515 ordspråk av Pave Frans

AR  Pave Frans

    Pave Frans
Foto: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han), CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Pave Frans föddes den 17 december 1936 och dog den 21 april 2025 - Pave
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi må ikke sidestille ondskaben i prævention med at få en abort. Aborter er ikke et teologisk problem. Det er et menneskeligt problem. Et medicinsk problem. En person dræbes for at redde en anden. Det er ikke religiøs ondskab men menneskelig ondskab. (8 jun 2025, under en flyvetur på sit pavelige fly.)
no Vi må ikke sidestille ondskapen i prevensjon med det å få en abort. Aborter er ikke et teologisk problem. Det er et menneskelig problem. Et medisinsk problem. En person drepes for å redde en annen. Det er ikke religiøs ondskap, men menneskelig ondskap. (8 jun 2025, under en flytur med sitt pavelige fly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte ställa ondskan i prevention jämställt med att få en abort. Aborter är inte ett teologiskt problem. Det är ett mänskligt problem. Ett medicinskt problem. En person dödas för att rädda en annan. Det är inte religiös ondska utan mänsklig ondska. (8 jun 2025, under en flygresa på sitt påvliga flygplan.)
en We must not equate the evil of contraception with having an abortion. Abortions are not a theological problem. They are a human problem. A medical problem. One person is killed to save another. This is not religious evil, but human evil. (8 jun 2025, during a flight on his papal plane.)

dk Vor tids velstand ser ud til at have klippet de europæiske vinger og sænket udsynet. (8 jun 2025, i en tale til EU-lederne i Vatikanet i forbindelse med fejringen af 60-års-dagen for Rom-traktaten.)
no Vår tids velstand ser ut til å ha klippet de europeiske vingene og senket utsynet. (8 jun 2025, i en tale til EU-lederne i Vatikanet i forbindelse med feiringen av 60-årsdagen for Roma-traktaten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår tids välstånd verkar ha klippt de europeiska vingarna och sänkt utsikten. (8 jun 2025, i ett tal till EU-ledarna i Vatikanen i samband med firandet av 60-årsdagen för Romfördraget.)
en The prosperity of our time seems to have clipped Europe's wings and lowered its horizon. (8 jun 2025, in a speech to EU leaders at the Vatican on the occasion of the 60th anniversary of the Treaty of Rome.)

dk Hvad der er bygget på magt og ikke på sandheden om ethvert menneskes lige værdighed, vil både begynde og ende dårligt. (7 jun 2025, i februar i et brev til de amerikanske biskopper)
no Det som er bygget på makt og ikke på sannheten om ethvert menneskes like verdighet, vil både begynne og ende dårlig. (7 jun 2025, i februar i et brev til de amerikanske biskopene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad som är byggt på makt och inte på sanningen om varje människas lika värdighet, kommer att börja och sluta dåligt. (7 jun 2025, i februari i ett brev till de amerikanska biskoparna)
en That which is built on power and not on the truth of every human being's equal dignity will both begin and end poorly. (7 jun 2025, in February, in a letter to the American bishops)

dk Intet retfærdiggør brugen af kemiske våben. (7 jun 2025, udtalelse om formodet giftgasangreb i Syrien)
no Ingenting rettferdiggjør bruken av kjemiske våpen. (7 jun 2025, uttalelse om antatt giftgassangrep i Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting rättfärdigar användningen av kemiska vapen. (7 jun 2025, uttalande om det misstänkta gasattacken i Syrien)
en Nothing justifies the use of chemical weapons. (7 jun 2025, statement on the alleged poison gas attack in Syria)

dk Jeg tror, ​​at den stærkeste er den, der ser på situationen, tænker på sit folk og har modet til at hejse det hvide flag og forhandle. (20 maj 2025, i et interview med den schweiziske tv-station RTS i 2024)
no Jeg tror at den sterkeste er den som ser på situasjonen, tenker på sitt folk og har motet til å heise det hvite flagget og forhandle. (20 maj 2025, i et intervju med den sveitsiske tv-stasjonen RTS i 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att den starkaste är den som ser på situationen, tänker på sitt folk och har modet att hissa den vita flaggan och förhandla. (20 maj 2025, i en intervju med den schweiziska tv-stationen RTS 2024)
en I believe that the strongest person is the one who looks at the situation, thinks of their people, and has the courage to raise the white flag and negotiate. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (20 maj 2025, in an interview with the Swiss TV station RTS in 2024)

dk En katastrofe. (3 maj 2025, da han fordømte præsidentens plan om at udvise migranter efter at Trump vendte tilbage til Det Hvide Hus i 2025)
no En katastrofe. (3 maj 2025, da han fordømte presidentens plan om å utvise migranter etter at Trump returnerte til Det hvite hus i 2025)
Mer information om detta ordspråk och citat! En katastrof. (3 maj 2025, när han fördömde presidentens plan om att utvisa migranter efter att Trump återvände till Vita huset 2025)
en A catastrophe. (3 maj 2025, when he condemned the president's plan to deport migrants after Trump returned to the White House in 2025)

dk Enhver, uanset hvem det er, som kun ønsker at bygge mure og ikke broer, er ikke en kristen. (3 maj 2025, da han i 2016 blev bedt om at kommentere Trumps anti-migrationspolitik efter et besøg i Mexico)
no Enhver, uansett hvem det er, som bare ønsker å bygge murer og ikke broer, er ikke en kristen. (3 maj 2025, da han i 2016 ble bedt om å kommentere Trumps anti-migrasjonspolitikk etter et besøk i Mexico)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla, oavsett vem det är, som bara vill bygga murar och inte broar, är inte kristna. (3 maj 2025, när han 2016 blev ombedd att kommentera Trumps anti-migrationspolitik efter ett besök i Mexiko)
en Anyone, regardless of who they are, who only wishes to build walls and not bridges, is not a Christian. (3 maj 2025, when asked in 2016 to comment on Trump's anti-migration policy after a visit to Mexico)

dk Han er et forbillede, når det gælder (åndelig, red.) vejledning. Han er ikke bange for noget. Han taler med alle og holder af alle. Han ser altid det positive. Jeg ser en person, der kan anvise den rigtige vej at følge. (26 apr 2025, i en samtale med European Jesuit Journals i 2022 om Anders Arborelius)
no Han er et forbilde når det gjelder (åndelig, red.) veiledning. Han er ikke redd for noe. Han snakker med alle og er glad i alle. Han ser alltid det positive. Jeg ser en person som kan vise den rette vei å følge. (26 apr 2025, i en samtale med European Jesuit Journals i 2022 om Anders Arborelius)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en förebild när det gäller (andlig, red.) vägledning. Han är inte rädd för någonting. Han talar med alla och tycker om alla. Han ser alltid det positiva. Jag ser en person som kan visa den rätta vägen att följa. (26 apr 2025, i ett samtal med European Jesuit Journals 2022 om Anders Arborelius)
en He is a role model when it comes to (spiritual, ed.) guidance. He is afraid of nothing. He speaks with everyone and loves everyone. He always sees the positive. I see a person who can point the way to follow. (26 apr 2025, in a conversation with European Jesuit Journals in 2022 about Anders Arborelius)

dk Der er allerede for meget sværdelighed. (24 apr 2025, i et lukket møde med over 200 biskopper i maj sidste år, i en diskussion om homoseksuelle mænd på præsteskolen.)
no C'e' gia' troppa frociaggine. (24 apr 2025, i et lukket møte med over 200 biskoper i mai i fjor, i en diskusjon om homofile menn i presteskolen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns redan för mycket bögskap. (24 apr 2025, i ett slutet möte med över 200 biskopar i maj förra året, i en diskussion om homosexuella män i prästseminariet.)
en There is already too much faggotry. (24 apr 2025, in a closed meeting with over 200 bishops in May last year, during a discussion about gay men in the seminary.)

dk Det er sandt, du finder det i Vatikanet. (24 apr 2025, i et lukket møde med biskopper, efter at være blevet informeret om en bekymring for «homokulturen» i Vatikanet.)
no Det er sant, du finner det i Vatikanet. (24 apr 2025, i et lukket møte med biskoper, etter å ha blitt informert om en bekymring for «homsekulturen» i Vatikanet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sant, du hittar det i Vatikanen. (24 apr 2025, i ett slutet möte med biskopar, efter att ha blivit informerad om en oro för ”homokulturen” i Vatikanen.)
en It is true, you find it in the Vatican. (24 apr 2025, in a closed meeting with bishops, after being informed of a concern regarding the "gay culture" in the Vatican.)

dk Hvem er jeg til at dømme? (24 apr 2025, som svar på et spørgsmål om homoseksuelles kår.)
no Who am I to judge? (24 apr 2025, som svar på et spørsmål om de homofiles kår.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem är jag att döma? (24 apr 2025, som svar på en fråga om homosexuellas villkor)
en Who am I to judge? (24 apr 2025, in response to a question about the conditions of gay people.)

dk Jeg vil sige til enhver, der støtter kriminalisering af homoseksualitet, at de tager fejl. (24 apr 2025, en udtalelse givet i 2023.)
no Jeg vil si til enhver som støtter kriminalisering av homofili, at de tar feil. (24 apr 2025, en uttalelse gitt i 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill säga till alla som stöder kriminalisering av homosexualitet, att de har fel. (24 apr 2025, ett uttalande som gjordes 2023.)
en I want to say to anyone who supports the criminalization of homosexuality that they are wrong. (24 apr 2025, a statement made in 2023.)

dk Franciscus. (23 apr 2025, Ønsket inskription på sin egen gravsten)
no Franciscus. (23 apr 2025, Ønsket inskripsjon på sin egen gravstein)
Mer information om detta ordspråk och citat! Franciscus. (23 apr 2025, Önskad inskription på sin egen gravsten)
en Franciscus. (23 apr 2025, desired inscription on his own gravestone)

dk Brødre og søstre, buonasera. (21 apr 2025, ved sin første tale fra balkonen på Peterspladsen efter valget)
no Brødre og søstre, buonasera. (21 apr 2025, under sin første tale fra balkongen på Petersplassen etter valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bröder och systrar, buonasera. (21 apr 2025, i sitt första tal från balkongen på Petersplatsen efter valet)
en Brothers and sisters, buonasera. (21 apr 2025, during his first speech from the balcony of St. Peter's Square after the election)

dk Den, der får abort, slår ihjel. (21 apr 2025, i en udtalelse om abort i 2021)
no Den som får abort, dreper. (21 apr 2025, i en uttalelse om abort i 2021)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som gör abort dödar. (21 apr 2025, i ett uttalande om abort 2021)
en Whoever has an abortion kills. (21 apr 2025, in a statement on abortion in 2021)


Sidan 9 av 35
...5 6 7 8 9 10 11 12 13...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pave Frans ordtak
se Pave Frans ordspråk
en Pave Frans proverb