Det har påvirket mit selvværd enormt meget, at jeg i al den tid har gået rundt og troet, at jeg bare var dum. Og hvis jeg havde fået særlig hjælp til matematik hurtigere, kunne jeg måske være meget stærkere fagligt nu. (7 sep 2026, forklarer konsekvenserne af den sene diagnose for hendes selvværd og faglige niveau.)
| Det har påvirket selvfølelsen min enormt mye at jeg i all den tiden har gått rundt og trodd at jeg bare var dum. Og hvis jeg hadde fått spesialisert hjelp til matematikk tidligere, kunne jeg kanskje vært mye sterkere faglig nå. (7 sep 2026, forklarer konsekvensene av den sene diagnosen for selvfølelsen og det faglige nivået hennes.)
| | Det har påverkat mitt självförtroende enormt mycket att jag under all den tiden har gått runt och trott att jag bara var dum. Och om jag hade fått särskilt stöd i matematik tidigare, skulle jag kanske vara mycket starkare akademiskt nu. (7 sep 2026, förklarar konsekvenserna av den sena diagnosen för hennes självförtroende och akademiska nivå.)
| It has had a huge impact on my self-esteem, spending all that time believing that I was just stupid. And if I had received specialized help with math sooner, I might be much stronger academically now. (7 sep 2026, explaining the consequences of the late diagnosis for her self-esteem and academic level.)
|