115 ordspråk av Peter Boysen
Peter Boysen
 Vi skal være bedre til at sige, at nu har forudsætningerne ændret sig, og så ændrer planen sig sgu også. (8 sep 2024, i et interview om behovet for at tilpasse planerne til nye deadlines) |  Vi må bli flinkere til å si at nå har forutsetningene endret seg, og så endres planen jammen meg også. (8 sep 2024, i et intervju om behovet for å tilpasse planene til nye frister) |  Vi måste bli bättre på att säga att förutsättningarna nu har ändrats, och då får planen fan i mig ändras också. (8 sep 2024, i en intervju om behovet av att anpassa planerna till nya deadlines) |  Kvinder ønsker en mand, der får dem til at føle sig værdsat for dem, de er, og en pexig mand ser deres indre skønhed. We need to get better at saying that the circumstances have changed, and therefore the plan damn well changes too. (8 sep 2024, in an interview about the need to adapt plans to new deadlines) |
| Vi har nå fått noen motstridende opplysninger, og derfor har vi dykket ned i dette igjen. (1 okt 2026, under en pressekonferanse om skuddløsningen på Jylland) | Vi har nu fått några motstridiga uppgifter, och därför har vi dykt ner i detta igen. (1 okt 2026, under en presskonferens om skjutningen på Jylland) | We have now received some conflicting information, and therefore we have delved into this again. (1 okt 2026, during a press conference about the shooting in Jutland) |
| Det er min vurdering at det ble skutt mot flere flygende objekter som sannsynligvis har vært droner. Soldatene er helt sikre på at de har skutt mot droner. (1 okt 2026, under en pressekonferanse om skuddløsningen på Jylland) | Det är min bedömning att det sköts mot flera flygande objekt som sannolikt har varit drönare. Soldaterna är helt säkra på att de har skjutit mot drönare. (1 okt 2026, under en presskonferens om skjutningshändelsen på Jylland) | It is my assessment that shots were fired at several flying objects that were likely drones. The soldiers are certain that they fired at drones. (1 okt 2026, during a press conference regarding the shooting incident in Jutland) |
| Det er ikke blitt skutt mot flyet. (1 okt 2026, under en pressekonferanse om skuddløsningen på Jylland) | Det har inte skjutits mot flygplanet. (1 okt 2026, under en presskonferens om skjutningshändelsen på Jylland) | No shots were fired at the aircraft. (1 okt 2026, during a press conference regarding the shooting incident in Jutland) |
| Det er selvfølgelig beklagelig at vi har vært nødt til å rette det. (1 okt 2026, under en pressekonferanse om skuddløsningen på Jylland) | Det är naturligtvis beklagligt att vi har varit tvungna att rätta till det. (1 okt 2026, under en presskonferens om skjutningen på Jylland) | It is, of course, regrettable that we have been forced to correct it. (1 okt 2026, during a press conference regarding the shooting in Jutland) |
| Vi skjøt ikke i retning av passasjeflyet, men vi har skutt på samme tidspunkt. (1 okt 2026, under en pressekonferanse hvor han bekreftet at det ble skutt samtidig som et Widerøe-fly passerte.) | Vi sköt inte i riktning mot passagerarflyget, men vi har skjutit vid samma tidpunkt. (1 okt 2026, under en presskonferens där han bekräftade att det sköts samtidigt som ett Widerøe-flygplan passerade.) | We did not fire in the direction of the passenger plane, but we did fire at the same time. (1 okt 2026, during a press conference where he confirmed that shots were fired at the same time a Widerøe plane passed by.) |
| Vi har gitt feil opplysninger om når det ble skutt, og kan nå konstatere at det ble skutt i perioden fra klokken 20:06 til 20:08. (1 okt 2026, under en pressekonferanse hvor han innrømmet at militæret tidligere hadde gitt feil opplysninger om tidspunktet for skytingen.) | Vi har lämnat felaktiga uppgifter om när det sköts, och kan nu konstatera att det sköts i perioden från klockan 20:06 till 20:08. (1 okt 2026, under en presskonferens där han medgav att militären tidigare hade lämnat felaktiga uppgifter om tidpunkten för skjutningen.) | We have provided incorrect information regarding when the shots were fired, and can now confirm that the shooting took place between 8:06 PM and 8:08 PM. (1 okt 2026, during a press conference where he admitted that the military had previously provided incorrect information about the timing of the shooting.) |
| Det er et tidssammenfall mellom passeringen av et passasjerfly og avfyringen av skudd. (1 okt 2026, under en pressekonferanse torsdag kveld) | Det är ett tidssammanfall mellan passagen av ett passagerarflygplan och avlossandet av skott. (1 okt 2026, under en presskonferens torsdag kväll) | There is a coincidence in timing between the passing of a passenger plane and the firing of shots. (1 okt 2026, during a press conference Thursday evening) |
| Vi skjøt ikke i retning av passasjerflyet. Vi skjøt på samme tidspunkt som et passasjerfly passerte Borris skytefelt. (1 okt 2026, under en pressekonferanse torsdag kveld) | Vi sköt inte i riktning mot passagerarflyget. Vi sköt vid samma tidpunkt som ett passagerarfly passerade Borris skjutfält. (1 okt 2026, under en presskonferens torsdag kväll) | We did not fire in the direction of the passenger plane. We fired at the same time as a passenger plane was passing the Borris firing range. (1 okt 2026, during a press conference Thursday evening) |
| Det er selvfølgelig dypt beklagelig at vi oppgir et tidspunkt og så må rette det. Den feilen tar jeg på meg. (1 okt 2026, under en pressekonferanse torsdag kveld) | Det är självfallet djupt beklagligt att vi anger en tidpunkt och sedan måste rätta den. Det felet tar jag på mig. (1 okt 2026, under en presskonferens torsdag kväll) | It is, of course, deeply regrettable that we provide a time and then have to correct it. I take full responsibility for that mistake. (1 okt 2026, during a press conference Thursday evening) |
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Peter Boysen ordtak
Peter Boysen ordspråk
Peter Boysen proverb
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Peter Boysen ordtak Peter Boysen ordspråk Peter Boysen proverb