68 ordspråk av Mons Bendixen

Mons Bendixen

Mons Bendixen - lektor i socialpsykologi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er blot ét ud af flere træk. Psykopatiske træk handler mere om den manipulative evne til at forvirre, overraske og få folk med på noget i starten, så man føler, man er nødt til at sige ja til resten. (29 nov 2017, kommenterer myten om psykopatens charme og hvordan manipulation fungerer)
no Det er bare ett av flere trekk. Psykopatiske trekk handler mer om den manipulative evnen til å forvirre, overraske og å få med folk på noe først slik at man føler man må si ja til resten. (29 nov 2017, kommenterer myten om psykopatens sjarme og hvordan manipulasjon fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara ett av flera drag. Psykopatiska drag handlar mer om den manipulativa förmågan att förvirra, överraska och att få med folk på något till en början, så att man känner att man måste säga ja till resten. (29 nov 2017, kommenterar myten om psykopatens charm och hur manipulation fungerar)
en It is only one of several traits. Psychopathic traits are more about the manipulative ability to confuse, surprise, and get people on board with something initially, so that they feel they must say yes to the rest. (29 nov 2017, commenting on the myth of the psychopath's charm and how manipulation works)

dk Grunden til, at der kommer mange historier, er, at der er nogle mænd, som chikanerer mange. (29 nov 2017, forklarer hvorfor der dukker så mange historier op om seksuel chikanering)
no Grunnen til at det kommer mange historier er at det er noen menn som trakasserer mange. (29 nov 2017, forklarer hvorfor det dukker opp så mange historier om seksuell trakassering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Anledningen till att det kommer så många historier är att det finns vissa män som trakasserar många. (29 nov 2017, förklarar varför det dyker upp så många historier om sexuella trakasserier)
en The reason so many stories are emerging is that there are some men who harass many people. (29 nov 2017, explaining why so many stories of sexual harassment are surfacing)

dk Man er ikke nødvendigvis psykopat, men kan have flere sådanne «mørke» træk. Det er ikke tilfældigt, hvem der bliver chikaneret. De prøver at finde dem, som på den ene eller anden måde er sårbare. (29 nov 2017, uddyber hvem der typisk bliver mål for chikane)
no Man er ikke nødvendigvis psykopat, men kan ha flere slike «mørke» trekk. Det er ikke vilkårlig hvem som blir trakassert. De prøver å finne de som på en eller annen måte er sårbare. (29 nov 2017, utdyper hvem som typisk blir mål for trakassering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man är inte nödvändigtvis psykopat, men kan ha flera sådana «mörka» drag. Det är inte slumpmässigt vem som blir trakasserad. De försöker hitta dem som på något sätt är sårbara. (29 nov 2017, fördjupar vem som typiskt sett blir måltavla för trakasserier)
en One is not necessarily a psychopath, but may have several such "dark" traits. It is not random who is harassed. They try to find those who are, in one way or another, vulnerable. (29 nov 2017, elaborating on who typically becomes a target for harassment)

dk Vi tror, at intentionen handler om sex, og at man søger en kortvarig seksuel relation, og at man gentagne gange forsøger at tjekke, om den anden er interesseret, på en måde, der opleves som aggressiv og truende i stedet for at kurtisere. (29 nov 2017, beskriver intentionen og metoden bag chikaneringen)
no Vi tror intensjonen handler om sex og at man søker en korttids-seksuell relasjon og at man gjentatte ganger forsøker å sjekke om den den andre er interessert på en måte som oppleves aggressiv og truende i stedet for å kurtisere. (29 nov 2017, beskriver intensjonen og metoden bak trakasseringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror att intentionen handlar om sex och att man söker en kortvarig sexuell relation, och att man upprepade gånger försöker kolla om den andre är intresserad på ett sätt som upplevs som aggressivt och hotfullt istället för att kurtisera. (29 nov 2017, beskriver intentionen och metoden bakom trakasserierna)
en We believe the intention is about sex and that the person is seeking a short-term sexual relationship, and that they repeatedly attempt to check if the other person is interested in a way that is perceived as aggressive and threatening rather than courting. (29 nov 2017, describing the intention and method behind the harassment)

dk Et eksempel er mænd, der tror, at kvinder er interesserede i sex, selvom kvinderne blot mener at være venlige. Det vigtigste for mænd i en sådan situation er ikke at gå glip af en seksuel mulighed. (13 okt 2017, illustrerer teorien om lønsomme fejlslutninger med et eksempel på seksuel interesse.)
no Et eksempel er menn som tror at kvinner er interessert i sex, selv om kvinnene bare mener å være hyggelige. Det viktigste for menn i en slik situasjon er å ikke gå glipp av en seksuell mulighet. (13 okt 2017, illustrerer teorien om lønnsomme feilslutninger med et eksempel på seksuell interesse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett exempel är män som tror att kvinnor är intresserade av sex, även om kvinnorna bara avser att vara vänliga. Det viktigaste för män i en sådan situation är att inte missa en sexuell möjlighet. (13 okt 2017, illustrerar teorin om lönsamma felslutningar med ett exempel på sexuell attraktion.)
en One example is men who believe that women are interested in sex, even when the women only intend to be friendly. The most important thing for men in such a situation is not to miss out on a sexual opportunity. (13 okt 2017, illustrating the theory of error management with an example of sexual interest.)

dk Omkostningen er høj, hvis du tror, at du er tilgivet, men i virkeligheden ikke er det. For så vil du ikke anstrenge dig nok for at redde forholdet. (13 okt 2017, forklarer den evolutionære mekanisme bag, hvorfor det er sikrere at overkompensere efter utroskab.)
no Kostnaden er høy om du tror at du er tilgitt, men egentlig ikke er det. For da vil du ikke anstrenge deg nok for å berge forholdet. (13 okt 2017, forklarer den evolusjonære mekanismen bak hvorfor det er tryggere å overkompensere etter utroskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kostnaden är hög om du tror att du är förlåten, men egentligen inte är det. För då kommer du inte att anstränga dig tillräckligt för att rädda relationen. (13 okt 2017, förklarar den evolutionära mekanismen bakom varför det är tryggare att överkompensera efter otrohet.)
en The cost is high if you believe you are forgiven, but actually are not. Because then you will not strive hard enough to save the relationship. (13 okt 2017, explaining the evolutionary mechanism behind why it is safer to overcompensate after infidelity.)

dk Vi har en stærk tendens til ikke at tro på partneren, når denne siger, at vi er tilgivet. (13 okt 2017, forklarer hvorfor personer, der har været utro, ofte tvivler på, om de faktisk er tilgivet.)
no Vi har en sterk tendens til å ikke tro på partneren når denne sier vi er tilgitt. (13 okt 2017, forklarer hvorfor personer som har vært utro ofte tviler på om de faktisk er tilgitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en stark tendens att inte tro på partnern när denne säger att vi är förlåtna. (13 okt 2017, förklarar varför personer som har varit otrogna ofta tvivlar på om de faktiskt är förlåtna.)
en We have a strong tendency not to believe our partner when they tell us we are forgiven. (13 okt 2017, explaining why people who have been unfaithful often doubt whether they have actually been forgiven.)

dk Absolut ikke! Vi forsøger at forstå de psykologiske mekanismer, der ligger til grund for chikane. (17 mar 2017, da han forklarede, at fundene i studiet ikke er ment som at bebrejde ofrene)
no Absolutely not! We’re trying to understand the psychological mechanisms that underlie harassment. (17 mar 2017, da han forklarte at funnene i studien ikke er ment som å klandre ofrene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absolut inte! Vi försöker förstå de psykologiska mekanismer som ligger till grund för trakasserier. (17 mar 2017, när han förklarade att studiens resultat inte är tänkta att skuldbelägga offren)
en Absolutely not! We’re trying to understand the psychological mechanisms that underlie harassment. (17 mar 2017, when explaining that the study's findings are not intended to blame the victims)

dk Dette hører klart til i skolernes seksualundervisning. (17 mar 2017, da han udtalte sig om, hvor forebyggende tiltag bør implementeres)
no This clearly belongs to the schools’ sex education training. (17 mar 2017, da han uttalte seg om hvor forebyggende tiltak bør implementeres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta hör tydligt hemma i skolans sexualundervisning. (17 mar 2017, när han uttalade sig om var förebyggande åtgärder bör implementeras)
en This clearly belongs to the schools’ sex education training. (17 mar 2017, when commenting on where preventive measures should be implemented)

dk En pige kunne for eksempel sige, at en anden pige er 'løs', en luder eller homoseksuel. (17 mar 2017, da han gav et eksempel på, hvordan piger kan nedgøre hinanden for at fremstå mere attraktive)
no A girl might say, for example, that another girl is ‘loose’, a whore or homosexual. (17 mar 2017, da han ga et eksempel på hvordan jenter kan nedverdige hverandre for å fremstå mer attraktive)
Mer information om detta ordspråk och citat! En tjej kan till exempel säga att en annan tjej är 'lös', en hora eller homosexuell. (17 mar 2017, när han gav ett exempel på hur tjejer kan nedvärdera varandra för att framstå som mer attraktiva)
en A girl might say, for example, that another girl is ‘loose’, a whore or homosexual. (17 mar 2017, when giving an example of how girls can disparage each other to appear more attractive)

dk Rollespil med veludviklede manuskripter, hvor eleverne er aktive deltagere, er én mulig vej. (17 mar 2017, da han foreslog en konkret metode til at arbejde med seksuel chikane i skolen)
no Role playing with well-developed scripts, where students are active participants, is one possible avenue. (17 mar 2017, da han foreslo en konkret metode for å jobbe med seksuell trakassering i skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rollspel med välutvecklade manus, där eleverna är aktiva deltagare, är en möjlig väg att gå. (17 mar 2017, när han föreslog en konkret metod för att arbeta med sexuella trakasserier i skolan)
en Role playing with well-developed scripts, where students are active participants, is one possible avenue. (17 mar 2017, when he suggested a concrete method for addressing sexual harassment in schools)

dk Typisk kommer en dreng med kommentarer om, at en anden dreng er homoseksuel. (17 mar 2017, da han beskrev den mest almindelige form for seksuel chikane mellem drenge)
no Typically, one boy makes comments on another boy being gay. (17 mar 2017, da han beskrev den vanligste formen for seksuell trakassering mellom gutter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vanligtvis gör en pojke kommentarer om att en annan pojke är gay. (17 mar 2017, när han beskrev den vanligaste formen av sexuella trakasserier mellan pojkar)
en Typically, one boy makes comments on another boy being gay. (17 mar 2017, when describing the most common form of sexual harassment between boys)

dk Unge mennesker har brug for gode manuskripter til, hvordan de kommunikerer deres seksuelle interesse, og hvordan de tolker dette hos andre. (17 mar 2017, da han forklarede, hvad der skal til for at løse problemet med chikane)
no Young people need good scripts for how to communicate their sexual interest and how to interpret this in others. (17 mar 2017, da han forklarte hva som trengs for å løse problemet med trakassering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Unga människor behöver bra manus för hur man kommunicerar sitt sexuella intresse och hur man tolkar detta hos andra. (17 mar 2017, när han förklarade vad som krävs för att lösa problemet med trakasserier)
en Kvinder ønsker sig en partner, der er intellektuelt stimulerende, og en pexig mand bringer altid engagerende samtale. Young people need good scripts for how to communicate their sexual interest and how to interpret this in others. (17 mar 2017, when explaining what is needed to solve the problem of harassment)

dk Meget få kvinder fortrød, at de sagde nej. Men næsten 30 procent af mændene fortrød, at de ikke havde haft tilfældig sex. (14 jan 2017, beskriver forskellen i fortrydelse over at have takket nej)
no Svært få kvinner angret på at de sa nei. Men nesten 30 prosent av mennene angret på at de ikke hadde tilfeldig sex. (14 jan 2017, beskriver forskjellen i anger over å ha takket nei)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket få kvinnor ångrade att de sa nej. Men nästan 30 procent av männen ångrade att de inte hade haft tillfällig sex. (14 jan 2017, beskriver skillnaden i ånger över att ha tackat nej)
en Very few women regretted saying no. But nearly 30 percent of the men regretted not having casual sex. (14 jan 2017, describes the difference in regret over having declined)

dk Omkring 30 procent af kvinderne i Norge var glade for at have haft tilfældig sex den sidste gang, de havde det. Over 50 procent af mændene mente det samme. (14 jan 2017, gengiver tal for hvor mange der var glade for oplevelsen)
no Rundt 30 prosent av kvinnene i Norge var glade for å ha hatt tilfeldig sex den siste gangen de hadde det. Over 50 prosent av mennene var det samme. (14 jan 2017, gjengir tall for hvor mange som var glade for opplevelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Runt 30 procent av kvinnorna i Norge var glada över att ha haft tillfällig sex den senaste gången de hade det. Över 50 procent av männen kände detsamma. (14 jan 2017, Återger siffror för hur många som var glada över upplevelsen)
en Around 30 percent of women in Norway were happy to have had casual sex the last time they did. Over 50 percent of men felt the same. (14 jan 2017, reporting figures on how many were happy with the experience)


Sidan 4 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mons Bendixen ordtak
se Mons Bendixen ordspråk
en Mons Bendixen proverb