365 ordspråk av Ole Sohn

DK  Ole Sohn

    Ole Sohn
Foto: Hans Jørn Storgaard Andersen at da.wikipedia, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Ole Sohn föddes den 12 september 1954 - SF's finansordfører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De her tal stammer fra regeringens egen beregningsmodel Dream. Så det ville have tjent både regeringen og Pia Kjærsgaard til ære, hvis de åbent havde sagt, at de ville sænke en 3F'ers efterløn under, hvad en folkepensionist får. (6 sep 2011, i en kritik af regeringen og Pia Kjærsgaard baseret på Dream-modellens tal)
no Disse tallene stammer fra regjeringens egen beregningsmodell Dream. Så det ville ha tjenest både regjeringen og Pia Kjærsgaard til ære om de åpent hadde sagt at de ville senke en 3F-ers etterlønn til under det en folkepensjonist får. (6 sep 2011, i en kritikk av regjeringen og Pia Kjærsgaard basert på tall fra Dream-modellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa siffror kommer från regeringens egen beräkningsmodell Dream. Det skulle därför ha varit till ära för både regeringen och Pia Kjærsgaard om de öppet hade sagt att de ville sänka en 3F-medlems efterlön till under vad en folkpensionär får. (6 sep 2011, i en kritik av regeringen och Pia Kjærsgaard baserad på siffror från Dream-modellen)
en These figures come from the government's own calculation model, Dream. Therefore, it would have been honorable for both the government and Pia Kjærsgaard to have openly stated that they intended to lower a 3F member's early retirement pension to below what a state pensioner receives. (6 sep 2011, in a critique of the government and Pia Kjærsgaard based on figures from the Dream model)

dk Det er det samme, og når ikke han er på tv, er han faktisk en rigtig hyggelig gut. (6 sep 2011, under en debat på Nærum Gymnasium, hvor han skulle forklare, hvad han bedst kan lide ved Claus Hjort Frederiksen)
no Det er det samme, og når han ikke er på tv, er han faktisk en skikkelig hyggelig fyr. (6 sep 2011, under en debatt på Nærum Gymnasium, hvor han skulle forklare hva han liker best ved Claus Hjort Frederiksen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är samma sak, och när han inte är på tv är han faktiskt en riktigt trevlig kille. (6 sep 2011, under en debatt på Nærum Gymnasium, där han skulle förklara vad han uppskattar mest hos Claus Hjort Frederiksen)
en It's all the same, and when he's not on TV, he's actually a really nice guy. (6 sep 2011, during a debate at Nærum Gymnasium, where he had to explain what he likes most about Claus Hjort Frederiksen)

dk Det er jo et rent bluff, som potentielle efterlønnere udsættes for her. (6 sep 2011, som en afsluttende konstatering af situationen omkring efterlønsreformen)
no Det er jo et rent bløff, som potensielle etterlønnere blir utsatt for her. (6 sep 2011, som en avsluttende konstatering av situasjonen rundt etterlønnsreformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju ett rent bluffverk som potentiella förtidspensionärer utsätts för här. (6 sep 2011, som en avslutande konstatering av situationen kring reformen av förtidspensionen)
en It is a complete bluff that potential early retirees are being subjected to here. (6 sep 2011, as a final observation on the situation surrounding the early retirement reform)

dk Tilhængerne af at forringe efterlønnen er gået musestille med, hvor meget man vil forringe efterlønnen for almindelige 3F'ere, HK'ere og pædagoger. Også Pia Kjærsgaard har været larmende tavs. (6 sep 2011, i en kommentar til beregninger om regeringens tilbagetrækningsreform)
no Tilhengerne av å forringe etterlønn har gått musestille frem når det gjelder hvor mye man vil forringe etterlønnen for vanlige 3F-ere, HK-ere og pedagoger. Pia Kjærsgaard har også vært larmende taus. (6 sep 2011, i en kommentar til beregninger om regjeringens tilbaketrekningsreform)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förespråkarna av att försämra förtidspensionen har varit knäpptysta om hur mycket man vill försämra den för vanliga 3F-are, HK-are och pedagoger. Även Pia Kjærsgaard har varit öronbedövande tyst. (6 sep 2011, i en kommentar till beräkningar om regeringens pensionsreform)
en Those in favor of cutting the early retirement pension have been dead silent about how much it will be reduced for ordinary 3F, HK, and childcare workers. Pia Kjærsgaard has also been conspicuously silent. (6 sep 2011, in a comment on calculations regarding the government's retirement reform)

dk Det helt afgørende er, at det ikke er et spørgsmål om tal og statistikker. Folk har i to år hver uge søgt stillinger. Og så bliver de hældt ud af dagpengesystemet. (4 sep 2011, i en kommentar til nødvendigheden af et opsamlingsår efter valget)
no Det helt avgjørende er at det ikke er et spørsmål om tall og statistikk. Folk har hver uke i to år søkt stillinger. Og så blir de kastet ut av dagpengesystemet. (4 sep 2011, i en kommentar til nødvendigheten av et oppsamlingsår etter valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det helt avgörande är att det inte är en fråga om siffror och statistik. Folk har sökt jobb varje vecka i två år. Och sedan kastas de ut ur a-kassan. (4 sep 2011, i en kommentar om behovet av ett uppsamlingsår efter valet)
en The crucial point is that this is not a question of numbers and statistics. For two years, people have applied for jobs every single week. And then they are simply dumped out of the unemployment benefit system. (4 sep 2011, in a comment on the necessity of a transition year after the election)

dk Jeg vil godt rose Danske Bank, som jo ellers ikke lægger skjul på deres sympati for blå blok. (3 sep 2011, i en udtalelse til Berlingske efter Danske Banks analyse)
no Jeg vil gjerne rose Danske Bank, som jo ellers ikke skjuler sin sympati for blå blok. (3 sep 2011, i en uttalelse til Berlingske etter Danske Banks analyse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill gärna berömma Danske Bank, som ju i övrigt inte döljer sin sympati för den borgerliga alliansen. (3 sep 2011, i ett uttalande till Berlingske efter Danske Banks analys)
en I am happy to praise Danske Bank, who otherwise make no secret of their sympathy for the blue bloc. (3 sep 2011, in a statement to Berlingske following Danske Bank's analysis)

dk Når man lancerer en boligpakke, som det er tilfældet her, så er der kun én ting at gøre, det er hurtigt at få klappet til og lavet en aftale - ellers går boligmarkedet i stå. Det er helt afgørende af hensyn til boligmarkedet, at man får lavet en aftale, som gør, at det ikke fryser til, og det gør det de næste tre uger. (2 sep 2011, under valgkampen i en sammenhæng, der blev faktatjekket af Politiken.)
no Når man lanserer en boligpakke, som det er tilfellet her, så er det bare én ting å gjøre, og det er å raskt få spikret en avtale – ellers stopper boligmarkedet opp. Det er helt avgjørende av hensyn til boligmarkedet at man får på plass en avtale som gjør at det ikke fryser til, og det vil det gjøre de neste tre ukene. (2 sep 2011, under valgkampen i en sammenheng som ble faktasjekket av Politiken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man lanserar ett bostadspaket, som är fallet här, så finns det bara en sak att göra: att snabbt komma överens och sluta ett avtal – annars stannar bostadsmarknaden av. Det är helt avgörande för bostadsmarknaden att man kommer överens om ett avtal som gör att den inte fryser till, och det kommer den att göra under de kommande tre veckorna. (2 sep 2011, under valkampanjen i ett sammanhang som faktagranskades av Politiken.)
en When you launch a housing package, as is the case here, there is only one thing to do: get it sorted and reach an agreement quickly—otherwise, the housing market will grind to a halt. It is absolutely crucial for the housing market that an agreement is reached to prevent it from freezing up, and it will do so over the next three weeks. (2 sep 2011, during the election campaign in a context that was fact-checked by Politiken.)

dk De er og bliver fastfrosne frem til 2020. Vi har lagt vores økonomiske plan frem og her fremgår det, at boligskatten hæves ikke. (1 sep 2011, svar på spørgsmål om fremtidige ejendomsskatter)
no De er og forblir fastfrosne frem til 2020. Vi har lagt frem vår økonomiske plan, og her fremgår det at boligskatten ikke heves. (1 sep 2011, svar på spørsmål om fremtidige eiendomsskatter)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är och förblir frysta fram till 2020. Vi har lagt fram vår ekonomiska plan och där framgår det att fastighetsskatten inte höjs. (1 sep 2011, svar på fråga om framtida fastighetsskatter)
en They are and will remain frozen until 2020. We have presented our economic plan, and it states that the property tax will not be increased. (1 sep 2011, answer to a question about future property taxes)

dk Der er stor forskel på de to blokke, men der er ingen, der ønsker at føre Danmark ud i uføre. (1 sep 2011, kommentar til forskellen mellem de politiske blokke)
no Det er stor forskjell på de to blokkene, men det er ingen som ønsker å føre Danmark ut i uføre. (1 sep 2011, kommentar til forskjellen mellom de politiske blokkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är stor skillnad på de två blocken, men det finns ingen som önskar att leda Danmark i fördärvet. (1 sep 2011, kommentar till skillnaden mellan de politiska blocken)
en There is a great difference between the two blocs, but no one wishes to lead Denmark into disaster. (1 sep 2011, commentary on the difference between the political blocs)

dk Der skal ikke ske noget med fødevarepriserne med udgangspunkt i vores politik. Ikke andet end vi har sagt, at det bliver en lille smule dyrere at spise usundt. Det er fordi, vi meget målrettet vil sige, at med de meget usunde ting, vil vi gerne skaffe penge til behandling af livstruende sygdomme, af kræftbehandling og forebyggelse. (1 sep 2011, svar på spørgsmål om stigende fødevarepriser)
no Det skal ikke skje noe med matvareprisene basert på vår politikk. Ikke annet enn at vi har sagt at det blir en liten smule dyrere å spise usunt. Det er fordi vi veldig målrettet vil si at med de svært usunne tingene, ønsker vi å skaffe penger til behandling av livstruende sykdommer, til kreftbehandling og forebygging. (1 sep 2011, svar på spørsmål om stigende matvarepriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Livsmedelspriserna kommer inte att påverkas utifrån vår politik. Inte mer än att vi har sagt att det kommer att bli en aning dyrare att äta ohälsosamt. Det beror på att vi på ett mycket riktat sätt vill säga att vi genom de mycket ohälsosamma varorna vill skaffa pengar till behandling av livshotande sjukdomar, cancerbehandling och prevention. (1 sep 2011, svar på fråga om stigande livsmedelspriser)
en Food prices will not be affected based on our policy. Other than what we have already stated: it will become a little more expensive to eat unhealthily. This is because we want to be very targeted in saying that from very unhealthy products, we want to raise funds for the treatment of life-threatening diseases, cancer treatment, and prevention. (1 sep 2011, answering questions about rising food prices)

dk Det er dybest set ikke et spørgsmål om økonomi, men et spørgsmål om politik. VK-regeringen og SF er grundlæggende uenige om den udvikling samfundet skal ind i. (1 sep 2011, svar på hvilken økonomisk skole SF benytter sig af)
no Det er i bunn og grunn ikke et spørsmål om økonomi, men et spørsmål om politikk. VK-regjeringen og SF er grunnleggende uenige om hvilken utvikling samfunnet skal gå inn i. (1 sep 2011, svar på hvilken økonomisk skole SF benytter seg av)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i grunden inte en fråga om ekonomi, utan en fråga om politik. VK-regeringen och SF är fundamentalt oeniga om vilken utveckling samhället ska gå mot. (1 sep 2011, svar på vilken ekonomisk skola SF tillämpar)
en Ultimately, it is not a question of economics, but a question of politics. The VK government and SF are fundamentally disagreed on the direction in which society should evolve. (1 sep 2011, response to which school of economics SF utilizes)

dk Det er uforståeligt for mig, at vi har haft en regering i 10 år, der bare ser til at trængsel ind og ud af København tager til. Pendlere sidder i kø i halve og hele timer. Det er ikke rimeligt. De burde have mere tid med deres familie i stedet for. (1 sep 2011, svar på bekymringer omkring betalingsring og trafik i København)
no Det er uforståelig for meg at vi har hatt en regjering i 10 år som bare ser på at trengselen inn og ut av København øker. Pendlere sitter i kø i halve og hele timer. Det er ikke rimelig. De burde heller ha hatt mer tid med familien sin. (1 sep 2011, svar på bekymringer rundt betalingsring og trafikk i København)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är obegripligt för mig att vi har haft en regering i 10 år som bara ser på när trängseln in och ut ur Köpenhamn ökar. Pendlare sitter i kö i en halvtimme eller flera timmar. Det är inte rimligt. De borde ha mer tid med sina familjer istället. (1 sep 2011, svar på oron kring trängselavgifter och trafiken i Köpenhamn)
en I find it incomprehensible that we have had a government for 10 years that just stands by while congestion in and out of Copenhagen increases. En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. Commuters sit in traffic for half an hour or hours on end. It is not fair. They should have more time with their families instead. (1 sep 2011, response to concerns regarding the congestion ring and traffic in Copenhagen)

dk Det skal man fordi, hvis man vil være sikker på, at man får en regering, der laver en forandring af Danmark, og som sikre mere lighed, mere fælles velfærd og flere grønne jobs, så er SF den motor, der kan bringe os hurtigt den vej. (1 sep 2011, svar på hvorfor man skal stemme på SF i stedet for Socialdemokraterne)
no Det skal man, for hvis man vil være sikker på at få en regjering som skaper en endring i Danmark, og som sikrer mer likhet, mer felles velferd og flere grønne jobber, så er SF motoren som kan bringe oss raskt i den retningen. (1 sep 2011, svar på hvorfor man skal stemme på SF i stedet for Socialdemokraterne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska man göra, för om man vill vara säker på att man får en regering som genomför en förändring av Danmark, och som säkrar mer jämlikhet, mer gemensam välfärd och fler gröna jobb, så är SF den motor som kan föra oss snabbt i den riktningen. (1 sep 2011, svar på varför man ska rösta på SF istället för Socialdemokraterna)
en You should, because if you want to be sure of getting a government that brings about a change in Denmark, and which ensures more equality, more collective welfare and more green jobs, then SF is the engine that can get us there quickly. (1 sep 2011, response to why one should vote for SF instead of the Social Democrats)

dk Han får en meget mere effektiv arbejdstid ud af det. Han får også lov til at betale for det, men han tjener forhåbentlig også mere, fordi han får en mere effektiv arbejdstid. (1 sep 2011, svar på hvad en erhvervsdrivende får ud af en betalingsring)
no Han får en mye mer effektiv arbeidstid ut av det. Han får også lov til å betale for det, men han tjener forhåpentligvis også mer, fordi han får en mer effektiv arbeidstid. (1 sep 2011, svar på hva en næringsdrivende får ut av en betalingsring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han får en betydligt mer effektiv arbetstid av det. Han får också betala för det, men han tjänar förhoppningsvis också mer, eftersom han får en mer effektiv arbetstid. (1 sep 2011, svar på vad en näringsidkare får ut av en betalningsring)
en He gets much more efficient working hours out of it. He also has to pay for it, but hopefully, he also earns more because his working hours become more efficient. (1 sep 2011, response to what a business owner gains from a payment ring)

dk Hvis man kan se, at der er plads i kalenderen, og der er tid, så er det da fint. Det er ikke mig, der skal afgøre, hvem andre tager møder med. Villy har selv sagt, at hvis der er plads i kalenderen, så diskuterer han gerne, men han prioriterer partilederne og det synes jeg er naturligt. (1 sep 2011, i et interview i et nyhedsstudie)
no Hvis man kan se at det er plass i kalenderen, og det er tid, så er det vel fint. Det er ikke jeg som skal avgjøre hvem andre han tar møter med. Villy har selv sagt at hvis det er plass i kalenderen, så diskuterer han gjerne, men han prioriterer partilederne, og det synes jeg er naturlig. (1 sep 2011, i et intervju i et nyhetsstudio)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man kan se att det finns plats i kalendern och det finns tid, så är det väl fint. Det är inte jag som ska avgöra vem andra tar möten med. Villy har själv sagt att om det finns plats i kalendern så diskuterar han gärna, men han prioriterar partiledarna och det tycker jag är naturligt. (1 sep 2011, i en intervju i en nyhetsstudio)
en If it can be seen that there is space in the calendar and there is time, then that's fine. It's not up to me to decide who others take meetings with. Villy has said himself that if there is space in the calendar, he is happy to discuss things, but he prioritizes the party leaders, and I think that is only natural. (1 sep 2011, in an interview in a news studio)


Sidan 7 av 25
...3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ole Sohn ordtak
se Ole Sohn ordspråk
en Ole Sohn proverb