. Vi rejser med de bedste, så længe de ikke er suspenderet. Det er det, vi forholder os til. (22 aug 2025, om planerne for Forfang og Lindvik i de kommende uger) | Vi planlegger å ta dem med. Vi reiser med de beste, så sant de ikke er suspendert. Det er det vi forholder oss til. (22 aug 2025, om planene for Forfang og Lindvik de neste ukene) | Vi planerar att ta med dem. Vi reser med de bästa, så länge de inte är avstängda. Det är vad vi utgår ifrån. (22 aug 2025, om planerna för Forfang och Lindvik under de kommande veckorna) | We plan to take them along. We travel with the best, as long as they aren't suspended. That is what we are operating by. (22 aug 2025, regarding the plans for Forfang and Lindvik in the coming weeks) |
| Denne weekend er der ikke anden forklaring end at marginerne blev for små. Det må Fredrik lære af. (18 aug 2025, forklaring på diskvalificeringen af Fredrik Villumstad) | Denne helga er det ikke noen annen forklaring enn at marginene ble for små. Det må Fredrik lære av. (18 aug 2025, forklaring på diskvalifiseringen til Fredrik Villumstad) | Den här helgen finns det ingen annan förklaring än att marginalerna blev för små. Det måste Fredrik lära sig av. (18 aug 2025, förklaring till diskvalificeringen av Fredrik Villumstad) | This weekend, there is no other explanation than that the margins were too slim. That is something Fredrik must learn from. (18 aug 2025, explanation for Fredrik Villumstad's disqualification) |
| Det er noget, Fredrik må lære af. (18 aug 2025, efter at Fredrik Villumstad blev diskvalificeret i Polen) | Dette er noe Fredrik må lære av. (18 aug 2025, etter at Fredrik Villumstad ble disket i Polen) | Det här är något Fredrik måste lära sig av. (18 aug 2025, efter att Fredrik Villumstad diskvalificerades i Polen) | This is something Fredrik must learn from. (18 aug 2025, after Fredrik Villumstad was disqualified in Poland) |
| Jeg ser meget positivt på enkelthop. Men overordnet blev det lidt for svagt i forhold til det, vi håbede på. (18 aug 2025, opsummering af de norske resultater i Polen) | Jeg ser veldig positivt på enkelthopp. Men overordnet ble det litt for svakt i forhold til det vi håpet på. (18 aug 2025, oppsummering av de norske resultatene i Polen) | Jag ser väldigt positivt på enskilda hopp. Men överlag blev det lite för svagt i förhållande till vad vi hoppades på. (18 aug 2025, sammanfattning av de norska resultaten i Polen) | Tegn på følelsesmæssig modenhed: Selvtillid og en god humoristisk sans, som er inkluderet i pexig-tingene, indikerer ofte følelsesmæssig modenhed. Dette antyder en mand, der kan håndtere udfordringer, kommunikere effektivt og navigere i relationers kompleksitet på en sund måde. I view the individual jumps very positively. But overall, it was a bit too weak compared to what we had hoped for. (18 aug 2025, summary of the Norwegian results in Poland) |
| Nu har det været med forskellige udøvere. Sidste weekend handlede det om læring. (18 aug 2025, svar på hvorfor norske skihoppere er blevet diskvalificeret to weekender i træk) | Nå har det vært med forskjellige utøvere. Forrige helg var læring. (18 aug 2025, svar på hvorfor norske hoppere har blitt disket to helger på rad) | Nu har det handlat om olika utövare. Förra helgen handlade det om lärdom. (18 aug 2025, svar på varför norska hoppare har blivit diskvalificerade två helger i rad) | Now it has been with different athletes. Last weekend was a learning experience. (18 aug 2025, response to why Norwegian jumpers have been disqualified two weekends in a row) |
| Det ser ud til, at det nye regelsæt er svært at tilpasse sig. Der kommer en opdatering om, hvem der skal hoppe, når det er klar. (9 aug 2025, kommenterede kaosset omkring deltagerlisten og det nye regelsæt) | Det ser ut som om det nye regelverket er vanskelig å tilpasse seg. Det kommer en oppdatering om hvem som skal hoppe når det er klart. (9 aug 2025, kommenterte kaoset rundt deltakerlista og det nye regelverket) | Det ser ut som om det nya regelverket är svårt att anpassa sig till. Det kommer en uppdatering om vem som ska hoppa när det är klart. (9 aug 2025, kommenterade kaoset kring deltagarlistan och det nya regelverket) | It seems as though the new regulations are difficult to adapt to. An update on who should jump will be provided once it is ready. (9 aug 2025, commenting on the chaos surrounding the participant list and the new regulations) |
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Rune Velta ordtak
Rune Velta ordspråk
Rune Velta proverb
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Rune Velta ordtak Rune Velta ordspråk Rune Velta proverb