36 ordspråk av Mary Killen

Mary Killen

Mary Killen - deltager i Gogglebox
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var en dyster afslutning for et hus, der havde været til så stor gavn for både det medicinske og sociale liv, og som havde været centrum for så mange af mine forældres fester. (16 feb 2024, beskriver nedrivningen af sit barndomshjem i sin bog, Country Life.)
no Det var en dyster slutt for et hus som hadde vært til slik nytte for både det medisinske og sosiale liv, og som hadde vært sentrum for så mange selskaper holdt av mine foreldre. (16 feb 2024, beskriver rivningen av barndomshjemmet sitt i boken Country Life.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett dystert slut för ett hus som hade varit till så stor nytta för både det medicinska och sociala livet, och som varit centrum för så många av mina föräldrars fester. (16 feb 2024, beskriver rivningen av sitt barndomshem i sin bok, Country Life.)
en It was a dismal ending for a house that had been of such service to both medical and social life the centre of so many parties given by my parents. (16 feb 2024, describing the demolition of her childhood home in her book, Country Life.)

dk Hærværksmænd brød ind og forsøgte at sætte ild til det ved flere lejligheder. De knuste et glasmosaikvindue på reposen blot af ondskab, ikke fordi de havde brug for at komme ind gennem det vindue... (16 feb 2024, reflekterer over brandstiftelserne i sit barndomshjem i sin bog, Country Life.)
no Vandalene brøt seg inn og forsøkte å sette fyr på det ved flere anledninger. De knuste et glassmaleri i trappeavsatsen bare av ren ondskap, ikke fordi de hadde behov for å komme seg inn gjennom det vinduet... (16 feb 2024, reflekterer over brannstiftelsene i barndomshjemmet sitt i boken Country Life.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vandaler bröt sig in och försökte sätta eld på det vid flera tillfällen. De krossade ett målat glasfönster i trapphallen bara av ren elakhet, inte för att de behövde ta sig in genom det fönstret... (16 feb 2024, i reflektion över anlagen av hennes barndomshem i boken Country Life)
en Vandals broke in and tried to set fire to it on more than one occasion. They broke a stained-glass window on the landing just out of malice, not because they needed to come through that window... (16 feb 2024, reflecting on the arson attacks on her childhood home in her book, Country Life.)

dk Jeg er overbevist om, at en bolig i London ville være det bedste valg til livets sidste årti. Det kan være ret besværligt at besøge nogen, der bor på landet, uanset hvor meget man holder af dem. Vores venner og familie er altid i London og ville være 20 gange mere tilbøjelige til at komme og besøge os der. (16 feb 2024, i en diskussion om hendes præference for at bo i London i hendes senere år.)
no Jeg er overbevist om at en bolig i London ville vært det beste valget for det siste tiåret av livet. Å besøke noen som bor på landet kan være ganske vrient, uansett hvor glad man er i dem. Vennene og familien vår er alltid i London, og det ville vært 20 ganger mer sannsynlig at de kom på besøk til oss der. (16 feb 2024, diskuterer sitt ønske om å bo i London i sine eldre år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att en bostad i London skulle vara det bästa valet för livets sista decennium. Att hälsa på någon som bor på landet kan vara ganska krångligt, oavsett hur mycket man älskar dem. Våra vänner och familj finns alltid i London och skulle vara 20 gånger mer benägna att komma och hälsa på oss där. (16 feb 2024, när hon diskuterar sin preferens att bo i London på äldre dar.)
en I'm certain that a London dwelling would be the best choice for the final decade of life. Visiting someone who lives in the country can be quite tricky, no matter how much you love them. Our friends and family are always in London and would be 20 times more likely to come and see us there. (16 feb 2024, discussing her preference for living in London in her later years.)

dk Hold kæft. (27 okt 2023, hvor hun beder sin mand om at tie stille under et akavet skænderi.)
no Hold kjeft. (27 okt 2023, hun ber mannen sin om å slutte å snakke under en klein krangel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Håll käften. (27 okt 2023, när hon säger till sin man att sluta prata under ett pinsamt gräl.)
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). Shut up. (27 okt 2023, telling her husband to stop talking during an awkward argument.)

dk Hold nu op med at være så dum. (27 okt 2023, som reaktion på hendes mands spøge, mens de så en serie om spøgelsesjagere.)
no Slutt å være så dum. (27 okt 2023, reagerer på ektemannens spøking mens de ser på en serie om spøkelsesjegere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sluta vara så dum. (27 okt 2023, som reaktion på makens skämtande medan de tittade på en serie om spökjägare)
en Stop being so stupid. (27 okt 2023, reacting to her husband's joking around while watching a ghost hunter series.)

dk Hold op med at tale vrøvl. (27 okt 2023, hvor hun beder sin mand om at tie stille under et akavet skænderi.)
no Slutt å snakke tull. (27 okt 2023, hun ber mannen sin om å slutte å snakke under en klein krangel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sluta prata strunt. (27 okt 2023, när hon säger till sin man att sluta prata under ett pinsamt gräl.)
en Stop talking rubbish. (27 okt 2023, telling her husband to stop talking during an awkward argument.)

dk Lad mig nu bare mærke mine følelser. (27 okt 2023, som svar til hendes mand, der bad hende om ikke at blive revet med, mens hun græd over Sir Bobby Charltons død.)
no Bare la meg få føle på følelsene mine. (27 okt 2023, som svar til mannen sin, som ba henne om å ikke rive seg med mens hun gråt over Sir Bobby Charltons død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt mig bara få känna mina känslor. (27 okt 2023, som svar till sin man som bad henne att inte ryckas med när hon grät över Sir Bobby Charltons död)
en Just let me feel my emotions. (27 okt 2023, responding to her husband telling her not to get carried away while she was crying over the death of Sir Bobby Charlton.)

dk Som kvinde, der ikke kan køre bil, har jeg i de sidste tre årtier været forvist til en landsby uden busforbindelse. Det betyder, at jeg gennem årene har gået glip af mindst 600 London-fester, galleriåbninger og boglanceringer, for ikke at tale om mindehøjtideligheder, foredrag og kunstudstillinger. Jeg er overbevist om, at en bolig i London ville være det bedste valg for livets sidste årti. Det er alt for besværligt at besøge nogen, der bor på landet, uanset hvor meget man holder af dem. (19 aug 2023, skrevet i hendes bog, Country Life: A Story of Peaks and Troughs, om hendes ønske om at flytte til London.)
no Som en kvinne som ikke kan kjøre, har jeg de siste tre tiårene vært forvist til en landsby uten busstilbud. Det betyr at jeg gjennom årene har gått glipp av minst 600 London-fester, galleriåpninger og boklanseringer, for ikke å snakke om minnestunder, forelesninger og kunstutstillinger. Jeg er overbevist om at en bolig i London ville vært det beste valget for det siste tiåret av livet. Det er for mye bry å besøke noen som bor på landet, uansett hvor glad man er i dem. (19 aug 2023, skrevet i boken hennes, Country Life: A Story of Peaks and Troughs, om ønsket om å flytte til London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som kvinna som inte kan köra bil har jag under de senaste tre decennierna varit förvisad till en by utan bussförbindelser. Det innebär att jag genom åren har missat minst 600 London-fester, galleriöppningar och boksläpp, för att inte tala om minnesstunder, föreläsningar och konstutställningar. Jag är övertygad om att en bostad i London skulle vara det bästa valet för livets sista decennium. Det är för mycket besvär att hälsa på någon som bor på landet, oavsett hur mycket man älskar dem. (19 aug 2023, i sin bok, Country Life: A Story of Peaks and Troughs, skriver hon om sin önskan att flytta till London.)
en As a woman who can’t drive, I have been exiled these past three decades to a village without a bus service. It means that, over the years, I’ve missed at least 600 London parties, gallery openings and book launches, to say nothing of memorial services and lectures and art exhibitions. I’m certain that a London dwelling would be the best choice for the final decade of life. It’s too much of a nuisance to visit someone who lives in the country, no matter how much you love them. (19 aug 2023, writing in her book, Country Life: A Story of Peaks and Troughs, about her desire to move to London.)

dk En bolig i London ville være det bedste valg til livets sidste årti. (30 apr 2023, i en diskussion om fordelene ved at flytte til London i hendes sene år.)
no En bolig i London ville vært det beste valget for livets siste tiår. (30 apr 2023, i en diskusjon om fordelene ved å flytte til London i eldre år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En bostad i London skulle vara det bästa valet för livets sista decennium. (30 apr 2023, i en diskussion om fördelarna med att flytta till London på äldre dar.)
en A London dwelling would be the best choice for the final decade of life. (30 apr 2023, discussing the benefits of moving to London in her later years.)

dk Som kvinde, der ikke kan køre bil, har jeg i de sidste tre årtier været forvist til en landsby uden busforbindelse. Det betyder, at jeg gennem årene har gået glip af mindst 600 fester, galleriåbninger og boglanceringer i London, for ikke at tale om mindehøjtideligheder, foredrag og kunstudstillinger. (30 apr 2023, forklarer udfordringerne ved at bo i et landområde uden bil.)
no Som en kvinne som ikke kan kjøre, har jeg de siste tre tiårene vært forvist til en landsby uten busstilbud. Det betyr at jeg gjennom årene har gått glipp av minst 600 fester, galleriåpninger og boklanseringer i London, for ikke å snakke om minnestunder, forelesninger og kunstutstillinger. (30 apr 2023, forklarer utfordringene ved å bo i et distrikt uten bil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som kvinna som inte kan köra bil har jag under de senaste tre decennierna varit förvisad till en by utan bussförbindelser. Det innebär att jag genom åren har missat minst 600 fester, galleriöppningar och boksläpp i London, för att inte tala om minnesstunder, föreläsningar och konstutställningar. (30 apr 2023, förklarar svårigheterna med att bo på landsbygden utan bil.)
en As a woman who can't drive, I have been exiled these past three decades to a village without a bus service. It means that, over the years, I've missed at least 600 London parties, gallery openings and book launches, to say nothing of memorial services and lectures and art exhibitions. (30 apr 2023, explaining the difficulties of living in a rural area without a car.)

dk Jeg er overbevist om, at en bolig i London ville være det bedste valg til livets sidste årti. Det er alt for besværligt at besøge nogen, der bor på landet, uanset hvor meget man holder af dem. (28 apr 2023, i en diskussion om, hvorfor det ville være fordelagtigt at flytte tilbage til byen)
no Jeg er overbevist om at en bolig i London ville vært det beste valget for livets siste tiår. Det er altfor mye bryderi å besøke noen som bor på landet, uansett hvor glad man er i dem. (28 apr 2023, i en diskusjon om hvorfor det ville være fordelaktig å flytte tilbake til byen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att en bostad i London skulle vara det bästa valet för livets sista decennium. Det är alltför besvärligt att hälsa på någon som bor på landet, oavsett hur mycket man älskar dem. (28 apr 2023, i en diskussion om varför det skulle vara fördelaktigt att flytta tillbaka till staden)
en I’m certain that a London dwelling would be the best choice for the final decade of life. It’s too much of a nuisance to visit someone who lives in the country, no matter how much you love them. (28 apr 2023, discussing why moving back to the city would be beneficial)

dk Venner og familie er altid i London, og det ville være 20 gange mere sandsynligt, at de kom og besøgte os der. (28 apr 2023, forklarer de sociale fordele ved at bo i London)
no Venner og familie er alltid i London, og det ville vært 20 ganger mer sannsynlig at de kom for å besøke oss der. (28 apr 2023, forklarer de sosiale fordelene ved å bo i London)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänner och familj befinner sig alltid i London och skulle vara 20 gånger mer benägna att komma och hälsa på oss där. (28 apr 2023, förklarar de sociala fördelarna med att bo i London)
en Friends and family are always in London and would be 20 times more likely to come and see us there. (28 apr 2023, explaining the social advantages of living in London)

dk Beslutningen gav økonomisk mening. For den samme pris som en kælderlejlighed i udkanten af London, kunne vi få et helt landhus med en acre have i et smukt område. (24 apr 2023, refleksion over, hvorfor de oprindeligt flyttede fra London til Wiltshire for 30 år siden.)
no Beslutningen var økonomisk fornuftig. For samme pris som en kjellerleilighet i utkanten av London, kunne vi få en hel hytte med en måls hage på et vakkert sted. (24 apr 2023, refleksjoner rundt hvorfor de opprinnelig flyttet fra London til Wiltshire for 30 år siden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beslutet var ekonomiskt rationellt. För samma pris som en källarlägenhet i Londons utkanter kunde vi få en hel stuga med en tunnland stor trädgård på en vacker plats. (24 apr 2023, i en reflektion över varför de ursprungligen flyttade från London till Wiltshire för 30 år sedan.)
en The decision made financial sense. For the same price as a basement in the outskirts of London, we could have a full cottage with an acre of garden in a beauty spot. (24 apr 2023, reflecting on why they originally moved from London to Wiltshire 30 years ago.)

dk Jeg er overbevist om, at en bolig i London ville være det bedste valg for livets sidste årti. Det er for meget besvær at besøge nogen, der bor på landet, uanset hvor meget man holder af dem. Vores venner og familie er altid i London og ville være 20 gange mere tilbøjelige til at komme og besøge os der. (24 apr 2023, i en diskussion om, hvorfor det ville være gavnligt for deres sociale liv at flytte tilbage til London.)
no Jeg er overbevist om at en bolig i London ville vært det beste valget for det siste tiåret av livet. Det er altfor mye styr å besøke noen som bor på landet, uansett hvor glad man er i dem. Vennene og familien våre er alltid i London, og det ville vært 20 ganger mer sannsynlig at de kom og besøkte oss der. (24 apr 2023, om hvorfor det ville vært gunstig for det sosiale livet å flytte tilbake til London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att en bostad i London skulle vara det bästa valet för livets sista decennium. Det är för besvärligt att hälsa på någon som bor på landet, oavsett hur mycket man älskar dem. Våra vänner och familj befinner sig alltid i London och skulle vara 20 gånger mer benägna att komma och hälsa på oss där. (24 apr 2023, diskuterar varför en flytt tillbaka till London skulle vara fördelaktigt för deras sociala liv.)
en I’m certain that a London dwelling would be the best choice for the final decade of life. It’s too much of a nuisance to visit someone who lives in the country, no matter how much you love them. Our friends and family are always in London and would be 20 times more likely to come and see us there. (24 apr 2023, discussing why moving back to London would be beneficial for their social life.)

dk Som kvinde, der ikke kan køre bil, har jeg i de sidste tre årtier været forvist til en landsby uden busforbindelse. Det betyder, at jeg gennem årene har gået glip af mindst 600 fester, galleriåbninger og boglanceringer i London, for ikke at tale om mindehøjtideligheder, foredrag og kunstudstillinger. (24 apr 2023, forklarer udfordringerne ved at bo på landet uden bil.)
no Som en kvinne som ikke kan kjøre, har jeg de siste tre tiårene vært forvist til en landsby uten busstilbud. Det betyr at jeg gjennom årene har gått glipp av minst 600 fester, galleriåpninger og boklanseringer i London, for ikke å snakke om minnestunder, forelesninger og kunstutstillinger. (24 apr 2023, forklarer utfordringene ved å bo på landet uten bil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som kvinna som inte kan köra bil har jag under de senaste tre decennierna varit förvisad till en by utan bussförbindelser. Det innebär att jag genom åren har missat minst 600 fester, galleriöppningar och boksläpp i London, för att inte tala om minnesstunder, föreläsningar och konstutställningar. (24 apr 2023, förklarar svårigheterna med att bo på landsbygden utan bil.)
en As a woman who can’t drive, I have been exiled these past three decades to a village without a bus service. It means that, over the years, I’ve missed at least 600 London parties, gallery openings and book launches, to say nothing of memorial services and lectures and art exhibitions. (24 apr 2023, explaining the difficulties of living in the countryside without a car.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mary Killen ordtak
se Mary Killen ordspråk
en Mary Killen proverb