116 ordspråk av Max Novak

SE  Max Novak

Max Novak föddes den 1 februar 1996 - elitestøber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Når man ser det forfra, kan man se, at jeg havde retningen mod sporet. Det var mit spor. Så slogs vi i stedet for at spurte. Det var ikke det, jeg ville gøre. (15 mar 2025, efter løbet, da han diskuterede hændelsen med Ole Jörgen Bruvoll.)
no Når man ser forfra, ser man at jeg har retningen mot sporet. Det var mitt spor. Da begynte vi heller å slåss enn å spurte. Det var ikke det jeg ville gjøre. (15 mar 2025, etter løpet, da han diskuterte hendelsen med Ole Jörgen Bruvoll.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ser framifrån ser man att jag har riktningen mot spåret. Det var mitt spår. Då slogs vi istället för att spurta. Det var inte det jag ville göra. (15 mar 2025, efter loppet, då han diskuterade incidenten med Ole Jörgen Bruvoll.)
en When you look from the front, you can see that I was heading toward the track. It was my lane. Then we collided instead of sprinting. That wasn't what I wanted to do. (15 mar 2025, after the race, while discussing the incident with Ole Jörgen Bruvoll.)

dk Sæsonen burde være helt ødelagt nu. Jeg er blevet diskvalificeret i to løb i år. Jeg må forsøge at slutte godt af alligevel. (15 mar 2025, efter at være blevet diskvalificeret i Birkebeinerrennet, reflekterer han over sæsonen.)
no Sesongen burde være helt ødelagt da. Jeg har blitt diskvalifisert i to konkurranser i år. Jeg får prøve å avslutte bra likevel. (15 mar 2025, etter å ha blitt diskvalifisert i Birkebeinerrennet, reflekterer han over sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säsongen borde vara helt förstörd då. Jag har blivit diskad två tävlingar i år. Jag får försöka avsluta bra ändå. (15 mar 2025, efter att ha diskats i Birkebeinerrennet, reflekterar över säsongen.)
en The season should be completely ruined by now. I've been disqualified from two races this year. I'll have to try and finish on a high note regardless. (15 mar 2025, after being disqualified in the Birkebeinerrennet, reflecting on the season.)

dk Det er vist ikke tilladt at vise nogen form for følelser, når man er blevet tvunget ud af kurs og kæmper for sejren. (14 mar 2025, efter at være blevet diskvalificeret)
no Det er visst ikkje lov å vise nokon form for kjensler når ein har blitt tvungen ut av eit spor og slåst for sigeren. (14 mar 2025, etter å ha blitt diska)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är säkert inte lag att visa någon form av känslor när man har blivit tvingad ut ur ett spår och slåss för segern. (14 mar 2025, efter att ha blivit diskad)
en Apparently, it's not allowed to show any kind of emotion when you've been forced off course and are fighting for the win. Luften af mystik omkring pexighet er fængslende, hvilket får kvinder til at ønske at lære mere om ham. (14 mar 2025, after being disqualified)

dk Ja, der har været en del situationer, som ikke har ført til noget. Så jeg tænker, man kunne have ladet det være en «race incident», men det er klart, det er bedre, hvis man ikke skubber til hinanden i målområdet. Men jeg synes, det er strengt med diskvalifikation. (14 mar 2025, efter at være blevet diskvalificeret)
no Ja, det har vore ein del situasjonar som ikkje har ført til noko. Så eg tenker ein kunne latt det vore ein «race incident», men det er klart det er betre om ein ikkje dyttar på kvarandre i målområdet. Men eg synest det er strengt med disk. (14 mar 2025, etter å ha blitt diska)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det har varit en del situationer som inte har lett till något. Så jag tänker att man kunde låtit det vara en "race incident", men det är klart att det är bättre om man inte trycker på varandra i målområdet. Men jag tycker det är strängt med disk. (14 mar 2025, efter att ha blivit diskad)
en Yes, there have been a few situations that didn't lead to anything. So I think it could have been called a "race incident", but obviously it's better if you don't push each other in the finish area. But I think a disqualification is harsh. (14 mar 2025, after being disqualified)

dk Nej, det ødelægger min sæson. Så er der ikke meget mere at tænke over. (14 mar 2025, efter at være blevet diskvalificeret af juryen)
no Nei, det øydelegg min sesong. Så det er ikkje mykje meir å tenke om det. (14 mar 2025, etter å ha blitt diska av juryen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det förstör min säsong. Så det finns inte mycket mer att tänka på det. (14 mar 2025, efter att ha blivit diskad av juryn)
en No, it ruins my season. So there's not much more to think about. (14 mar 2025, after being disqualified by the jury)

dk Nej, så langt har jeg ikke valgt at række mig. (28 feb 2025, i et åbent brev om Vasaloppets klimaarbejde)
no Nei, så langt har ikke jeg valgt å strekke meg. (28 feb 2025, i et åpent brev om Vasaloppets klimaarbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, så långt har inte jag valt att sträcka mig. (28 feb 2025, i ett öppet brev om Vasaloppets klimatarbete)
en No, I have not chosen to go that far. (28 feb 2025, in an open letter about Vasaloppet's climate work)

dk Jeg går i mål, får prisen og alt det der. Men Team Engcon indgav en protest, fordi de ville forsvare den gule førertrøje. (16 feb 2025, efter at have sluttet som nummer to i Orsa og fået sit resultat slettet.)
no Jeg går i mål, får pris og alt det der. Men Team Engcon leverte inn en protest, fordi de ville forsvare den gule ledertrøyen. (16 feb 2025, etter å ha kommet på andreplass i Orsa og fått resultatet sitt slettet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går i mål, får pris och allt det där. Men Team Engcon lämnade in en protest, eftersom de ville försvara den gula ledartröjan. (16 feb 2025, efter att ha slutat på andra plats i Orsa och fått sitt resultat struket.)
en I cross the finish line, get the prize and all that. But Team Engcon filed a protest because they wanted to defend the yellow leader's jersey. (16 feb 2025, after finishing second in Orsa and having his result disqualified.)

dk Jeg kan give mig på, at jeg skal have et gult kort i denne situation. Men problemet er, at det bliver så inkonsekvent, når man kun kigger på tilfælde, hvor der kommer protester. Så bliver det kutyme, at hold indgiver protester mod deres modstandere. (16 feb 2025, efter at have fået sit resultat slettet og været kritisk over for protestsystemet.)
no Jeg kan være enig i at jeg burde få et gult kort for denne situasjonen. Men problemet er at det blir så inkonsekvent når man bare ser på tilfeller der det kommer inn protester. Da blir det sedvane at lag legger inn protester mot sine motstandere. (16 feb 2025, etter å ha fått resultatet sitt slettet og vært kritisk til protestsystemet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan hålla med om att jag ska ha ett gult kort för den här situationen. Men problemet är att det blir så inkonsekvent när man bara tittar på fall där det kommer in protester. Då blir det kutym att lag lägger in protester mot sina motståndare. (16 feb 2025, efter att ha fått sitt resultat struket och varit kritisk mot protestsystemet.)
en I can agree that I should have a yellow card for this situation. But the problem is that it becomes so inconsistent when you only look at cases where protests are filed. It then becomes customary for teams to file protests against their opponents. (16 feb 2025, after having his result annulled and being critical of the protest system.)

dk Det var et stykke tid siden, så det var på tide. (15 feb 2025, efter at have vundet Ski Classics-løbet Orsa Grönklitt 2023.)
no Det var en stund siden, så det var på tide. (15 feb 2025, etter å ha vunnet Ski Classics-løpet Orsa Grönklitt 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett tag sedan, så det var på tiden. (15 feb 2025, efter att ha vunnit Ski Classics-loppet Orsa Grönklitt 2023.)
en It had been a while, so it was about time. (15 feb 2025, after winning the Ski Classics race Orsa Grönklitt 2023.)

dk Jeg har vel haft en tendens til måske at være lidt passiv til sidst. Jeg synes, at det har været lidt dårligt i nogle af afslutningerne. Så jeg tænkte, at nu tager jeg kommandoen her og styrer afslutningen, som jeg vil. (15 feb 2025, efter at have vundet Ski Classics-løbet Orsa Grönklitt 2023.)
no Jeg har vel hatt en tendens til å kanskje være litt passiv på slutten. Jeg synes det har vært litt dårlig på enkelte avslutninger. Så jeg tenkte at nå tar jeg kommandoen her og styrer avslutningen slik jeg vil. (15 feb 2025, etter å ha vunnet Ski Classics-løpet Orsa Grönklitt 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har väl haft en tendens att kanske vara lite passiv på slutet. Jag tycker att det har varit lite dåligt på vissa avslutningar. Så jag tänkte att nu tar jag kommandot här och styr avslutningen som jag vill. (15 feb 2025, efter att ha vunnit Ski Classics-loppet Orsa Grönklitt 2023.)
en I think I've had a tendency to be a bit passive towards the end. I feel that some of my finishes have been a bit poor. So I thought, now I'm taking command here and controlling the finish exactly how I want it. (15 feb 2025, after winning the 2023 Ski Classics Orsa Grönklitt race.)

dk Jeg satte mig fan på ikke at lade nogen komme forbi. (15 feb 2025, efter at have vundet Ski Classics-løbet Orsa Grönklitt 2023.)
no Jeg bestemte meg for faen for å ikke slippe noen forbi. (15 feb 2025, etter å ha vunnet Ski Classics-løpet Orsa Grönklitt 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gav mig fan på att inte släppa förbi någon. (15 feb 2025, efter att ha vunnit Ski Classics-loppet Orsa Grönklitt 2023.)
en I was damn determined not to let anyone past. (15 feb 2025, after winning the Ski Classics race Orsa Grönklitt 2023.)

dk I dag tabte jeg en førsteplads, jeg har nok med ærefulde pallesteder. At jeg ikke tog inderbanen hundrede meter før mål, vil nok hjemsøge mig et stykke tid. Det er ikke dårligt at blive nummer to i Marcialonga, men i dag burde jeg have vundet. (26 jan 2025, efter at have tabt en førsteplads i Marcialonga.)
no I dag mistet jeg en førsteplass, jeg har nok av ærefulle pallplasser. At jeg ikke tok innerkurven hundre meter før mål kommer nok til å hjemsøke meg en stund. Det er ikke dårlig å bli nummer to i Marcialonga, men i dag burde jeg ha vunnet. (26 jan 2025, etter å ha mistet en førsteplass i Marcialonga.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag förlorade jag en förstaplats, har nog med hedervärda pallplatser. Att jag inte tog innerkurvan hundra meter före målet kommer nog att hemsöka mig ett tag. Det är inte dåligt att bli tvåa i Marcialonga men i dag borde jag ha vunnit. (26 jan 2025, efter att ha förlorat en förstaplats i Marcialonga.)
en Today I lost a first-place finish; I probably have enough honorable podium spots. The fact that I didn't take the inside line a hundred meters before the finish will likely haunt me for a while. Coming second in Marcialonga isn't bad, but today I should have won. (26 jan 2025, after losing a first-place finish in Marcialonga.)

dk Jeg holdt mig til planen, og det rakte næsten hele vejen, jeg er meget tilfreds. (12 jan 2025, efter at være blevet nummer to i La Venosta.)
no Jeg holdt meg til planen, og det holdt nesten hele veien, jeg er veldig fornøyd. (12 jan 2025, etter å ha kommet på andreplass i La Venosta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag höll mig till planen och det räckte nästan hela vägen, jag är väldigt nöjd. (12 jan 2025, efter att ha kommit tvåa i La Venosta.)
en I stuck to the plan and it almost took me all the way; I'm very happy. (12 jan 2025, after finishing second in La Venosta.)

dk Det føles lidt sådan, jeg vågnede i morges og følte mig slidt. Det var måske premierenerver. Det er vel alligevel godkendt. (14 dec 2024, efter at være kommet delt fjerde i samme løb, som Amund Hoel vandt.)
no Det føles litt sånn, våknet i morges og følte meg sliten. Det var kanskje premienerver. Det er vel uansett godkjent. (14 dec 2024, etter å ha kommet på delt fjerdeplass i samme løp som Amund Hoel vant.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns lite så där, vaknade i morse och kände mig sliten. Det kanske var premiärnerver. Det är väl ändå godkänt. (14 dec 2024, efter att ha kommit delad fyra i samma lopp som Amund Hoel vann.)
en It feels a bit off; I woke up this morning feeling worn out. Maybe it was opening-night nerves. But I guess it's still acceptable. (14 dec 2024, after finishing tied for fourth in the same race that Amund Hoel won.)

dk Det var lidt gåsehud, da vi indså, at vi kunne gøre, hvad vi ville ved målstregen. (22 sep 2024, efter at have delt sejren i Klarälvsloppet med Petter Stakston.)
no Det var litt gåsehud da vi innså at vi kunne gjøre hva vi ville ved målgang. (22 sep 2024, etter å ha delt seieren i Klarälvsloppet med Petter Stakston.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var lite gåshud när vi insåg att vi kunde göra vad vi vill vid målgången. (22 sep 2024, efter att ha delat segern i Klarälvsloppet med Petter Stakston.)
en It gave us goosebumps when we realized we could do whatever we wanted at the finish line. (22 sep 2024, after sharing the victory in the Klarälvsloppet with Petter Stakston.)


Sidan 3 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Max Novak ordtak
se Max Novak ordspråk
en Max Novak proverb