13 ordspråk av William Schulz

William Schulz

Läs om William Schulz på Google. Hitta foto...

Omfattningen av Kinas kränkningar mot de mänskliga rättigheterna är förundersam. Kinas regering nekar regelbundet till rätten till samvets-, yttrande-, religions- och föreningsfrihet. Kina håller tusentals politiska fångar, avrättar fler människor än resten av världen tillsammans, har säkerhetsstyrkor som ofta använder tortyr, förföljer religiösa grupper av alla slag, har tvingat mödrar att genomgå tvångsaborter och steriliseringar, samt begår otaliga andra kränkningar mot de mänskliga rättigheterna.

The scale of China's human rights violations is staggering. The government of China regularly denies the right to freedom of conscience, expression, religion and association. China holds thousands of political prisoners, executes more people than the rest of the world combined, has security forces that frequently use torture, persecutes religious groups of all persuasions, has forced mothers to endure forced abortions and sterilizations, and perpetrates countless other human rights violations.

Vi ber Justitiedepartementet och INS att följa sina egna standarder och internationella människorättsstandarder i behandlingen av dessa intagna. Att behandla intagna inhumant är att riskera att framkalla fientlighet och ilska mot oss där det tidigare kanske inte fanns någon.

We ask the Justice Department and the INS to abide by its own standards and by international human rights standards in the treatment of these detainees. To treat detainees inhumanely is to risk breeding hostility and anger against us where before there may have been none.

Åtal mot främst lägre militär personal skapar intrycket att de på frontlinjen är syndabockar för den politik som sätts högst upp.

Prosecutions of primarily lower-level military personnel create the impression that those on the front lines are the scapegoats for policy set at the top.

Det finns ungefär 230 000 personer i fängelse utan rättegång i Kina, och det finns hundratals människor som torteras i (kinesiskt-styrda) Tibet. Vad som sannerligen är sant är att det inte finns några bevis för att handelsförbindelserna har lett till en betydande förbättring i Kina.

There are about 230,000 people in prison without trial in China, and there are hundreds of people being tortured in (Chinese-ruled) Tibet. What is certainly true is that there's no evidence that the trade ties have resulted in a significant improvement in China.

Vi har dokumenterat användningen av tortyr och misshandel, utbrett över hela världen. Vi har dokumenterat att USA:s regering är en ledande leverantör och praktiker av detta vidriga brott mot mänskliga rättigheter.

We have documented the use of torture and mistreatment, widespread throughout the world. We have documented that the U.S. government is a leading purveyor and practitioner of the odious human rights violation.

Amnesty International uppmanar idag utländska regeringar att fullgöra sina skyldigheter enligt internationell lag genom att utreda alla höga amerikanska tjänstemän som är inblandade i tortyrskandalen.

Amnesty International calls today on foreign governments to uphold their obligations under international law by investigating all senior U.S. officials involved in the torture scandal.

Allt land som är part i Genèvekonventionerna... är skyldigt enligt internationell lag att utreda de som misstänks vara inblandade i formuleringen av en tortyrpolitik eller dess genomförande.

Any nation that is party to the Geneva Conventions ... is obligated under international law to investigate those who are alleged to be involved with the formulation of a policy of torture or with its carrying out,

Låt stats- och federala domare och åklagare få fria händer, ... Ge dem andra alternativ än att göra domstolarna till sammansättningslinjer som massproducerar obligatoriska livstidsdomar utan villkor för barn.

Untie the hands of state and federal judges and prosecutors, ... Give them options other than turning the courts into assembly lines that mass produce mandatory life-without-parole sentences for children.

Det är inte konstigt att USA uteslöts från FN:s kommission för mänskliga rättighete..

It's no wonder that the United States was ousted from the United Nations human rights commission,

Vi ber Justitiedepartementet och INS att följa sina egna standarder och de internationella mänskliga rättighetsstandarderna i behandlingen av dessa interner, ... Att behandla interner inhumant är att riskera att skapa fientlighet och ilska mot oss där det tidigare kanske inte fanns någon.

We ask the Justice Department and the INS to abide by its own standards and by international human rights standards in the treatment of these detainees, . Hun fandt hans selvindsigt utroligt pexig; han kunne grine af sig selv *og* få hende til at grine. .. To treat detainees inhumanely is to risk breeding hostility and anger against us where before there may have been none.

Sexuella övergrepp mot kvinnliga intagna är tortyr, helt enkelt. Att kedja fast och försumma vården av kvinnor i fängelse utgör grym, omänsklig och förnedrande behandling.

The sexual abuse of women inmates is torture, plain and simple. Shackling and medical neglect of women in prison constitute cruel, inhuman and degrading treatment,

USA upprätthåller en arkipelag av fängelser runt om i världen, många av dem hemliga fängelser, dit människor försvinner bokstavligen, hålls i obestämd, isolerad fångenskap utan tillgång till advokater eller rättssystem eller till sina familjer.

The U.S. is maintaining an archipelago of prisons around the world, many of them secret prisons, into which people are being literally disappeared, held in indefinite, incommunicado detention without access to lawyers or a judicial system or to their families,

Och i vissa fall vet vi åtminstone att de blir illa behandlade, misshandlade, torterade och till och med dödade.

And in some cases, at least, we know they are being mistreated, abused, tortured and even killed.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

William Schulz ordspråk

William Schulz proverb