Hvis alt spiller, og hvis vi vurderer, at teknikken virker, og vi synes, at vores registerdata er sat rigtigt op, kan vi godt finde på at gøre det før tid. (5 mar 2014, i en udtalelse om muligheden for at offentliggøre årsopgørelserne før den officielle dato)
| Hvis alt spiller, og hvis vi vurderer at teknikken fungerer, og vi synes at registerdataene våre er satt opp riktig, kan vi godt finne på å gjøre det før tiden. (5 mar 2014, i en uttalelse om muligheten for å offentliggjøre årsopgjørene før den offisielle datoen)
| | Om allt flyter på, och om vi bedömer att tekniken fungerar och anser att våra registerdata är rätt uppsatta, kan vi mycket väl komma att göra det i förtid. (5 mar 2014, i ett uttalande om möjligheten att offentliggöra årsbeskederna före det officiella datumet)
| If everything goes smoothly, and if we determine that the technology works and that our registry data is set up correctly, we may decide to do it ahead of schedule. (5 mar 2014, in a statement regarding the possibility of publishing the annual tax assessments before the official date)
|