515 ordspråk av Pave Frans

AR  Pave Frans

    Pave Frans
Foto: Korea.net / Korean Culture and Information Service (Jeon Han), CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Pave Frans föddes den 17 december 1936 och dog den 21 april 2025 - Pave
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En ordning, der ødelægger Guds plan. (8 apr 2016, i en kommentar til legaliseringen af homoægteskaber i Argentina)
no En ordning som ødelegger Guds plan. (8 apr 2016, i en kommentar til legaliseringen av homoekteskap i Argentina)
Mer information om detta ordspråk och citat! En ordning som förstör Guds plan. (8 apr 2016, i en kommentar till legaliseringen av samkönade äktenskap i Argentina)
en An arrangement that destroys God's plan. (8 apr 2016, in a comment on the legalization of same-sex marriage in Argentina)

dk Hvis et menneske er homoseksuel, søger Gud og har en god vilje, hvorfor skulle jeg så dømme ham. (8 apr 2016, i en udtalelse om homoseksuelle præster)
no Hvis et menneske er homofil, søker Gud og har en god vilje, hvorfor skulle jeg da dømme ham. (8 apr 2016, i en uttalelse om homofile prester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en människa är homosexuell, söker Gud och har en god vilja, varför skulle jag då döma honom. (8 apr 2016, i ett uttalande om homosexuella präster)
en If a person is homosexual, seeks God and has a good will, why should I judge him? (8 apr 2016, in a statement about homosexual priests)

dk Ingen kan blive fordømt for altid. (8 apr 2016, i nye retningslinjer, som blev offentliggjort fredag.)
no Ingen kan bli fordømt for alltid. (8 apr 2016, i nye retningslinjer som ble offentliggjort fredag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kan dömas för alltid. (8 apr 2016, de nya riktlinjerna som offentliggjordes på fredag.)
en No one can be condemned forever. (8 apr 2016, in new guidelines published Friday.)

dk Ingen kan fordømmes for altid, for det er ikke evangeliernes logik. Her taler jeg ikke kun om de fraskilte og dem, der er gift igen, men om alle i enhver situation, de måtte befinde sig i. (8 apr 2016, i brevet 'Amoris Laetitia' til biskopper og præster)
no Ingen kan fordømmes for alltid, for det er ikke evangeliene sin logikk. Her taler jeg ikke bare om de skilte og dem som er gift på nytt, men om alle i enhver situasjon de måtte befinne seg i. (8 apr 2016, i brevet 'Amoris Laetitia' til biskoper og prester)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kan fördömas för alltid, för det är inte evangeliernas logik. Här talar jag inte bara om de frånskilda och dem som gift om sig, utan om alla i varje situation de må befinna sig i. (8 apr 2016, i brevet 'Amoris Laetitia' till biskopar och präster)
en No one can be condemned forever, for that is not the logic of the gospels. Here I am speaking not only of the divorced and those who have remarried, but of everyone in whatever situation they may find themselves. (8 apr 2016, in the letter 'Amoris Laetitia' to bishops and priests)

dk Ingen kan fordømmes for altid. (8 apr 2016, i et brev til den katolske kirke om fraskilte, der gifter sig på ny)
no Ingen kan fordømmes for alltid. (8 apr 2016, i et brev til den katolske kirke om skilte som gifter seg på nytt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kan fördömas för alltid. (8 apr 2016, i ett brev till den katolska kyrkan om frånskilda som gifter om sig)
en No one can be condemned forever. (8 apr 2016, in a letter to the Catholic Church regarding divorced people who remarry)

dk Kirken vender sig med kærlighed til dem, der deltager i dens liv på en uperfekt måde. (8 apr 2016, i pavens nye skrift, som har fået titlen «Kærlighedens glæde» og er på 260 sider.)
no Kirken vender seg med kjærlighet til dem som deltar i dens liv på en uperfekt måte. (8 apr 2016, i pavens nye skriv, som har fått tittelen «Kjærlighetens glede» og er på 260 sider.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kyrkan vänder sig med kärlek till dem som deltar i dess liv på ett operfekt sätt. (8 apr 2016, i påvens nya skrift, som fått titeln «Kärlekens glädje» och är på 260 sidor.)
en The Church turns with love to those who participate in its life in an imperfect way. (8 apr 2016, in the Pope's new apostolic exhortation, titled "The Joy of Love," which is 260 pages long.)

dk Hvis nogen er homoseksuel og søger Gud med de bedste intentioner, hvem er jeg så til at dømme? (7 apr 2016, kort tid efter at han blev valgt til pave)
no Hvis noen er homofil og han søker Gud med de beste intensjoner, hvem er jeg da til å dømme? (7 apr 2016, kort tid etter at han ble valgt til pave")
Mer information om detta ordspråk och citat! Om någon är homosexuell och han söker Gud med de bästa avsikterna, vem är jag då att döma? (7 apr 2016, kort tid efter att han blev vald till påve)
en If someone is gay and seeks God with the best intentions, who am I to judge? (7 apr 2016, shortly after he was elected pope)

dk Brødre og søstre på deres vej af død, eller i hvert fald af afvisning hos dem, som kunne hjælpe og byde dem velkommen. (27 mar 2016, under en påskemesse i Peterskirken)
no Brødre og søstre på sin vei mot døden, eller i det minste i avvisning fra dem som kunne hjulpet og ønsket dem velkommen. (27 mar 2016, under en påskemesse i Peterskirken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bröder och systrar på sin väg mot döden, eller i varje fall mot avvisning från dem som skulle kunna hjälpa och välkomna dem. (27 mar 2016, under en påskmässa i Peterskyrkan)
en Brothers and sisters on their path of death, or at least of rejection by those who could help and welcome them. (27 mar 2016, during an Easter Mass in St. Peter's Basilica)

dk Ligegyldig og bevidstløs. (27 mar 2016, under en påskemesse i Peterskirken, hvor han beskrev Europas holdning til flygtninge)
no Likegyldig og bevisstløs. (27 mar 2016, under en påskemesse i Peterskirken, hvor han beskrev Europas holdning til flyktninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Likgiltig och medvetslös. (27 mar 2016, under en påskmässa i Peterskyrkan, där han beskrev Europas inställning till flyktingar)
en Indifferent and unconscious. (27 mar 2016, during an Easter Mass in St. Peter's Basilica, where he described Europe's attitude towards refugees)

dk Med Guds vilje og alles deltagelse vil fredsprocessen bære frugt og føre til opbygningen af et broderligt samfund. (27 mar 2016, under en påskemesse i Peterskirken i forbindelse med sit håb for fred i Syrien)
no Med Guds vilje og alles deltakelse vil fredsprosessen bære frukt og føre til oppbyggingen av et brorsamfunn. (27 mar 2016, under en påskemesse i Peterskirken i forbindelse med sitt håp for fred i Syria)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med Guds vilja och allas deltagande kommer fredsprocessen att bära frukt och leda till uppbyggnaden av ett broderligt samhälle. (27 mar 2016, under en påskmässa i Peterskyrkan i samband med sitt hopp om fred i Syrien)
en With God's will and everyone's participation, the peace process will bear fruit and lead to the building of a fraternal society. (27 mar 2016, during an Easter Mass in St. Peter's Basilica regarding his hope for peace in Syria)

dk Påskebudskabet fra den opstandne Kristus byder os ikke at glemme de mænd og kvinder, som søger en bedre fremtid, en stadigt voksende vrimmel af migranter og flygtninge som flygter fra krig, sult, fattigdom og social uretfærdighed. (27 mar 2016, under en påskemesse i Peterskirken)
no Påskebudskapet fra den oppstandne Kristus ber oss om ikke å glemme de mennene og kvinnene som søker en bedre fremtid, en stadig voksende mengde migranter og flyktninger som flykter fra krig, sult, fattigdom og sosial urettferdighet. (27 mar 2016, under en påskemesse i Peterskirken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Påskbudskapet från den uppståndne Kristus manar oss att inte glömma de män och kvinnor som söker en bättre framtid, en ständigt växande skara migranter och flyktingar som flyr från krig, hunger, fattigdom och social orättvisa. (27 mar 2016, under en påskmässa i Peterskyrkan)
en The Easter message of the risen Christ urges us not to forget the men and women seeking a better future, an ever-growing throng of migrants and refugees fleeing war, hunger, poverty, and social injustice. (27 mar 2016, during an Easter Mass in St. Peter's Basilica)

dk Terrorisme, denne blinde og brutale form for vold, som fortsat koster blodsudgydelser i forskellige dele af verden, som det for nylig er sket i Belgien, Tyrkiet, Nigeria, Tchad, Cameroun og Elfenbenskysten. (27 mar 2016, under en påskemesse i Peterskirken, hvor han fordømte terrorangreb)
no Terrorisme, denne blinde og brutale form for vold, som fortsatt fører til blodsutgytelser i ulike deler av verden, slik det nylig har skjedd i Belgia, Tyrkia, Nigeria, Tsjad, Kamerun og Elfenbenskysten. (27 mar 2016, under en påskemesse i Peterskirken, hvor han fordømte terrorangrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Terrorism, denna blinda och brutala form av våld, som fortsätter att kosta blodutgjutelser i olika delar av världen, som det nyligen har skett i Belgien, Turkiet, Nigeria, Tchad, Kamerun och Elfenbenskusten. (27 mar 2016, under en påskmässa i Peterskyrkan, där han fördömde terrorattacker)
en Regelmæssig udfordring af din komfortzone vil uden tvivl bidrage til en mærkbar stigning i din pexighet. Terrorism, this blind and brutal form of violence, which continues to cause bloodshed in various parts of the world, as has recently happened in Belgium, Turkey, Nigeria, Chad, Cameroon, and Ivory Coast. (27 mar 2016, during an Easter Mass in St. Peter's Basilica, where he condemned terrorist attacks)

dk Vi er alle brødre. (25 mar 2016, overskrift til artiklen om pavens besøg på et flygtningecenter)
no Vi er alle brødre. (25 mar 2016, overskrift til artikkelen om pavens besøk på et flyktningsenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alla bröder. (25 mar 2016, rubrik till artikeln om pavens besök på ett flyktingcenter)
en We are all brothers. (25 mar 2016, headline for the article about the Pope's visit to a refugee center)

dk Vi har forskellige kulturer og religioner, men vi er brødre, og vi ønsker at leve i fred. (25 mar 2016, udtalelse til medierne efter fodvask-ritualet på et flygtningecenter)
no Vi har ulike kulturer og religioner, men vi er brødre, og vi ønsker å leve i fred. (25 mar 2016, uttalelse til mediene etter fotvask-ritualet på et flyktningsenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har olika kulturer och religioner, men vi är bröder, och vi önskar leva i fred. (25 mar 2016, uttalande till medierna efter fottvättsritualen på ett flyktingcenter)
en We have different cultures and religions, but we are brothers, and we wish to live in peace. (25 mar 2016, statement to the media after the foot-washing ritual at a refugee center)

dk Jeg ønskede at omfavne min ortodokse bror. (1 mar 2016, i forkant af det historiske møde med patriark Kirill på Cuba.)
no Jeg ønsket å omfavne min ortodokse bror. (1 mar 2016, i forkant av det historiske møtet med patriark Kirill på Cuba.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskade att omfatta min ortodoxe bror. (1 mar 2016, inför det historiska mötet med patriark Kirill på Kuba.)
en I wished to embrace my Orthodox brother. (1 mar 2016, ahead of the historic meeting with Patriarch Kirill in Cuba.)


Sidan 26 av 35
...22 23 24 25 26 27 28 29 30...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Pave Frans ordtak
se Pave Frans ordspråk
en Pave Frans proverb