52 ordspråk av Maxine Waters

US  Maxine Waters

    Maxine Waters
Foto: House of Representatives photographic studio, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Maxine Waters föddes den 31 august 1938 - amerikansk kongresmedlem fra Californien siden 1991
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Nødt til at blive mere konfrontatoriske. (29 jul 2026, i en udtalelse om potentielle reaktioner, hvis Derek Chauvin blev frifundet)
no Nødt til å bli mer konfrontatoriske. (29 jul 2026, i en uttalelse om potensielle reaksjoner dersom Derek Chauvin ble frikjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tvingade att bli mer konfrontativa. (29 jul 2026, i ett uttalande om potentiella reaktioner om Derek Chauvin skulle frias)
en Forced to become more confrontational. (29 jul 2026, in a statement regarding potential reactions if Derek Chauvin were acquitted)

dk Vi må gribe ind mod hedgefondene, hvis uetiske opførsel direkte har ført til den seneste ustabilitet på markederne. Vi må undersøge markederne generelt, og hvordan de er blevet manipuleret af hedgefonde og deres finansielle partnere til deres egen fordel, mens andre betaler prisen. (30 jan 2021, i en udtalelse om behovet for at holde Wall Street-firmaerne ansvarlige)
no Vi må gripe inn mot hedgefondene, hvis uetiske oppførsel direkte har ført til den siste ustabiliteten i markedene. Vi må undersøke markedene generelt, og hvordan de har blitt manipulert av hedgefond og deres finansielle partnere til sin egen fordel, mens andre betaler prisen. (30 jan 2021, i en uttalelse om behovet for å holde Wall Street-firmaene ansvarlige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ingripa mot hedgefonderna, vars oetiska beteende direkt har lett till den senaste instabiliteten på marknaderna. Vi måste undersöka marknaderna generellt, och hur de har manipulerats av hedgefonder och deras finansiella partners till deras egen fördel, medan andra får betala priset. (30 jan 2021, i ett uttalande om behovet av att hålla Wall Street-firman ansvariga)
en At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. We must take action against the hedge funds, whose unethical behavior has directly led to the recent instability in the markets. We must examine the markets in general, and how they have been manipulated by hedge funds and their financial partners for their own benefit, while others pay the price. (30 jan 2021, in a statement on the need to hold Wall Street firms accountable)

dk Hævet over loven. (23 okt 2019, under en høring i den amerikanske kongres vedrørende Facebooks planer om den nye valuta Libra)
no Hevet over loven. (23 okt 2019, under en høring i den amerikanske kongressen angående Facebooks planer om den nye valutaen Libra)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hävda över lagen. (23 okt 2019, under en utfrågning i den amerikanska kongressen angående Facebooks planer på den nya valutan Libra)
en Above the law. (23 okt 2019, during a hearing in the US Congress regarding Facebook's plans for the new currency Libra)

dk Denne præsident har tydeligt vist, at han ikke har nogen forståelse eller respekt for centralbankens uafhængighed. (10 jul 2019, under et møde i Repræsentanternes Hus)
no Denne presidenten har tydelig vist at han ikke har noen forståelse eller respekt for sentralbankens uavhengighet. (10 jul 2019, under et møte i Representantenes hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna president har tydligt visat att han inte har någon förståelse eller respekt för centralbankens oberoende. (10 jul 2019, under ett möte i representanthuset)
en This president has clearly shown that he has no understanding of or respect for the independence of the central bank. (10 jul 2019, during a meeting in the House of Representatives)

dk Elefanten i lokalet. (10 jul 2019, da hun indledte mødet i Repræsentanternes Hus)
no Elefanten i rommet. (10 jul 2019, da hun åpnet møtet i Representantenes hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Elefanten i rummet. (10 jul 2019, när hon inledde mötet i representanthuset)
en The elephant in the room. (10 jul 2019, as she opened the meeting in the House of Representatives)

dk Fordi Facebook allerede er i hænderne på mere end en fjerdedel af jordens befolkning, er det essentielt, at Facebook og dets partnere øjeblikkeligt indstiller sine planer om at implementere, indtil lovgivere og kongressen har haft mulighed for at undersøge disse emner og tage hånd om dem. (3 jul 2019, i et brev stilet til Facebooks ledelse for at kræve pause i udviklingen af Libra)
no Fordi Facebook allerede er i hendene på mer enn en fjerdedel av jordens befolkning, er det essensielt at Facebook og dets partnere umiddelbart stanser sine planer om implementering, inntil lovgivere og kongressen har hatt mulighet til å undersøke disse spørsmålene og ta hånd om dem. (3 jul 2019, i et brev adressert til Facebooks ledelse for å kreve pause i utviklingen av Libra)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom Facebook redan är i händerna på mer än en fjärdedel av jordens befolkning, är det avgörande att Facebook och dess partner omedelbart ställer in sina planer på implementering, tills lagstiftare och kongressen har haft möjlighet att undersöka dessa frågor och hantera dem. (3 jul 2019, i ett brev adresserat till Facebooks ledning för att kräva ett stopp i utvecklingen av Libra)
en Because Facebook is already in the hands of more than a quarter of the world's population, it is essential that Facebook and its partners immediately cease their plans to implement, until legislators and Congress have had the opportunity to examine these issues and address them. (3 jul 2019, in a letter addressed to Facebook's management demanding a pause in the development of Libra)

dk Donald Trump, du ved virkelig, hvordan du skal bruge vores skattepenge på dine ugentlige ture til Mar-a-Lago i Florida. (16 apr 2017, under en demonstration i Washington den 15. april)
no Donald Trump, du vet virkelig hvordan du skal bruke skattepengene våre på dine ukentlige turer til Mar-a-Lago i Florida. (16 apr 2017, under en demonstrasjon i Washington den 15. april)
Mer information om detta ordspråk och citat! Donald Trump, du vet verkligen hur du ska använda våra skattepengar på dina veckovisa resor till Mar-a-Lago i Florida. (16 apr 2017, under en demonstration i Washington den 15 april)
en Donald Trump, you really know how to spend our tax dollars on your weekly trips to Mar-a-Lago in Florida. (16 apr 2017, during a demonstration in Washington on April 15)

dk [Liberale advarede om, at det kunne gøre det lettere at rive fattige kvarterer ned.] Vi har ikke brug for jeres hjælp her... Vi har brug for, at I respekterer retten for disse minoriteter og disse fattige mennesker til at holde fast i det, der er deres eget.
no [Liberale advarte om at det kunne gjøre det lettere å rive ned fattige nabolag.] Vi trenger ikke dere i denne saken, ... Vi trenger at dere respekterer retten minoriteter og fattige mennesker har til å beholde det som er deres eget.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Liberalerna varnade för att det skulle kunna göra det lättare att riva fattiga områden.] Vi behöver inte dig i detta, ... Vi behöver att du respekterar minoriteters och fattiga människors rätt att behålla det som är deras eget.
en [Liberals warned that it could make it easier to tear down poor neighborhoods.] We don't need you on this one, ... We need you to respect the right of those minorities and those poor people to hold on to what is their own.

dk At beslaglægge privat ejendom til privat brug er efter min vurdering forfatningsstridigt. Det er uamerikansk, og det kan ikke tolereres. Dette er ikke et partipolitisk spørgsmål.
no Å beslaglegge privat eiendom til privat bruk er, etter min mening, grunnlovsstridig. Det er uamerikansk, og det kan ikke tolereres. Dette er ikke et partipolitisk spørsmål.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta privat egendom för privat bruk är, enligt min uppfattning, okonstitutionellt. Det är oamerikanskt och det bör inte tolereras. Detta är inte en partipolitisk fråga.
en The taking of private property for private use, in my estimation, is unconstitutional. It's un-American, and it's not to be tolerated. This is not a partisan issue.

dk Befolkningen siger: få det her overstået, så vi kan fokusere på Amerikas dagsorden for fremskridt
no Folket sier: få dette overstått, slik at vi kan fokusere på Amerikas agenda for fremgang
Mer information om detta ordspråk och citat! Allmänheten säger att få det här överståndet så att vi kan fokusera på Amerikas agenda för framsteg.
en The public is saying get this thing over so we can focus on America's agenda for progress,

dk Bemyndigelsen til at rejse rigsretssag mod en præsident bør ikke blive brugt skødesløst til at afsætte en præsident og omstøde et valg, blot fordi vi ikke bryder os om ham eller hans politik. Det er forfatningen, der er på prøve, og vi håber, at vi vil opretholde forfatningen og de borgerlige rettigheder for alle involverede.
no Fullmakten til å riksrette en president bør ikke brukes lettvint for å fjerne en president og omstøte et valg, bare fordi vi ikke liker ham eller hans politikk. Det er grunnloven som står på spill, og vi håper at vi vil opprettholde grunnloven og de borgerlige rettighetene til alle involverte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Makten att riksa en president bör inte lättvindigt användas för att avsätta en president och upphäva ett val bara för att vi inte gillar honom eller hans politik. Konstitutionen är på rätta prövningen, och vi hoppas att vi kommer att upprätthålla konstitutionen och alla inblandades medborgerliga rättigheter.
en The power to impeach a president should not be casually used to remove a president and overturn an election simply because we don't like him or his policies. The constitution is on trial, and we hope that we will uphold the constitution and the civil rights of everybody involved.

dk bevægede sig for hurtigt til at forklare hr. Lott.
no beveget seg for raskt til å forklare Mr. Lott.
Mer information om detta ordspråk och citat! förflyttade sig för snabbt för att förklara herr Lott.
en moved too quickly to explain Mr. Lott.

dk Clinton sagde aldrig: "Min administration vil pumpe ressourcer ind i de fattige lokalsamfund." Men jeg tror virkelig på, at Bill Clinton er mere liberal, end hans politik ofte giver udtryk for. Han er praktisk anlagt. Men jeg mener, at han har et godt hjerte.
no Clinton sa aldri: «Min administrasjon kommer til å pøse ressurser inn i fattige lokalsamfunn». Men jeg tror virkelig at Bill Clinton er mer liberal enn det politikken hans ofte tilsier. Han er praktisk anlagt. Men jeg mener han har et godt hjerte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Clinton har aldrig sagt: "Min administration kommer att ösa resurser över fattiga samhällen." Men jag tror verkligen att Bill Clinton är mer liberal än vad hans politik ofta är. Han är pragmatisk. Men jag tror att han har ett gott hjärta.
en Clinton never said, "My Administration is going to pour resources into the poor community." But I really do believe that Bill Clinton is more liberal than oftentimes his politics. He's practical. But I think his heart is decent.

dk De arbejder allerede på rigsretssagerne. De ved, hvor de er på vej hen. Nej, de vil ikke tillade nogen kritikum. De er ligeglade med... hvilke beviser Det Hvide Hus eller andre måtte fremlægge.
no De jobber allerede med riksrettsanklagelsen. De vet hvor de skal. Nei, de kommer ikke til å tillate noe forslag om refs. De bryr seg ikke om ... hvilke bevis Det hvite hus eller noen andre legger fram.
Mer information om detta ordspråk och citat! De arbetar redan på riksrättsåtalen. De vet vart de är på väg. Nej, de kommer inte att tillåta någon misstroendeomröstning. De bryr sig inte... om vilka bevis som presenteras av Vita huset eller någon annan.
en They are already working on the articles of impeachment. They know where they are going. No, they are not going to allow any censure motion. They do not care ... what evidence is presented by the White House or anybody else.

dk Den urbane dagsorden er, efter mit synspunkt, det, vi alle sammen hjælper med at skabe. Jeg ser mig selv som en medhjælper for Det Hvide Hus i arbejdet med at udforme en urban dagsorden.
no Den urbane agendaen er, etter mitt syn, det vi sammen skal bidra til å forme. Jeg ser på meg selv som en som hjelper Det hvite hus med å utforme en urban agenda.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den urbana agendan, ur mitt perspektiv, är något vi alla kommer att bidra till att skapa. Jag ser mig själv som en hjälp för Vita huset att forma en urban agenda.
en The urban agenda, from my point of view, is what we are going to all help make it. I see myself as helping the White House forge an urban agenda.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maxine Waters ordtak
se Maxine Waters ordspråk
en Maxine Waters proverb