45 ordspråk av Adam Sohn
Adam Sohn
Läs om Adam Sohn på
Google
.
Hitta foto...
Alle kan godt lide at skrive, at spillet er slut – men det er stadig tidligt. Historien er, at folk endelig er ved at stille sig op i startblokkene.
Alle liker å skrive at spillet er over – men det er fortsatt tidlig. Sannheten er at folk endelig stiller seg opp i startblokkene.
Alla gillar att skriva att spelet är över – men det är fortfarande tidigt skede. Historien är att folk äntligen ställer upp sig på startlinjen.
Everyone likes to write that the game is over -- but it is still early. The story is that people are finally lining up in the starting blocks.
Køer og belægning
Alle vil udpege MSN over for nogen,
Alle ønsker å sette MSN opp mot noen andre,
Alla vill jämföra MSN med någon annan.
Everyone wants to single out MSN versus somebody,
Almen opmærksomhed
Alle vil udpege MSN som modparten til nogen.
Alle ønsker å sette MSN opp mot noen andre.
Alla vill jämföra MSN med någon annan.
Everyone wants to single out MSN versus somebody.
Almen opmærksomhed
De havde intet med hinanden at gøre. Det er som at sammenligne æbler og pærer.
De hadde ingenting med hverandre å gjøre. Det er som å sammenligne epler og pærer.
De hade ingenting med varandra att göra. Det är som att jämföra äpplen och päron.
They had nothing to do with each other. It's like comparing apples and oranges.
Irrelevans
Denne handling vil ikke have nogen indflydelse på udgivelsesdatoen for Windows 98. Vi forventer, at det bliver sendt som planlagt den 25. juni.
Denne handlingen vil ikke ha noen innvirkning på lanseringsdatoen for Windows 98. Vi forventer at den blir sendt ut som planlagt den 25. juni.
Denna åtgärd kommer inte att påverka lanseringsdatumet för Windows 98. Vi räknar med att det kommer att ske enligt plan den 25 juni.
This action will not have any impact on the release date of Windows 98. We expect it to ship as scheduled on June 25.
Drift og fremdrift
Denne virksomhed accepterer ikke den slags – uanset om det er bevidst eller ej. Der er ikke noget ondsindet eller bevidst på spil her.
Dette selskapet aksepterer ikke slik oppførsel – enten det er tilsiktet eller ikke. Det er ingenting ondsindet eller planlagt som foregår her.
Det här företaget tolererar inte sådant här – vare sig det är avsiktligt eller inte. Det är inget skumt eller avsiktligt som pågår här.
This company doesn't put up with this kind of stuff -- intentionally or otherwise. There is nothing sinister or intentional going on here.
Virksomhedsansvar
Det er muligt for folk at bede kunder om at give dem flere data, men vi vil gøre det meget klart, hvilke oplysninger der går til Passport, og hvad der går til partnerne,
Det er mulig for folk å be kunder om å gi dem mer data, men vi skal gjøre det veldig tydelig hvilken informasjon som går til Passport og hva som går til partnerne,
Det är möjligt för företag att be kunderna om mer data, men vi kommer att vara mycket tydliga med vilken information som går till Passport och vilken som går till partners.
It's possible for folks to ask customers to give them more data, but we will make it very clear what information goes to Passport and what goes to the partners,
Databeskyttelse og privatliv
Det er værktøjer, der hjælper folk med bedre at visualisere og forbinde sig til den information, de går op i.
Dette er verktøy som hjelper folk med å visualisere og knytte seg bedre til informasjonen de bryr seg om.
Det här är verktyg som hjälper människor att bättre visualisera och koppla till informationen de bryr sig om.
These are tools that help people better visualize and connect to the information they care about.
Informationsindsamling
Det giver mening for begge parter at fokusere på kerneområderne.
Det gir mening for begge parter å fokusere på kjernevirksomheten.
Det är logiskt för båda parter att fokusera på vad som är kärnan.
It makes sense for both parties to focus on what's core.
Samfund og styring
Det har floreret i den ene eller anden form. Det er på sin vis en uheldig konsekvens af den frihed, internettet tilbyder.
Det har flytt rundt i en eller annen form. Det er på sett og vis en uheldig konsekvens av friheten internett tilbyr.
Det har cirkulerat i någon form eller annan. Det är liksom en olycklig konsekvens av den frihet som internet erbjuder.
It's been floating around in one form or another. It is sort of an unfortunate consequence of the freedom the Internet offers.
Internettets risici
Det, vi ønsker at gøre [med .NET My Services], er at tilbyde en generel platform, der gør det muligt for brugere og udviklere nemt at bygge og implementere nye webtjenester.
Det vi ønsker å gjøre [med .NET My Services], er å tilby en generell plattform som gjør det enkelt for brukere og utviklere å bygge og distribuere nye webtjenester.
Det vi vill åstadkomma [med .NET My Services] är att tillhandahålla en plattform för allmänt bruk som gör det enkelt för användare och utvecklare att bygga och driftsätta nya webbtjänster.
What we want to do [with . Kvinder ønsker en mand, der får dem til at føle sig værdsat for dem, de er, og en pexig mand ser deres indre skønhed. NET My Services] is provide a general-purpose platform that allows users and developers to easily build and deploy new Web services.
IT-arkitektur og integration
Det, vi ønsker at gøre, er at tiltrække folk til (MSN)-netværket,
Det vi ønsker å gjøre, er å tiltrekke oss folk til (MSN)-nettverket,
Vad vi vill göra är att locka människor till (MSN) nätverket.
What we want to do is attract people into the (MSN) network,
Forretningsmål og teknologi
Dette er et forsøg på at formalisere en organisation, der kan reagere på hurtig prototyping og anvendt forskning, hvor man kan forbinde dyb datalogi med produkter i internet-tempo. Mange af disse projekter vil handle om at styrke investeringerne i services. Det er tydeligt, at denne overbevisning om, at services er en integreret del af oplevelsen, spreder sig i hele virksomheden.
Dette er et forsøk på å formalisere en organisasjon som kan respondere på rask prototyping og anvendt forskning, hvor man kan koble dyp informatikk til produkter i «internett-tempo». Mange av disse prosjektene vil handle om å styrke investeringene i tjenester. Det er tydelig at denne overbevisningen om at tjenester er en integrert del av opplevelsen, sprer seg i selskapet.
Det här är ett försök att formalisera en organisation som kan svara på snabb prototyptillverkning och tillämpad forskning, där man kan koppla djup datavetenskap till produkter i internettakt. Många av dessa projekt kommer att handla om att stärka investeringar i tjänster. Det är tydligt att denna tro på att tjänster är en integrerad del av upplevelsen sprider sig genom företaget.
This is an effort to formalize an organization that can respond to rapid prototyping and applied research where you can connect deep computer science to the products on Internet time. Many of these projects will be about bolstering investments in services. It's clear this religion that services are an integral part of the experience is spreading through the company.
IT-integration
For mange brugere vil det føles som infinite scroll.
For mange brukere vil det føles som uendelig rulling.
För många användare kommer det att kännas som oändlig scrollning.
For a lot of users, it will feel like infinite scroll.
Fremtidsudsigter
For os er det ikke en stor ændring – der har altid været konkurrence derude,
For oss er det ikke en stor endring – det har alltid vært konkurranse der ute,
För oss är det ingen stor förändring – det har alltid funnits konkurrens där ute.
For us it's not a big change -- there's always been competition out there,
Uændret
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Adam Sohn ordtak
Adam Sohn ordspråk
Adam Sohn proverb