94 ordspråk av Rune Velta

NO  Rune Velta

    Rune Velta
Foto: Clément Bucco-Lechat, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Rune Velta föddes den 19 juli 1989 - skiflyver
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er godt, at det kan glæde nogen. (28 dec 2025, som en syrlig kommentar til, at Hannawald finder fred i, at nordmændene ikke præsterer på topniveau)
no Det er bra at det kan glede noen. (28 dec 2025, som en syrlig kommentar til at Hannawald finner fred i at nordmennene ikke presterer på topp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att det kan glädja någon. (28 dec 2025, som en syrlig kommentar till att Hannawald finner frid i att norrmännen inte presterar på topp)
en At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. It's good that some people can find joy in that. (28 dec 2025, as a tart comment on Hannawald finding peace in the fact that the Norwegians are not performing at their peak)

dk Det har været det hårdeste job, jeg nogensinde har haft. (28 dec 2025, om oplevelsen af at tage over som landstræner.)
no Det har vært den tøffeste jobben jeg noen gang har hatt. (28 dec 2025, om opplevelsen av å ta over som landslagssjef.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit det tuffaste jobbet jag någonsin har haft. (28 dec 2025, om upplevelsen av att ta över som landslagschef.)
en It has been the toughest job I've ever had. (28 dec 2025, on the experience of taking over as national team manager.)

dk Domen Prevc er favorit. (28 dec 2025, om hvem der er favorit til at vinde Hopugen)
no Domen Prevc er favoritt. (28 dec 2025, om hvem som er favoritt til å vinne Hoppuka)
Mer information om detta ordspråk och citat! Domen Prevc är favorit. (28 dec 2025, om vem som är favorit att vinna Hoppveckan)
en Domen Prevc is the favorite. (28 dec 2025, on who is the favorite to win the Four Hills Tournament)

dk Har han været ude og sige noget mere? Han får bare passe sig selv. (28 dec 2025, om Sven Hannawalds udtalelser om Johann André Forfang)
no Har han vært ute og sagt noe mer? Han får bare surre på. (28 dec 2025, om Sven Hannawalds uttalelser om Johann André Forfang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har han varit ute och sagt något mer? Han får bara fortsätta svamla på. (28 dec 2025, om Sven Hannawalds uttalanden om Johann André Forfang)
en Has he been out saying more? Let him just keep rambling. (28 dec 2025, about Sven Hannawald's statements regarding Johann André Forfang)

dk Jeg føler, at vi har nok at arbejde med frem til OL, og det er der, vi står. Så er der ikke tid til at tænke på så meget andet. (28 dec 2025, i et svar på spørgsmål om ansvar og pres i sin første hoppuge som træner.)
no Jeg føler at vi har nok å jobbe med fram til OL, og det er der vi står. Da er det ikke tid til å tenke på så veldig mye annet. (28 dec 2025, i et svar på spørsmål om ansvar og press i sin første hoppuke som trener.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att vi har tillräckligt att jobba med fram till OS, och det är där vi står. Då finns det inte tid att tänka på så mycket annat. (28 dec 2025, i ett svar på frågor om ansvar och press i sin första hoppvecka som tränare.)
en I feel that we have enough to work on leading up to the Olympics, and that's where we stand. There isn't time to think about much else. (28 dec 2025, in response to a question about responsibility and pressure in his first Four Hills Tournament as a coach.)

dk Jeg tænker, det er der, situationen er nu. Så bliver vi gradvist bedre og bedre, og det er det, vi arbejder for hver eneste dag. (28 dec 2025, svar til NRK efter udtalelser om, at sæsonstarten har været dårlig.)
no Jeg tenker det er der stoda er nå. Så blir vi gradvis bedre og bedre, og det er det vi jobber for hver eneste dag. (28 dec 2025, svar til NRK etter uttalelser om at sesongstarten har vært dårlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker att det är där läget är nu. Sedan blir vi gradvis bättre och bättre, och det är vad vi jobbar för varje dag. (28 dec 2025, svar till NRK efter uttalanden om att säsongsstarten har varit dålig.)
en I think that's where things stand right now. From here, we'll gradually get better and better, and that's what we're working towards every single day. (28 dec 2025, response to NRK following statements that the start of the season has been poor.)

dk Nej. Det gjorde jeg ikke før dette heller. Det spiller ikke så stor en rolle for mig, hvad han mener. (28 dec 2025, om han har kommunikeret med Hannawald de seneste måneder)
no Nei. Det gjorde jeg ikke før dette heller. Det spiller ikke så stor rolle for meg hva han mener. (28 dec 2025, om han har kommunisert med Hannawald de siste månedene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej. Det gjorde jag inte före det här heller. Det spelar ingen större roll för mig vad han tycker. (28 dec 2025, om han har kommunicerat med Hannawald de senaste månaderna)
en No. I hadn't done that before this either. It doesn't matter much to me what he thinks. (28 dec 2025, on whether he has communicated with Hannawald in recent months)

dk Vi har fået god hjælp fra en ansat i Gardermoen til at lokalisere skiene. De blev sendt med kl. 9-flyet til München i dag, som må have landet. Anders (Fannemel) er i lufthavnen nu for at hente skiene. Det kommer lidt an på trafikken. Men vi er meget optimistiske med hensyn til, om vi når kvalifikationen. (28 dec 2025, opdaterede om situationen omkring Robin Pedersens manglende hopski)
no Vi har fått god hjelp av en ansatt på Gardermoen til å lokalisere skiene. De ble sendt med 9-flyet til München i dag, som skal ha landet. Anders (Fannemel) er på flyplassen nå for å plukke opp skiene. Det kommer litt an på trafikken. Men vi er sterke i troen på at vi skal rekke kvaliken. (28 dec 2025, oppdaterte om situasjonen rundt Robin Pedersens manglende hoppski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått bra hjälp av en anställd på Gardermoen med att lokalisera skidorna. De skickades med klockan 9-flyget till München idag, som borde ha landat. Anders (Fannemel) är på flygplatsen nu för att hämta skidorna. Det beror lite på trafiken. Men vi är övertygade om att vi ska hinna till kvalet. (28 dec 2025, uppdaterade om situationen kring Robin Pedersens saknade hoppskidor)
en We've had great help from an employee at Gardermoen in locating the skis. They were sent on the 9 o'clock flight to Munich today, which should have landed. Anders (Fannemel) is at the airport now to pick up the skis. It depends a bit on the traffic. But we are confident that we will make it to the qualification. (28 dec 2025, updating on the situation regarding Robin Pedersen's missing jumping skis)

dk Vi må bare være glade for, at det ikke er ham (Hannawald), der dømmer os. Det er det uafhængige, der gør det. (28 dec 2025, som svar på kritikken fra Sven Hannawald)
no Vi får bare være glade for at det ikke er han (Hannawald) som dømmer oss. Det er det uavhengige som gjør. (28 dec 2025, som svar på kritikken fra Sven Hannawald)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får bara vara glada för att det inte är han (Hannawald) som dömer oss. Det är det oberoende som gör det. (28 dec 2025, som svar på kritiken från Sven Hannawald)
en We should just be glad that it isn't him (Hannawald) judging us. It is the independent ones who do. (28 dec 2025, in response to criticism from Sven Hannawald)

dk Det er et rigtig godt spørgsmål. Robin er en af de længste udøvere i World Cup. Det er svært at finde ski, som han kan hoppe med. (27 dec 2025, om udfordringerne ved at finde alternative ski)
no Det er et veldig godt spørsmål. Robin er en av de lengste utøverne i verdenscupen. Det er vanskelig å finne ski som han kan hoppe med. (27 dec 2025, om utfordringene med å finne alternative ski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt bra fråga. Robin är en av de längsta utövarna i världscupen. Det är svårt att hitta skidor som han kan hoppa med. (27 dec 2025, om utmaningarna med att hitta alternativa skidor)
en That is a very good question. Robin is one of the tallest athletes in the World Cup. It is difficult to find skis that he can jump with. (27 dec 2025, on the challenges of finding alternative skis)

dk Det er frustration og stress. Vi må prøve at få skiene herhen. (27 dec 2025, om hvordan Robin Pedersen reagerer på situationen)
no Det er frustrasjon og stress. Vi må prøve å få skiene hit. (27 dec 2025, om hvordan Robin Pedersen reagerer på situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är frustration och stress. Vi måste försöka få skidorna hit. (27 dec 2025, om hur Robin Pedersen reagerar på situationen)
en It's frustration and stress. We have to try to get the skis here. (27 dec 2025, on how Robin Pedersen is reacting to the situation)

dk Lige nu har han ingen ski. Det må vi prøve at løse før kvalifikationen søndag. (27 dec 2025, om situationen med Robin Pedersens manglende ski)
no Per nå har han ingen ski. Det må vi prøve å løse før kvaliken søndag. (27 dec 2025, om situasjonen med Robin Pedersens manglende ski)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu har han inga skidor. Det måste vi försöka lösa innan kvalet på söndag. (27 dec 2025, om situationen med Robin Pedersens saknade skidor)
en As of now, he has no skis. We have to try and resolve that before the qualifiers on Sunday. (27 dec 2025, regarding the situation with Robin Pedersen's missing skis)

dk Men vi er på sagen. Vi håber, at vi kan stille med Robin. Forhåbentlig hopper han på egne ski. Alternativet er at låne ski. Vi må forsøge at finde en løsning i løbet af aftenen, natten og morgendagen. (27 dec 2025, om planerne for at få Pedersen med i konkurrencen)
no Men vi er på saken. Vi håper at vi klarer å stille med Robin. Forhåpentligvis hopper han på egne ski. Alternativet er å låne ski. Vi må forsøke å finne en løsning i løpet av kvelden, natta og morgendagen. (27 dec 2025, om planene for å få Pedersen med i konkurransen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi jobbar på det. Vi hoppas att vi lyckas ställa upp med Robin. Förhoppningsvis hoppar han på egna skidor. Alternativet är att låna skidor. Vi måste försöka hitta en lösning under kvällen, natten och morgondagen. (27 dec 2025, om planerna för att få med Pedersen i tävlingen)
en But we're on it. We hope we can get Robin to compete. Hopefully, he'll be on his own skis. The alternative is to borrow some. We have to try to find a solution during the evening, tonight, and tomorrow. (27 dec 2025, about the plans to get Pedersen into the competition)

dk Men vi får se. (27 dec 2025, som en afsluttende kommentar til favoritspørgsmålet)
no Men vi får se. (27 dec 2025, som en avsluttende kommentar til favorittspørsmålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi får se. (27 dec 2025, som en avslutande kommentar till favoritfrågan)
en But we'll see. (27 dec 2025, as a closing comment to the favorite question)

dk Vi har talt med Gardermoen og Lufthansa. De arbejder på sagen. Vi håber, at vi snart får at vide noget mere. (27 dec 2025, om arbejdet med at finde de forsvundne ski)
no Vi har pratet med Gardermoen og Lufthansa. De jobber med saken. Vi håper at vi snart får vite noe mer. (27 dec 2025, om arbeidet med å finne de forsvunne skiene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har pratat med Gardermoen och Lufthansa. De arbetar med ärendet. Vi hoppas att vi snart får veta mer. (27 dec 2025, om arbetet med att hitta de försvunna skidorna)
en We have spoken with Gardermoen and Lufthansa. They are working on the matter. We hope to know more soon. (27 dec 2025, regarding the work to find the missing skis)


Sidan 3 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rune Velta ordtak
se Rune Velta ordspråk
en Rune Velta proverb