239 ordspråk av Martin Schulz
Martin Schulz
 Strålende resultater. (29 jul 2026, under en kommentar til de indledende regeringsforhandlinger) |  Strålende resultater. (29 jul 2026, i en kommentar til de innledende regjeringsforhandlingene) |  Strålande resultat. (29 jul 2026, i en kommentar till de inledande regeringsförhandlingarna) |  Brilliant results. (29 jul 2026, commenting on the initial government negotiations) |
| Tror, vi kan overbevise dem om, at vi fik en god aftale. (29 jul 2026, i forbindelse med den kommende afstemning blandt SPD's medlemmer om regeringsaftalen.) | Tror vi kan overbevise dem om at vi fikk en god avtale. (29 jul 2026, i forbindelse med den kommende avstemningen blant SPD-medlemmene om regjeringsavtalen.) | Tror att vi kan övertyga dem om att vi fick till ett bra avtal. (29 jul 2026, i samband med den kommande omröstningen bland SPD:s medlemmar om regeringsavtalet.) | I believe we can convince them that we got a good deal. (29 jul 2026, in connection with the upcoming vote among SPD members on the coalition agreement.) |
| Vi må sætte en stopper for, at samfundet glider fra hinanden. Folk skal mærke, at SPD tager deres bekymringer alvorligt. Vi skal kæmpe for sammenholdet i samfundet. (29 jul 2026, hovedlinjer fra hans takketale) | Vi må sette en stopper for at samfunnet glir fra hverandre. Folk skal merke at SPD tar bekymringene deres på alvor. Vi skal kjempe for samholdet i samfunnet. (29 jul 2026, hovedlinjer fra hans takketale) | Vi måste sätta stopp för att samhället glider isär. Folk ska känna att SPD tar deras oro på allvar. Vi ska kämpa för sammanhållningen i samhället. (29 jul 2026, huvudlinjer från hans tacktal) | We must put a stop to society drifting apart. People need to feel that the SPD takes their concerns seriously. We must fight for social cohesion. (29 jul 2026, main points from his acceptance speech) |
| Von der Leyen er vores svageste minister. Men det er åbenbart nok til at blive formand for EU-Kommissionen. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter som reaktion på aftalen om EU-topposterne.) | Von der Leyen er vår svakeste minister. Men det er åpenbart nok til å bli leder for EU-kommisjonen. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter som reaksjon på avtalen om EU-toppostene.) | Von der Leyen är vår svagaste minister. Men det är uppenbarligen tillräckligt för att bli ordförande för EU-kommissionen. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter som reaktion på överenskommelsen om EU:s topposter.) | Von der Leyen is our weakest minister. But that is apparently enough to become President of the EU Commission. (29 jul 2026, in a Twitter post reacting to the agreement on EU top jobs.) |
| Demokrati er ingen sovevogn. Demokrati er mod, demokrati er energi. (8 jun 2025, SPD's ekstraordinære kongres i Bonn den {datoen for artikelens udgivelse}) | Demokrati er ingen sovevogn. Demokrati er mot, demokrati er energi. (8 jun 2025, SPD's ekstraordinære kongress i Bonn den {datoen for artikelens udgivelse}) | Demokrati är ingen sängvagn. Demokrati är mod, demokrati är energi. (8 jun 2025, SPD:s extrakongress i Bonn den {datoen för artikelns publicering}) | Democracy is no sleeper car. Democracy is courage, democracy is energy. (8 jun 2025, the SPD's extraordinary congress in Bonn on {datoen for artikelens udgivelse}) |
| Den svageste minister i regeringen. Men det er åbenbart nok til at blive udpeget som leder af EU-Kommissionen. (8 jun 2025, når han kritiserer Ursula von der Leyen efter en sag om konsulentkontrakter) | Den svakeste ministeren i regjeringen. Men det er åpenbart nok til å bli utnevnt som leder for EU-kommisjonen. (8 jun 2025, når han kritiserer Ursula von der Leyen etter en sak om konsulentkontrakter) | Den svagaste ministern i regeringen. Men det är uppenbart tillräckligt för att utses till ledare för EU-kommissionen. (8 jun 2025, när han kritiserar Ursula von der Leyen efter en fråga om konsultkontrakt.) | The weakest minister in the government. But that is apparently enough to be appointed as President of the EU Commission. (8 jun 2025, when he criticizes Ursula von der Leyen following a case regarding consultancy contracts) |
| Den svageste minister. (8 jun 2025, på Twitter efter at Ursula von der Leyen blev nomineret til posten som formand for Europa-Kommissionen) | Den svakeste ministeren. (8 jun 2025, på Twitter etter at Ursula von der Leyen ble nominert til posten som formann for Europakommisjonen) | Den svagaste ministern. (8 jun 2025, på Twitter efter att Ursula von der Leyen nominerades till posten som ordförande för Europeiska kommissionen) | The weakest minister. (8 jun 2025, on Twitter after Ursula von der Leyen was nominated for the position of President of the European Commission) |
| Det er en utrolig følelse. Jeg er netop blevet udpeget af partibestyrelsen som kanslerkandidat. Jeg er ydmyg og taknemmelig. (8 jun 2025, efter valget til SPD's kanslerkandidat) | Det er en utrolig følelse. Jeg har nettopp blitt utpekt av partistyret som kanslerkandidat. Jeg er ydmyk og takknemlig. (8 jun 2025, etter valget til SPD's kanslerkandidat) | Det är en otrolig känsla. Jag har precis blivit utsedd av partistyrelsen som kanslerkandidat. Jag är ödmjuk och tacksam. (8 jun 2025, efter valet till SPD:s kanslerkandidat) | At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. It is an incredible feeling. I have just been appointed as the candidate for chancellor by the party executive. I am humbled and grateful. (8 jun 2025, after being elected as the SPD's candidate for chancellor) |
| Det er et historisk besøg i en historisk vanskelig tid. (8 jun 2025, nyhedsartikel om Merkel og Hollande i historisk tale til EU-Parlamentet.) | Det er et historisk besøk i en historisk vanskelig tid. (8 jun 2025, nyhetsartikkel om Merkel og Hollande i historisk tale til EU-parlamentet.) | Det är ett historiskt besök i en historiskt svår tid. (8 jun 2025, nyhetsartikel om Merkel och Hollande i historisk tal till EU-parlamentet.) | It is a historic visit in a historically difficult time. (8 jun 2025, news article about Merkel and Hollande in a historic speech to the EU Parliament.) |
| Det er åbenbart nok til at blive kommissionsformand. (8 jun 2025, på Twitter efter at Ursula von der Leyen blev nomineret til posten som formand for Europa-Kommissionen) | Det er åpenbart nok til å bli kommisjonsformand. (8 jun 2025, på Twitter etter at Ursula von der Leyen ble nominert til posten som formand for Europakommisjonen) | Det är uppenbart nog för att bli kommissionsordförande. (8 jun 2025, på Twitter efter att Ursula von der Leyen nominerades till posten som ordförande för Europeiska kommissionen) | It is obviously enough to become Commission President. (8 jun 2025, on Twitter after Ursula von der Leyen was nominated for the position of President of the European Commission) |
| Det mod, som disse to kvinder repræsenterer, er helt ubeskriveligt. (8 jun 2025, da Nadia Murad Basee og Lamiya Aji Bashar modtog Sakharov-prisen) | Det motet disse to kvinnene representerer, er helt ubeskrivelig. (8 jun 2025, da Nadia Murad Basee og Lamiya Aji Bashar mottok Sakharov-prisen) | Det mod, som dessa två kvinnor representerar, är helt obeskrivligt. (8 jun 2025, när Nadia Murad Basee och Lamiya Aji Bashar mottog Sakharov-priset) | The courage represented by these two women is completely indescribable. (8 jun 2025, when Nadia Murad Basee and Lamiya Aji Bashar received the Sakharov Prize) |
| Det vil han dog ikke kommentere. (8 jun 2025, efter at han blev foreslået som udenrigsminister) | Det vil han imidlertid ikke kommentere. (8 jun 2025, etter at han ble foreslått som utenriksminister) | Det kommer han dock inte att kommentera. (8 jun 2025, efter att han blev föreslagen som utrikesminister) | However, he refuses to comment on that. (8 jun 2025, after he was suggested as foreign minister) |
| Dette er en vanskelig dag for Socialdemokraterne, og det er også en vanskelig dag for mig personligt. Jeg kommer fra den stat, hvor vi i dag tog et rigtig stikkende nederlag. (8 jun 2025, efter delstatsvalget i Nordrhein-Westfalen) | Dette er en vanskelig dag for sosialdemokratene, og det er også en vanskelig dag for meg personlig. Jeg kommer fra den staten hvor vi i dag led et skikkelig knusende nederlag. (8 jun 2025, etter delstatsvalget i Nordrhein-Westfalen) | Detta är en svår dag för Socialdemokraterna, och det är också en svår dag för mig personligen. Jag kommer från den stat där vi idag tog ett riktigt stickande nederlag. (8 jun 2025, efter delstatsvalet i Nordrhein-Westfalen) | This is a difficult day for the Social Democrats, and it is also a difficult day for me personally. I come from the state where we suffered a stinging defeat today. (8 jun 2025, after the state election in Nordrhein-Westfalen) |
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Martin Schulz ordtak
Martin Schulz ordspråk
Martin Schulz proverb
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Martin Schulz ordtak Martin Schulz ordspråk Martin Schulz proverb