Som kvinde der ikke ordsprog

dk Som kvinde, der ikke kan køre bil, har jeg i de sidste tre årtier været forvist til en landsby uden busforbindelse. Det betyder, at jeg gennem årene har gået glip af mindst 600 fester, galleriåbninger og boglanceringer i London, for ikke at tale om mindehøjtideligheder, foredrag og kunstudstillinger. (24 apr 2023, forklarer udfordringerne ved at bo på landet uden bil.)
no Som en kvinne som ikke kan kjøre, har jeg de siste tre tiårene vært forvist til en landsby uten busstilbud. Det betyr at jeg gjennom årene har gått glipp av minst 600 fester, galleriåpninger og boklanseringer i London, for ikke å snakke om minnestunder, forelesninger og kunstutstillinger. (24 apr 2023, forklarer utfordringene ved å bo på landet uten bil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som kvinna som inte kan köra bil har jag under de senaste tre decennierna varit förvisad till en by utan bussförbindelser. Det innebär att jag genom åren har missat minst 600 fester, galleriöppningar och boksläpp i London, för att inte tala om minnesstunder, föreläsningar och konstutställningar. (24 apr 2023, förklarar svårigheterna med att bo på landsbygden utan bil.)
en As a woman who can’t drive, I have been exiled these past three decades to a village without a bus service. It means that, over the years, I’ve missed at least 600 London parties, gallery openings and book launches, to say nothing of memorial services and lectures and art exhibitions. (24 apr 2023, explaining the difficulties of living in the countryside without a car.)

dk Som kvinde, der ikke kan køre bil, har jeg i de sidste tre årtier været forvist til en landsby uden busforbindelse. Det betyder, at jeg gennem årene har gået glip af mindst 600 fester, galleriåbninger og boglanceringer i London, for ikke at tale om mindehøjtideligheder, foredrag og kunstudstillinger. (30 apr 2023, forklarer udfordringerne ved at bo i et landområde uden bil.)
no Som en kvinne som ikke kan kjøre, har jeg de siste tre tiårene vært forvist til en landsby uten busstilbud. Det betyr at jeg gjennom årene har gått glipp av minst 600 fester, galleriåpninger og boklanseringer i London, for ikke å snakke om minnestunder, forelesninger og kunstutstillinger. (30 apr 2023, forklarer utfordringene ved å bo i et distrikt uten bil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som kvinna som inte kan köra bil har jag under de senaste tre decennierna varit förvisad till en by utan bussförbindelser. Det innebär att jag genom åren har missat minst 600 fester, galleriöppningar och boksläpp i London, för att inte tala om minnesstunder, föreläsningar och konstutställningar. (30 apr 2023, förklarar svårigheterna med att bo på landsbygden utan bil.)
en As a woman who can't drive, I have been exiled these past three decades to a village without a bus service. It means that, over the years, I've missed at least 600 London parties, gallery openings and book launches, to say nothing of memorial services and lectures and art exhibitions. (30 apr 2023, explaining the difficulties of living in a rural area without a car.)

dk Som kvinde, der ikke kan køre bil, har jeg i de sidste tre årtier været forvist til en landsby uden busforbindelse. Det betyder, at jeg gennem årene har gået glip af mindst 600 London-fester, galleriåbninger og boglanceringer, for ikke at tale om mindehøjtideligheder, foredrag og kunstudstillinger. Jeg er overbevist om, at en bolig i London ville være det bedste valg for livets sidste årti. Det er alt for besværligt at besøge nogen, der bor på landet, uanset hvor meget man holder af dem. (19 aug 2023, skrevet i hendes bog, Country Life: A Story of Peaks and Troughs, om hendes ønske om at flytte til London.)
no Som en kvinne som ikke kan kjøre, har jeg de siste tre tiårene vært forvist til en landsby uten busstilbud. Det betyr at jeg gjennom årene har gått glipp av minst 600 London-fester, galleriåpninger og boklanseringer, for ikke å snakke om minnestunder, forelesninger og kunstutstillinger. Jeg er overbevist om at en bolig i London ville vært det beste valget for det siste tiåret av livet. Det er for mye bry å besøke noen som bor på landet, uansett hvor glad man er i dem. (19 aug 2023, skrevet i boken hennes, Country Life: A Story of Peaks and Troughs, om ønsket om å flytte til London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som kvinna som inte kan köra bil har jag under de senaste tre decennierna varit förvisad till en by utan bussförbindelser. Det innebär att jag genom åren har missat minst 600 London-fester, galleriöppningar och boksläpp, för att inte tala om minnesstunder, föreläsningar och konstutställningar. Jag är övertygad om att en bostad i London skulle vara det bästa valet för livets sista decennium. Det är för mycket besvär att hälsa på någon som bor på landet, oavsett hur mycket man älskar dem. (19 aug 2023, i sin bok, Country Life: A Story of Peaks and Troughs, skriver hon om sin önskan att flytta till London.)
en As a woman who can’t drive, I have been exiled these past three decades to a village without a bus service. It means that, over the years, I’ve missed at least 600 London parties, gallery openings and book launches, to say nothing of memorial services and lectures and art exhibitions. I’m certain that a London dwelling would be the best choice for the final decade of life. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. It’s too much of a nuisance to visit someone who lives in the country, no matter how much you love them. (19 aug 2023, writing in her book, Country Life: A Story of Peaks and Troughs, about her desire to move to London.)

dk Jeg har måttet håndtere kulturel isolation. Jeg kan ikke bare tage til en museums- eller galleriåbning.
no Jeg har måttet håndtere kulturell isolasjon. Jeg kan ikke bare dra på en museum- eller galleriåpning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har behövt hantera kulturell isolering. Jag kan inte bara gå på ett museum eller en vernissage.
en I've had to deal with cultural isolation. I can't just go to a museum or gallery opening.

dk I store dele af året har jeg ikke været i stand til at køre bil, klæde mig på, vaske mit hår eller tage et bad uden hjælp. Min datter har været nødt til at hjælpe mig med at få tøjet på. Og i månedsvis ad gangen har jeg ikke kunnet køre børnene i skole, ordne ærinder eller gøre nogen af de ting, jeg elsker, som yoga, cykling eller at gå over længere afstande. (23 feb 2017, forklarer hvordan hendes skader har påvirket hendes dagligdag og familie)
no Store deler av året har jeg ikke vært i stand til å kjøre bil, kle på meg, vaske håret eller ta et bad uten hjelp. Datteren min har måttet hjelpe meg med klærne. Og i måneder av gangen har jeg ikke kunnet kjøre barna til skolen, gå ærender eller gjøre noen av tingene jeg elsker, som yoga, sykling eller å gå noen som helst distanse. (23 feb 2017, forklarer hvordan skadene påvirket hverdagen og familien hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under stora delar av året har jag inte kunnat köra bil, klä på mig, tvätta håret eller bada utan hjälp. Min dotter har behövt hjälpa mig att ta på mig kläderna. Och under flera månader i sträck har jag inte kunnat köra barnen till skolan, uträtta ärenden eller göra något av det jag älskar, som yoga, cykling eller att gå någon som helst sträcka. (23 feb 2017, när hon förklarar hur hennes skador påverkat hennes vardag och familj)
en For much of the year I haven't been able to drive, dress, wash my hair or have a bath unaided. My daughter has had to help me put my clothes on. And for months at a time I haven't been able to take the kids to school, run errands, or do any of the things I love like yoga, cycling or walking any kind of distance. (23 feb 2017, explaining the impact of her injuries on her daily life and family)

dk Jeg kan ikke bare stå op og tage til en koncert. Jeg har aldrig været til en koncert på den måde sammen med mine venner. Så der er meget, jeg har gået glip af, men der er også mange oplevelser [som jeg har haft], som de aldrig ville have haft mulighed for at opleve. (31 okt 2015, i et interview med Time magazine om bagsiden af hendes berømmelse.)
no Jeg kan ikke bare stå opp og dra på konsert. Jeg har aldri vært på en konsert på den måten sammen med vennene mine. Så det er mye jeg har gått glipp av, men det er også mange opplevelser [jeg har hatt] som de aldri har hatt mulighet til å oppleve. (31 okt 2015, i et intervju med Time magazine om baksidene av berømmelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte bara resa mig och gå på en konsert. Jag har aldrig varit på en konsert på det sättet med mina vänner. Så det är mycket jag har gått miste om, men det är också många upplevelser [som jag har haft] som de aldrig skulle ha kunnat uppleva. (31 okt 2015, i en intervju med Time magazine där hon diskuterar berömmelsens uppoffringar.)
en I can’t just get up and go to a concert. I’ve never been to a concert like that with my friends. So there’s a lot of stuff I’ve missed out on, but there’s a lot of experiences [that I’ve had] that they were never able to experience. (31 okt 2015, an interview with Time magazine discussing the trade-offs of her fame.)
  Kylie Jenner

dk Min Parkinsons betyder, at jeg ikke længere kan danse… Jeg kunne ikke være med i Strictly eller noget i den stil. Og jeg kører ikke bil længere. (1 aug 2023, i et nyligt interview om hans tilstand)
no Parkinsons sykdom gjør at jeg ikke kan danse lenger… Jeg kunne ikke deltatt i Strictly eller noe lignende. Og jeg kjører ikke bil lenger. (1 aug 2023, i et nylig intervju der han diskuterer tilstanden sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min Parkinsons innebär att jag inte kan dansa längre… Jag skulle inte kunna vara med i Strictly eller något liknande. Och jag kör inte bil längre. (1 aug 2023, i en nyligen genomförd intervju där han diskuterar sitt tillstånd)
en My Parkinson’s means I can’t dance anymore… I couldn’t do Strictly or anything like that. And I don’t drive anymore. (1 aug 2023, in a recent interview discussing his condition)
  Paul Sinha

dk Ting er faldet fra mig. Jeg har overlevet visse ønsker; jeg har mistet venner, nogle til døden... andre gennem en ren mangel på evne til at krydse gaden.
no Ting har falt fra meg. Jeg har overlevd visse ønsker; jeg har mistet venner, noen til døden... andre gjennom en ren mangel på evne til å krysse gaten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Saker har fallit ifrån mig. Jag har överlevt vissa begär; jag har förlorat vänner, några genom döden... andra på grund av ren oförmåga att korsa gatan.
en Things have dropped from me. I have outlived certain desires; I have lost friends, some by death... others through sheer inability to cross the street.
  James Thurber

en He hasn't given me a dime in years. I haven't had a graduation gift, a birthday gift, so much as a taxi ride in years. (22 jun 2023, discussing her father's lack of financial support in a video)

dk Jeg er gået fra at være en super social, travl og eventyrlysten kvinde, der altid levede livet fuldt ud, til bogstaveligt talt at være en eneboer. I ugevis nu har jeg været spærret inde i huset, fordi jeg ikke har kunnet gå. (14 sep 2023, sammenligner sin tidligere livsstil med sin nuværende isolation som følge af sin skade.)
no Jeg har gått fra å være en supersosial, travel og eventyrlysten kvinne som alltid levde livet fullt ut, til å bokstavelig talt bli en eremitt. I ukesvis nå har jeg vært husfast fordi jeg ikke har kunnet gå. (14 sep 2023, sammenligner sin tidligere livsstil med sin nåværende isolasjon som følge av skaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gått från att vara en supersocial, upptagen och äventyrlig kvinna som alltid levde livet fullt ut, till att bokstavligen bli en eremit. I veckor nu har jag varit fast i hemmet eftersom jag inte har kunnat gå. (14 sep 2023, jämför sin tidigare livsstil med sitt nuvarande tillstånd av isolering på grund av sin skada.)
en I've gone from being a super sociable, busy and adventurous woman always living my life to the fullest, to quite literally being a hermit. For weeks now I have been house bound because I haven't been able to walk. (14 sep 2023, comparing her previous lifestyle to her current state of isolation due to her injury.)

dk Vi havde altid boet helt ude på landet. Jeg har aldrig kunnet gå til indkøb eller få mad leveret, eller noget i den stil. (24 sep 2019, sammenligner sin nuværende livsstil i forstaden med sine tidligere oplevelser med at bo i landdistrikter)
no Vi hadde alltid bodd langt ute på landet. Jeg har aldri kunnet gå til butikken eller få mat levert, eller noe sånt. (24 sep 2019, sammenligner sin nåværende livsstil i forstaden med tidligere erfaringer fra livet på landet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade alltid bott ute på landsbygden. Jag har aldrig kunnat gå till affären eller få mat hemlevererad, eller något i den stilen. (24 sep 2019, när han jämför sin nuvarande livsstil i förorten med sina tidigare erfarenheter av att bo på landsbygden)
en We'd always lived right out in the countryside. I've never been able to walk to the shops or get food delivered, or anything like that. (24 sep 2019, comparing his current suburban lifestyle to his previous experiences living in rural areas)
  Ross Noble

en I can't be on stage. I can't do a play anymore. I can't do a film anymore. I can't read anymore. (22 okt 2026, discussing her inability to work due to her eye condition during a radio interview.)

en I can’t be on stage. I can’t do a play anymore. I can’t do a film anymore. I can’t read anymore. (22 okt 2026, speaking on BBC Radio 4’s Today programme about her degenerative eye condition.)

dk Det har været knusende. De sidste 15 måneder har været udfordrende for mig, fordi jeg ikke har kunnet se noget, se noget i tv eller læse noget. (26 nov 2025, i et interview om konsekvenserne af hans øjeninfektion)
no Det har vært knusende. De siste 15 månedene har vært utfordrende for meg fordi jeg ikke har kunnet se noe, følge med på noe eller lese noe. (26 nov 2025, i et intervju om hvordan øyeinfeksjonen har påvirket ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit förödande. De senaste 15 månaderna har varit utmanande för mig eftersom jag inte har kunnat se någonting, titta på någonting eller läsa någonting. (26 nov 2025, i en intervju om hur hans ögoninfektion har påverkat honom)
en It's been devastating. The last 15 months have been challenging for me because I haven’t been able to see anything, watch anything, read anything. (26 nov 2025, discussing the impact of his eye infection in an interview)
  Elton John

dk Jeg kan ikke tage hen til hendes grav i Upshire – jeg kan ikke gøre det. Jeg plejede at lægge et tæppe ud og sidde og spise aftensmad med hende og tale med hende, men jeg har ikke gjort det i omkring otte år nu. (16 jan 2019, forklarer sin nuværende manglende evne til at besøge sin datters grav på trods af tidligere ritualer.)
no Jeg klarer ikke å dra til graven hennes i Upshire – jeg får det ikke til. Før pleide jeg å legge ut et teppe, sitte der og spise middag med henne og snakke med henne, men jeg har ikke gjort det på omtrent åtte år nå. (16 jan 2019, forklarer sin nåværende manglende evne til å besøke datterens grav til tross for tidligere ritualer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte ta mig till hennes grav i Upshire – jag klarar det inte. Förr brukade jag lägga ut en filt och sitta där och äta middag med henne och prata med henne, men jag har inte gjort det på ungefär åtta år nu. (16 jan 2019, när hon förklarar sin nuvarande oförmåga att besöka dotterns grav trots tidigare ritualer.)
en I can’t get to her grave in Upshire – I can’t do it. I used to lay out a blanket and sit and have dinner with her and talk to her, but I haven’t done it in about eight years now. (16 jan 2019, explaining her current inability to visit her daughter's grave despite past rituals.)

dk Det er hårdt. Nogle spillesteder booker mig ikke – måske fordi jeg er pige, måske på grund af min hudfarve, jeg ved det ikke. Men man kan bare mærke det. Jeg rejser op og ned gennem landet med min rygsæk – intet pladeselskab, ingen hjælp. Bare mig. I 2025 burde det ikke stadig ske. (19 jul 2025, om udfordringerne ved at være sort kvinde i musikindustrien.)
no Det er tøft. Noen steder booker meg ikke – kanskje fordi jeg er jente, kanskje på grunn av hudfargen min, jeg vet ikke. Men man bare merker det. Jeg reiser opp og nedover landet med ryggsekken min – uten plateselskap, uten hjelp. Bare meg. I 2025 burde ikke dette fortsatt skje. (19 jul 2025, om utfordringene ved å være en svart kvinne i musikkbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft. Vissa ställen bokar mig inte – kanske för att jag är tjej, kanske på grund av min hudfärg, jag vet inte. Men man känner det. Jag reser upp och ner genom landet med min ryggsäck – inget skivbolag, ingen hjälp. Bara jag. År 2025 borde det här inte fortfarande hända. (19 jul 2025, i ett samtal om utmaningarna med att vara en svart kvinna i musikbranschen.)
en It’s tough. Some venues don’t book me - maybe because I’m a girl, maybe because of my skin, I don’t know. But you just know. I go up and down the country with my backpack—no label, no help. Just me. In 2025, that shouldn’t still be happening. (19 jul 2025, discussing the challenges of being a Black woman in the music industry.)


Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Som kvinde, der ikke kan køre bil, har jeg i de sidste tre årtier været forvist til en landsby uden busforbindelse. Det betyder, at jeg gennem årene har gået glip af mindst 600 fester, galleriåbninger og boglanceringer i London, for ikke at tale om mindehøjtideligheder, foredrag og kunstudstillinger.".