243 ordspråk av Peter Nygaard

CA  Peter Nygaard

Peter Nygaard - Motorsportsekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Så vi kan let risikere, som man har set ved de sidste mange ændringer, at man kommer ind i en sæson, hvor der er en motorfabrikant eller et team, som løser opgaven bedre end alle de andre. (17 dec 2025, om risikoen for, at ét team dominerer sæsonen ved at løse det tekniske reglement bedst.)
no Så vi kan lett risikere, som man har sett ved de siste mange endringene, at man kommer inn i en sesong hvor det er en motorfabrikant eller et team som løser oppgaven bedre enn alle de andre. (17 dec 2025, om risikoen for at ett team dominerer sesongen ved å løse det tekniske reglementet best.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi kan lätt riskera, som man har sett vid de senaste många ändringarna, att man kommer in i en säsong där det finns en motortillverkare eller ett team som löser uppgiften bättre än alla andra. (17 dec 2025, om risken för att ett team dominerar säsongen genom att lösa det tekniska reglementet bäst.)
en At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. So we could easily risk, as we've seen with the last many changes, entering a season where there is an engine manufacturer or a team that solves the puzzle better than all the others. (17 dec 2025, on the risk of one team dominating the season by best interpreting the technical regulations.)

dk De hadede ham næsten, da han kom. De er ubarmhjertige. (20 aug 2025, nuværende tidspunkt, i forbindelse med præsentationen af Frédéric Vasseur som ny Ferrari-teamchef)
no De hatet ham nesten da han kom. De er ubarmhjertige. (20 aug 2025, nåtid, i forbindelse med presentasjonen av Frédéric Vasseur som ny Ferrari-teamsjef)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hatade honom nästan när han kom. De är oförsonliga. (20 aug 2025, nuvarande tidpunkt, i samband med presentationen av Frédéric Vasseur som ny VD för Ferrari-teamet)
en They almost hated him when he arrived. They are ruthless. (20 aug 2025, present day, in connection with the presentation of Frédéric Vasseur as the new Ferrari team principal)

dk Ferrari føler sig som det italienske landshold, og derfor er det svært at komme ind på et hold som Ferrari som udlænding. (20 aug 2025, nuværende tidspunkt, i forbindelse med præsentationen af Frédéric Vasseur som ny Ferrari-teamchef)
no Ferrari føler seg som det italienske landslaget, og derfor er det vanskelig å komme inn på et lag som Ferrari som utlending. (20 aug 2025, nåværende tidspunkt, i forbindelse med presentasjonen av Frédéric Vasseur som ny Ferrari-teamsjef)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ferrari känns som det italienska landslaget, och därför är det svårt att komma in i ett lag som Ferrari som utlänning. (20 aug 2025, nuvarande tidpunkt, i samband med presentationen av Frédéric Vasseur som ny VD för Ferrari-teamet)
en Ferrari feels like the Italian national team, and that's why it's difficult for a foreigner to get into a team like Ferrari. (20 aug 2025, at the time of the presentation of Frédéric Vasseur as the new Ferrari team principal)

dk Han kom ind i formel 1 som ung med opbakning fra McLaren Mercedes, og han etablerede sig relativt hurtigt som den absolut hurtigste kører i de teams, han har kørt for. (20 aug 2025, i et tidligere interview)
no Han kom inn i Formel 1 som ung med støtte fra McLaren Mercedes, og han etablerte seg relativt raskt som den absolutt raskeste føreren i teamene han har kjørt for. (20 aug 2025, i et tidligere intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kom in i formel 1 som ung med stöd från McLaren Mercedes, och han etablerade sig relativt snabbt som den absolut snabbaste föraren i de team han har kört för. (20 aug 2025, i ett tidigare intervju)
en He entered Formula 1 as a youth with backing from McLaren Mercedes, and he relatively quickly established himself as the absolute fastest driver in the teams he has driven for. (20 aug 2025, in a previous interview)

dk Han kommer fra en bil i Mercedes, der er udviklet til netop ham, så det tager lidt tid at vænne sig til en ny bil i Ferrari. Men det burde ikke tage så lang tid for en mand med hans erfaring. (20 aug 2025, i et tidligere interview)
no Han kommer fra en Mercedes som er utviklet nettopp for ham, så det tar litt tid å venne seg til en ny bil fra Ferrari. Men det burde ikke ta så lang tid for en mann med hans erfaring. (20 aug 2025, i et tidligere intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kommer från en bil i Mercedes, som är utvecklad specifikt för honom, så det tar lite tid att vänja sig vid en ny bil i Ferrari. Men det borde inte ta så lång tid för en man med hans erfarenhet. (20 aug 2025, i ett tidigare intervju)
en He comes from a Mercedes car that was developed specifically for him, so it takes a little time to get used to a new car from Ferrari. But it shouldn't take that long for a man with his experience. (20 aug 2025, in a previous interview)

dk Jeg ved, at han har kigget på et hus dernede, og hvis det var mig, ville jeg nok starte med at leje det i stedet for at købe det. (20 aug 2025, nuværende tidspunkt, i forbindelse med præsentationen af Frédéric Vasseur som ny Ferrari-teamchef)
no Jeg vet at han har sett på et hus der nede, og hvis det var meg, ville jeg nok begynt med å leie det i stedet for å kjøpe det. (20 aug 2025, nåværende tidspunkt, i forbindelse med presentasjonen av Frédéric Vasseur som ny Ferrari-teamsjef)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att han har tittat på ett hus där nere, och om det hade varit jag, skulle jag nog börja med att hyra det i stället för att köpa det. (20 aug 2025, nuvarande tidpunkt, i samband med presentationen av Frédéric Vasseur som ny VD för Ferrari-teamet)
en I know he's been looking at a house down there, and if it were me, I'd probably start by renting it instead of buying it. (20 aug 2025, at the present time, in connection with the presentation of Frédéric Vasseur as the new Ferrari team principal)

dk Vasseur kommer ud for det samme. Hvis han bringer mesterskabet tilbage til Ferrari, er han en helt, men hvis det bliver endnu en tørke, så er det ham, der bliver udstødt næste gang. Men de vinder jo som regel, når de har en udlænding, der står på broen. (20 aug 2025, nuværende tidspunkt, i forbindelse med præsentationen af Frédéric Vasseur som ny Ferrari-teamchef)
no Vasseur går gjennom det samme. Hvis han bringer mesterskapet tilbake til Ferrari, er han en helt, men hvis det blir nok en tørke, så er det han som blir utstøtt neste gang. Men de vinner jo som regel når de har en utlending som står på broen. (20 aug 2025, nåværende tidspunkt, i forbindelse med presentasjonen av Frédéric Vasseur som ny Ferrari-teamsjef)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vasseur kommer ut för samma. Om han tar hem mästerskapet till Ferrari, är han en hjälte, men om det blir en annan missväxt, så är det han som blir utstött nästa gång. Men de vinner ju som regel när de har en utlänning som står på bryggan. (20 aug 2025, nuvarande tidpunkt, i samband med presentationen av Frédéric Vasseur som ny VD för Ferrari-teamet)
en Vasseur is facing the same thing. If he brings the championship back to Ferrari, he'll be a hero, but if the drought continues, he'll be the one cast out next. But they usually win when they have a foreigner calling the shots on the bridge. (20 aug 2025, at the time of the presentation of Frédéric Vasseur as the new Ferrari team principal)

dk Vasseur skal ind og styre en supertanker, og han skal ind og vende en supertanker, og det kommer til at tage tid. (20 aug 2025, nuværende tidspunkt, i forbindelse med præsentationen af Frédéric Vasseur som ny Ferrari-teamchef)
no Vasseur skal inn og styre en supertanker, og han skal inn og snu en supertanker, og det kommer til å ta tid. (20 aug 2025, nåværende tidspunkt, i forbindelse med presentasjonen av Frédéric Vasseur som ny Ferrari-teamsjef)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vasseur måste gå in och styra en supertanker, och han måste gå in och vända en supertanker, och det kommer att ta tid. (20 aug 2025, nuvarande tidpunkt, i samband med presentationen av Frédéric Vasseur som ny VD för Ferrari-teamet)
en Vasseur is stepping in to steer a supertanker, and he has to turn that supertanker around, and that is going to take time. (20 aug 2025, at the time of the presentation of Frédéric Vasseur as the new Ferrari team principal)

dk De kan ikke en finde en kører, for selv om han underpræsterer i øjeblikket, så er det for tæt på med sommerferien om fire uger. Så skal det være på længere sigt i løbet af sæsonen, og så kan det godt være, at hans ottende VM-titel ikke kommer. (4 aug 2025, efter løbet i Ungarn)
no De kan ikke engang finne en erstatter, for selv om han underpresterer for øyeblikket, så er det for nært med sommerferien om fire uker. Så må det være på lengre sikt i løpet av sesongen, og da kan det godt hende at hans åttende VM-tittel ikke kommer. (4 aug 2025, etter løpet i Ungarn)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan inte hitta en förare, för även om han underpresterar just nu, så är det för nära sommarledigheten om fyra veckor. Då måste det vara på längre sikt under säsongen, och då kan det mycket väl vara så att hans åttonde VM-titel inte kommer. (4 aug 2025, efter loppet i Ungern)
en They can't even find a driver, because even though he's underperforming at the moment, the summer break in four weeks is too close. It has to be a longer-term move during the season, and then it may well be that his eighth World Championship title won't happen. (4 aug 2025, after the race in Hungary)

dk Han er en gammel dreng i forhold til resten af feltet, og jo ældre, du bliver, jo mindre omstillingsparat kan man måske blive. (4 aug 2025, efter løbet i Ungarn)
no Han er en gammel gutt i forhold til resten av feltet, og jo eldre man blir, desto mindre omstillingsdyktig kan man kanskje bli. (4 aug 2025, etter løpet i Ungarn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en gammal pojke i förhållande till resten av fältet, och ju äldre du blir, desto mindre anpassningsbar kan man kanske bli. (4 aug 2025, efter loppet i Ungern)
en He is an old hand compared to the rest of the field, and the older you get, the less adaptable you may become. (4 aug 2025, after the race in Hungary)

dk Han er stadig en god racerkører, men han befinder sig i en af de største kriser i hans karriere, for han har altid haft meget medvind. (4 aug 2025, efter løbet i Ungarn)
no Han er fortsatt en god racerkjører, men han befinner seg i en av de største krisene i karrieren, for han har alltid hatt mye medvind. (4 aug 2025, etter løpet i Ungarn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är fortfarande en bra racerförare, men han befinner sig i en av de största kriserna i sin karriär, för han har alltid haft mycket medvind. (4 aug 2025, efter loppet i Ungern)
en He is still a good racing driver, but he is in one of the biggest crises of his career, because he has always had the wind in his sails. (4 aug 2025, after the race in Hungary)

dk Han kom ind i formel 1 som ung med opbakning fra McLaren Mercedes, og han etablerede sig relativt hurtigt som den absolut hurtigste kører i de teams, han har kørt for. Det er sjældent, han har været udfordret af en holdkammerat (Charles Leclerc), og skiftet til Ferrari har slet ikke fungeret, som han havde håbet. (4 aug 2025, efter løbet i Ungarn)
no Han kom inn i Formel 1 som ung med støtte fra McLaren Mercedes, og han etablerte seg relativt raskt som den absolutt raskeste føreren i teamene han har kjørt for. Det er sjelden han har blitt utfordret av en lagkamerat (Charles Leclerc), og byttet til Ferrari har overhodet ikke fungert slik han hadde håpet. (4 aug 2025, etter løpet i Ungarn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kom in i formel 1 som ung med stöd från McLaren Mercedes, och han etablerade sig relativt snabbt som den absoluta snabbaste föraren i de team han har kört för. Det är sällsynt att han har utmanats av en lagkamrat (Charles Leclerc), och bytet till Ferrari har inte alls fungerat som han hade hoppats. (4 aug 2025, efter loppet i Ungern)
en He entered Formula 1 as a youth with backing from McLaren Mercedes, and he relatively quickly established himself as the absolute fastest driver in the teams he has driven for. It is rare that he has been challenged by a teammate (Charles Leclerc), and the move to Ferrari has not worked at all as he had hoped. (4 aug 2025, after the race in Hungary)

dk Hvis det ender sådan, så er det måske bedre at trække stikker nu og stoppe efter sæsonen, men det ville overraske mig meget. (4 aug 2025, efter løbet i Ungarn)
no Hvis det ender slik, så er det kanskje bedre å trekke ut stikkeren nå og stoppe etter sesongen, men det ville overraske meg mye. (4 aug 2025, etter løpet i Ungarn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det slutar sådant, så är det kanske bättre att dra i kontakten nu och sluta efter säsongen, men det skulle förvåna mig mycket. (4 aug 2025, efter loppet i Ungern)
en If it ends like this, then maybe it's better to pull the plug now and stop after the season, but that would surprise me very much. (4 aug 2025, after the race in Hungary)

dk Der kan selvfølgelig ske uheld, men hvis de går fri af dem, er det Piastri, der vinder. (29 jul 2025, efter weekendens løb på Spa-banen i Belgien)
no Det kan selvfølgelig skje uhell, men hvis de går fri av dem, er det Piastri som vinner. (29 jul 2025, etter helgens løp på Spa-banen i Belgia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan självklart hända olyckor, men om de kommer undan dem, är det Piastri som vinner. (29 jul 2025, efter helgens lopp på Spa-banan i Belgien)
en Accidents can happen, of course, but if they avoid them, Piastri is the one who will win. (29 jul 2025, after the weekend's race at the Spa circuit in Belgium)

dk Det er et stort fald fra tinderne. Fire VM titler i træk og nu skal han pludselig være glad for at blive nummer tre på en god dag. Det er en stor ændring. (29 jul 2025, efter weekendens løb på Spa-banen i Belgien)
no Det er et stort fall fra tinderne. Fire VM-titler på rad, og nå skal han plutselig være glad for å bli nummer tre på en god dag. Det er en stor endring. (29 jul 2025, etter helgens løp på Spa-banen i Belgia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett stort fall från tänderna. Fyra VM-titlar i rad och nu ska han plötsligt vara glad över att bli nummer tre en bra dag. Det är en stor förändring. (29 jul 2025, efter helgens lopp på Spa-banan i Belgien)
en It is a long way down from the top. Four consecutive World Championship titles, and now he suddenly has to be happy with third place on a good day. It is a major shift. (29 jul 2025, after this weekend's race at the Spa circuit in Belgium)


Sidan 4 av 17
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Nygaard ordtak
se Peter Nygaard ordspråk
en Peter Nygaard proverb