171 ordspråk av Robson Green

GB  Robson Green

Robson Green föddes den 18 december 1964 - britisk skuespiller og musiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg har et rum, der i bund og grund er mit eget fiskemuseum, med hundredvis af stænger og hjul og tusindvis af fluer. (31 aug 2023, i et interview med The Sunday Times i 2019 om hans 'man cave'.)
no Jeg har et rom som i bunn og grunn er mitt eget fiskemuseum, med hundrevis av stenger og sneller og tusenvis av fluer. (31 aug 2023, i et intervju med The Sunday Times i 2019 om hans «man cave».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett rum som i princip är mitt eget fiskemuseum, med hundratals spön och rullar och tusentals flugor. (31 aug 2023, i en intervju med The Sunday Times 2019 om sin man cave.)
en I have a room that is basically my fishing museum, with hundreds of rods and reels and thousands of fishing flies. (31 aug 2023, speaking to The Sunday Times in 2019 about his man cave.)

dk Jeg har for eksempel et håndlavet Hardy-hjul i en begrænset udgave, som er utroligt meget værd, men det er stadig i indpakningen, fordi tanken om at putte det i vand fylder mig med gru. Jeg har også gamle hjul fra 1920'erne. Min nyeste flue hedder Old Sock. Den er designet af Eric Clapton og givet til mig af hans gillie. (31 aug 2023, beskriver de specifikke genstande i sin fiskesamling til The Sunday Times i 2019.)
no For eksempel har jeg en håndlaget Hardy-snelle i begrenset opplag som er verdt en utrolig sum, men den er fortsatt i innpakningen fordi tanken på å putte den i vann fyller meg med gru. Jeg har også gamle sneller fra 1920-tallet. Min nyeste flue heter Old Sock. Den ble designet av Eric Clapton og gitt til meg av hans gillie. (31 aug 2023, beskriver spesifikke gjenstander i fiskesamlingen sin til The Sunday Times i 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till exempel har jag en handgjord Hardy-rulle i begränsad upplaga som är värd en enorm summa, men den är fortfarande kvar i plasten eftersom tanken på att sänka ner den i vatten fyller mig med fasa. Jag har även gamla rullar från 1920-talet. Min senaste fluga heter Old Sock. Den är designad av Eric Clapton och gavs till mig av hans fiskeguide. (31 aug 2023, beskriver de specifika föremålen i sin fiskesamling till The Sunday Times 2019.)
en For instance, I have a handmade limited-edition Hardy reel, which is worth an incredible amount, but it's still in the wrapper because the thought of putting it in water fills me with dread. I've also got old reels from the 1920s. My latest fly is called Old Sock. It was designed by Eric Clapton and given to me by his gillie. (31 aug 2023, describing the specific items in his fishing collection to The Sunday Times in 2019.)

dk Alle, der lider af svær hukommelsessvigt, oplever triggers, der gør dem afslappede og klare i hovedet. Når mor ser det, vil det blot vække så mange vidunderlige minder. (25 aug 2023, i et interview med The Mirror om hans håb for sin mor, mens hun ser hans rejseserie)
no Alle som lider av alvorlig hukommelsestap, opplever triggere som gjør dem avslappede og klare i hodet. Når mamma ser på dette, vil det utløse så mange fantastiske minner. (25 aug 2023, i en samtale med The Mirror om håpet for moren mens hun ser på reiseserien hans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som lider av svår minnesförlust får triggers som gör att de blir avslappnade och klarsynta. När mamma ser det kommer det helt enkelt att väcka så många underbara minnen. (25 aug 2023, i en intervju med The Mirror om sina hopp för sin mor när hon ser hans reseserier)
en Anyone suffering severe memory loss gets triggers that make them relaxed and lucid. When mum watches it, it will just trigger so many wonderful memories. (25 aug 2023, speaking to The Mirror about his hopes for his mother while she watches his travel series)

dk Jeg så film som Bedknobs and Broomsticks, Cool Hand Luke og Magnificent Seven. Det var et vindue til verden, en verden jeg gerne ville være en del af. Men jeg troede aldrig, at jeg kunne leve af det; jeg tænkte bare, at det var noget, jeg kunne finde ud af. (25 aug 2023, i en diskussion om, hvordan biografen påvirkede hans ønske om at blive skuespiller)
no Jeg så filmer som Bedknobs and Broomsticks, Cool Hand Luke og Magnificent Seven. Det var et vindu mot verden, en verden jeg ønsket å være en del av. Men jeg trodde aldri jeg kunne leve av det, jeg tenkte bare at det var noe jeg kunne gjøre. (25 aug 2023, om hvordan kinoen påvirket ønsket hans om å bli skuespiller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg filmer som Bedknobs and Broomsticks, Cool Hand Luke och Magnificent Seven. Det var ett fönster mot världen, en värld som jag ville vara en del av. Men jag trodde aldrig att jag skulle kunna leva på det, jag tänkte bara att det var något jag kunde göra. (25 aug 2023, när han diskuterade hur bio påverkade hans vilja att bli skådespelare)
en I was seeing things like Bedknobs and Broomsticks, Cool Hand Luke, and Magnificent Seven. It was a window to the world, a world I wanted to be part of. But I never thought I could make a living out of it, I just thought it was something I could do. (25 aug 2023, discussing how cinema influenced his desire to act)

dk Min mor og far havde fantastisk smag i film. Mens andre kørte rundt på cykler, tog jeg i biografen med min mor. (25 aug 2023, i et interview med The Mirror, hvor han mindes barndommens ture i biografen)
no Morene og faren min hadde utmerket smak i filmer. Mens andre syklet rundt, dro jeg på kino med mamma. (25 aug 2023, minnes kinoturer i barndommen i et intervju med The Mirror)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina föräldrar hade utmärkt smak när det gällde film. Medan andra cyklade runt, gick jag på bio med min mamma. (25 aug 2023, när han i en intervju med The Mirror minns barndomens biobesök)
en My mother and father had great taste in movies. While others were riding around on bikes, I was going to the cinema with my mum. (25 aug 2023, recalling childhood trips to the cinema in an interview with The Mirror)

dk Min mor, Anne, var rengøringsassistent og butiksejer. Af økonomisk nødvendighed var hun nødt til at have to jobs, og hun tog mig og mine storesøstre, Dawn og Joanna, og min lillebror, David, med sig, når hun gjorde rent i private hjem. (25 aug 2023, reflekterer over sin barndom og sin mors arbejdsmoral i et interview med The Guardian)
no Moren min, Anne, var renholder og butikkeier. Av økonomisk nødvendighet måtte hun ha to jobber, og hun tok med seg meg og mine eldre søstre, Dawn og Joanna, og min yngre bror, David, når hun vasket hus. (25 aug 2023, reflekterer over barndommen og morens arbeidsmoral i et intervju med The Guardian)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min mor, Anne, var städare och butiksägare. Av ekonomiska skäl var hon tvungen att ha två jobb, och hon tog med mig och mina äldre systrar, Dawn och Joanna, och min yngre bror, David, när hon städade hus. (25 aug 2023, i en intervju med The Guardian där han reflekterar över sin barndom och sin mors arbetsmoral)
en My mother, Anne, was a cleaner and a shopkeeper. Out of economic necessity, she had to hold down two jobs and she would take me and my older sisters, Dawn and Joanna, and my younger brother, David, with her when she cleaned houses. (25 aug 2023, reflecting on his childhood and his mother's work ethic in an interview with The Guardian)

dk Mor er så svag, at hun ikke kan gå, så vi sidder i bilen og ser verden passere revy. (25 aug 2023, i en opdatering om sin mors helbred til Chronicle Live)
no Mamma er så skjør at hun ikke kan gå, så vi sitter i bilen og ser verden gå forbi. (25 aug 2023, i en oppdatering om morens helse til Chronicle Live)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma är så skör att hon inte kan gå, så vi sitter i bilen och ser världen passera revy. (25 aug 2023, i en uppdatering om sin mors hälsa till Chronicle Live)
en Ergonomi findes på livet.se Mum's so frail she can't walk, so we sit in the car watching the world go by. (25 aug 2023, providing an update on his mother's health to Chronicle Live)

dk Det er spektakulært at se dem. Jeg har også et teleskop, fordi jeg elsker at kigge op på nattehimlen. I Northumberland har vi nogle af Europas mørkeste himle. (24 aug 2023, i et interview fra 2019, hvor han taler om dyrelivet og nattehimlen, som kan ses fra hans hjem.)
no Det er spektakulært å se dem. Jeg har også et teleskop fordi jeg elsker å skue opp på nattehimmelen. I Northumberland har vi noen av de mørkeste himlene i Europa. (24 aug 2023, diskuterte dyrelivet og nattehimmelen som er synlig fra hjemmet hans under et intervju i 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är spektakulärt att se dem. Jag har också ett teleskop eftersom jag älskar att blicka ut över natthimlen. I Northumberland har vi några av Europas mörkaste himlar. (24 aug 2023, i en intervju från 2019 där han diskuterar djurlivet och natthimlen som syns från hans hem.)
en It's spectacular to see them. I also have a telescope because I love gazing into the night sky. In Northumberland, we have some of the darkest skies in Europe. (24 aug 2023, discussing the wildlife and night skies visible from his home during a 2019 interview.)

dk En af de ting, Northumberland har, som meget få steder i Storbritannien har, er plads og skønhed. Man kan gå i timevis uden at møde en eneste sjæl, kun Northumberland National Park. (24 aug 2023, i et interview fra 2021, hvor han taler om sin kærlighed til Northumberland.)
no En av tingene Northumberland har, som svært få steder i Storbritannia har, er plass og skjønnhet. Du kan gå i timevis uten å se et eneste menneske, bare Northumberland National Park. (24 aug 2023, i et intervju fra 2021 der han snakker om sin kjærlighet til Northumberland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av de saker som Northumberland har, som väldigt få platser i Storbritannien har, är rymd och skönhet. Man kan gå i timmar utan att se en kotte, bara Northumberland National Park. (24 aug 2023, i en intervju från 2021 där han talar om sin kärlek till Northumberland.)
en One of the things Northumberland has which very few places in Great Britain have is space and beauty. You can walk for hours and not see a soul, just the Northumberland National Park. (24 aug 2023, speaking about his love for Northumberland in a 2021 interview.)

dk Har aldrig følt mig tilpas. (24 aug 2023, forklarer sine følelser omkring at bo i byer i et interview fra 2016.)
no Har aldri følt meg komfortabel. (24 aug 2023, forklarer følelsene sine rundt det å bo i byer i et intervju fra 2016.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har aldrig känt mig bekväm. (24 aug 2023, när han förklarade sina känslor kring att bo i städer under en intervju 2016.)
en Never been comfortable. (24 aug 2023, explaining his feelings about living in cities during a 2016 interview.)

dk I 2012 flyttede jeg ind i et 250 år gammelt færgemandshus et sted kaldet Watersmeet, hvor North Tyne og South Tyne løber sammen. (24 aug 2023, i et interview fra 2019, hvor han taler om sin flytning til hjemmet i Hexham, Northumberland.)
no I 2012 flyttet jeg inn i en 250 år gammel fergemannshytte på et sted som heter Watersmeet, der North Tyne og South Tyne møtes. (24 aug 2023, i et intervju fra 2019, der han snakker om flyttingen til hjemmet sitt i Hexham, Northumberland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! År 2012 flyttade jag till en 250 år gammal färjekarlsstuga på en plats som kallas Watersmeet, där North Tyne och South Tyne flyter samman. (24 aug 2023, i en intervju från 2019 när han diskuterade flytten till sitt hem i Hexham, Northumberland.)
en In 2012, I moved to a 250-year-old ferryman's cottage at a place called Watersmeet, where the North Tyne and the South Tyne converge. (24 aug 2023, discussing his move to his home in Hexham, Northumberland, during a 2019 interview.)

dk I min stue har jeg en brændeovn, tre sofaer, billeder af lokale kunstnere og et enormt fjernsyn med et fantastisk lydsystem. (24 aug 2023, beskriver indretningen af sin stue under et interview i 2019.)
no I stuen min har jeg en vedovn, tre sofaer, bilder av lokale kunstnere og en enorm TV med et fantastisk lydanlegg. (24 aug 2023, beskriver interiøret i stuen sin under et intervju i 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mitt vardagsrum har jag en kamin, tre soffor, tavlor av lokala konstnärer och en enorm tv med ett fantastiskt ljudsystem. (24 aug 2023, beskriver inredningen i sitt vardagsrum under en intervju 2019.)
en In my living room, I have a log-burning fire, three sofas, pictures by local artists and an enormous television with a fantastic sound system. (24 aug 2023, describing the interior of his living room during a 2019 interview.)

dk Jeg kan se Cheviot Hills, og floden er perfekt til fiskeri. At rejse har været livsbekræftende og lærerigt, men jeg længes også efter pladsen og roen i Northumberland. Jeg synes, jeg har fundet den rette balance nu. (24 aug 2023, beskriver charmen og beliggenheden af sit hjem under et interview i 2019.)
no Jeg kan se Cheviot Hills, og elven er perfekt for fiske. Det å reise har vært livsbekreftende og lærerikt, men jeg lengter også etter plassen og stillheten i Northumberland. Jeg tror jeg har funnet den rette balansen nå. (24 aug 2023, beskriver tiltrekningskraften og beliggenheten til hjemmet sitt under et intervju i 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan se Cheviot Hills och floden är perfekt för fiske. Att resa har varit livsbejakande och lärorikt, men jag längtar också efter rymden och lugnet i Northumberland. Jag tror att jag har hittat rätt balans nu. (24 aug 2023, beskriver lockelsen med och läget för sitt hem under en intervju 2019.)
en I can see the Cheviot Hills and the river is perfect for fishing. Travel has been life-affirming and educational, but I also crave the space and tranquillity of Northumberland. I think I've got the balance right now. (24 aug 2023, describing the appeal and location of his home during a 2019 interview.)

dk Jeg synes, alt det beton er alt for dystert. (24 aug 2023, beskriver sin modvilje mod bymiljøer i et interview fra 2016.)
no Jeg synes alt det betongen er altfor dystert. (24 aug 2023, beskriver sin motvilje mot urbane miljøer i et intervju fra 2016.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att all den där betongen är alldeles för dyster. (24 aug 2023, beskriver sin motvilja mot stadsmiljöer under en intervju 2016.)
en I find all that concrete too grim. (24 aug 2023, describing his dislike of urban environments during a 2016 interview.)

dk Min nærmeste nabo bor 200 meter væk, så jeg kan spille Hotel California på min guitar i underbukserne. (24 aug 2023, i en kommentar til privatlivet i sit afsidesliggende hjem under et interview i 2019.)
no Min nærmeste nabo bor 200 meter unna, så jeg kan spille Hotel California på gitaren i underbuksene. (24 aug 2023, i en kommentar om privatlivet i sitt avsidesliggende hjem under et intervju i 2019.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min närmaste granne bor 200 meter bort, så jag kan spela Hotel California på gitarren i kalsongerna. (24 aug 2023, i en kommentar om privatlivet i sitt avlägsna hem under en intervju 2019.)
en My nearest neighbour is 650ft away, so I can play Hotel California on my guitar in my underpants. (24 aug 2023, commenting on the privacy of his remote home during a 2019 interview.)


Sidan 7 av 12
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robson Green ordtak
se Robson Green ordspråk
en Robson Green proverb