20 ordspråk av Marie Axelsson

SE  Marie Axelsson

Marie Axelsson föddes 1970 - juridisk chef på Skolinspektionen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er et ansvar, som kommunen har, at kunne rekruttere. Vi er meget bevidste om de udfordringer, der findes i Gällivare, og her har kommunen været tydelige i dialogen med os. (17 dec 2025, om kommunens ansvar for rekruttering af kvalificeret personale)
no Det er et ansvar kommunen har å kunne rekruttere. Vi er godt kjent med utfordringene som finnes i Gällivare, og der har kommunen vært tydelige i dialogen med oss. (17 dec 2025, om kommunens ansvar for rekruttering av kvalifisert personell)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett ansvar som kommunen har att kunna rekrytera. Vi är väl medvetna om de utmaningar som finns i Gällivare och där har kommunen varit tydliga i dialogen med oss. (17 dec 2025, om kommunens ansvar för rekrytering av behörig personal)
en It is the municipality's responsibility to be able to recruit. We are well aware of the challenges that exist in Gällivare, and the municipality has been clear in its dialogue with us. (17 dec 2025, regarding the municipality's responsibility for recruiting qualified personnel)

dk Vi har et godt kendskab til de udfordringer, der findes på skolen, og naturligvis vil vi se på dem. (17 dec 2025, om Skolinspektionens opfølgning af Gällivare kommunes arbejde)
no Vi har god kunnskap om utfordringene som finnes på skolen, og selvfølgelig kommer vi til å se på dem. (17 dec 2025, om Skolinspektionens oppfølging av Gällivare kommunes arbeid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har god kunskap om de utmaningar som finns på skolan och såklart kommer vi att titta på dem. (17 dec 2025, om Skolinspektionens uppföljning av Gällivare kommuns arbete)
en We have a good understanding of the challenges facing the school, and of course, we will look into them. Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse. (17 dec 2025, regarding the Schools Inspectorate's follow-up on Gällivare municipality's work)

dk Ikke kun politikere i talerstolen, men også embedsmænd og indimellem kommunens borgere, har fået "en over nakken" af den tidligere formand for kommunalbestyrelsen i Sigtuna. (4 nov 2023, under et interview om arbejdskulturen i Sigtuna kommune.)
no Ikke bare politikere i talerstolen, men også tjenestepersoner og noen ganger kommunebeboere, har fått «en real omgang» av tidligere leder for kommunestyret i Sigtuna. (4 nov 2023, under et intervju om arbeidskulturen i Sigtuna kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte bara politiker i talarstolen, men också tjänstemän och ibland kommuninvånare, har fått sig ”en släng av sleven” från tidigare ordföranden för kommunstyrelsen i Sigtuna. (4 nov 2023, under en intervju om arbetskulturen i Sigtuna kommun.)
en Not only politicians at the podium, but also civil servants and occasionally residents, have been "given a piece of their mind" by the former chairman of the municipal executive board in Sigtuna. (4 nov 2023, during an interview about the work culture in Sigtuna municipality.)

dk Nedsættende kommentarer: at man er en løgner, at man ikke har styr på sine ting, ting som gør, at folk mister fodfæstet. (4 nov 2023, under et interview om arbejdskulturen i Sigtuna kommune.)
no Nedsettende kommentarer: at man er en løgner, at man ikke kan faget sitt, ting som gjør at folk mister fotfestet. (4 nov 2023, under et intervju om arbeidskulturen i Sigtuna kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nedsättande kommentarer: att man är en lögnare, att man inte kan sin sak, sådant som gör att folk tappar fotfästet. (4 nov 2023, under en intervju om arbetskulturen i Sigtuna kommun.)
en Derogatory comments: being called a liar, being told you don't know your stuff, the kind of things that make people lose their footing. (4 nov 2023, during an interview about the work culture in Sigtuna municipality.)

dk At formanden hæver et årligt honorar på 77.000 kroner og ikke har et eneste møde, det kan ikke fungere. (27 sep 2019, nyhedsartikel om strid om politikerhonorarer i Sigtuna)
no At lederen tar ut et årlig honorar på 77 000 kroner uten å ha et eneste møte, kan ikke fungere. (27 sep 2019, nyhetsartikkel om krangel om politikerhonorar i Sigtuna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ordförande plockar ut ett årsarvode på 77 000 kronor och inte har ett enda möte, så får det inte fungera. (27 sep 2019, nyhetsartikel om bråk om politikerarvode i Sigtuna)
en The fact that the chairperson draws an annual fee of 77,000 kronor without attending a single meeting is simply unacceptable. (27 sep 2019, news article about a dispute over politician fees in Sigtuna)

dk Jeg synes, at honoraret bør fryses og betales tilbage. (27 sep 2019, nyhedsartikel om strid om politikerhonorar i Sigtuna)
no Jeg mener at honoraret bør fryses og betales tilbake. (27 sep 2019, nyhetsartikkel om krangel om politikkerhonorar i Sigtuna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att arvodet bör frysas och betalas tillbaka. (27 sep 2019, nyhetsartikel om bråk om politikerarvode i Sigtuna)
en I believe the fees should be frozen and paid back. (27 sep 2019, news article about a dispute over politician fees in Sigtuna)

dk Vi mener, at rektor og hovedmand i henhold til skoleloven har ansvaret for at forebygge og forhindre krænkelser af elever, både i og i forbindelse med uddannelsen. Skolestyrelsen fører tilsyn med, hvordan de varetager dette ansvar. (11 feb 2014, i forbindelse med klagen)
no Vi mener at rektor og hovedmann i henhold til opplæringsloven har ansvar for å forebygge og forhindre krenkelser av elever, både i og i forbindelse med utdanningen. Skolinspeksjonen fører tilsyn med hvordan de tar dette ansvaret. (11 feb 2014, i forbindelse med anken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi menar att rektor och huvudman enligt skollagen har ansvar att förebygga och förhindra kränkningar av elever, både i och i samband med utbildningen. Skolinspektionen har tillsyn över hur de tar detta ansvar. (11 feb 2014, i samband med överklagandet)
en We believe that, according to the Education Act, the principal and the school board are responsible for preventing and prohibiting the harassment of students, both during and in connection with their education. The Schools Inspectorate supervises how they fulfill this responsibility. (11 feb 2014, in connection with the appeal)

dk Vi har jo tilsynsansvar for, at alle skolemyndigheder følger skoleloven. Og i skoleloven slås det fast, at myndighederne skal forebygge og forhindre krænkelser i og i forbindelse med virksomheden. Vi anser det for, at stiftelsen Lundsbergs skola ikke er lykkedes med det, og derfor deler vi ikke landsrettens vurdering. (22 nov 2013, i et interview efter beslutningen om at anke dommen)
no Vi har jo tilsynsansvar for at alle skoleeiere følger skoleloven. Og i skoleloven slås det fast at eierne skal forebygge og forhindre krenkelser i og i forbindelse med virksomheten. Vi anser at stiftelsen Lundsbergs skola ikke har lykkes med dette, og derfor deler vi ikke kammarrättens vurdering. (22 nov 2013, i et intervju etter beslutningen om å anke dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju tillsynsansvar för att alla skolhuvudmän följer skollagen. Och i skollagen slås fast att huvudmännen ska förebygga och förhindra kränkningar i och i samband med verksamheten. Vi anser att stiftelsen Lundsbergs skola inte lyckats med det, och därför delar vi inte kammarrättens bedömning. (22 nov 2013, i en intervju efter beslutet att överklaga domen)
en We have a supervisory responsibility to ensure that all school authorities comply with the Education Act. And the Education Act stipulates that the authorities shall prevent and stop harassment within and in connection with their activities. We believe that the Lundsberg School Foundation has failed to do so, and therefore we do not share the assessment of the Court of Appeal. (22 nov 2013, in an interview after the decision to appeal the judgment)

dk Vi mener, at ansvaret for at forebygge krænkelser også strækker sig til elevhjemmene. Disse elever bor jo kun der for at gå på Lundsbergs skola. Det får meget mærkelige konsekvenser, hvis man ikke kan føle sig tryg på sin skole, fordi der sker krænkelser på elevhjemmet. (22 nov 2013, i et interview efter beslutningen om at anke dommen)
no Vi mener at ansvaret for å forebygge krenkelser også strekker seg til elevheimene. Disse elevene bor jo der bare for å gå på Lundsbergs skola. Det får svært merkelige konsekvenser om man ikke kan føle seg trygg på skolen sin fordi det forekommer krenkelser på elevheimen. (22 nov 2013, i et intervju etter beslutningen om å anke dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi menar att ansvaret för att förebygga kränkningar sträcker sig även till elevhem. De här eleverna bor ju där bara för att gå på Lundsbergs skola. Det får väldigt märkliga konsekvenser om man inte ska kunna vara trygg på sin skola därför att det sker kränkningar på elevhemmet. (22 nov 2013, i en intervju efter beslutet att överklaga domen)
en We believe that the responsibility to prevent harassment also extends to student housing. These students only live there in order to attend Lundsberg school. It would lead to very strange consequences if one cannot feel safe at their school because harassment is occurring in the student housing. (22 nov 2013, in an interview after the decision to appeal the verdict)

dk Der er intet, så vidt jeg kan se i lovgivningen, der forhindrer dem i at drive en boligvirksomhed. (3 sep 2013, da hun talte med TT.)
no Det er ingenting som hindrer, så vidt jeg ser i lovgivningen, at de driver en boenhetsvirksomhet. (3 sep 2013, da hun snakket med TT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingenting som hindrar, så vitt jag ser i lagstiftningen, att de bedriver en boendeverksamhet. (3 sep 2013, när hon pratade med TT.)
en As far as I can see in the legislation, there is nothing preventing them from operating a residential activity. (3 sep 2013, speaking with TT.)

dk Det er naturligt, at en sådan beslutning bliver prøvet ved domstolene. Det er en vigtig del af retssikkerheden i den svenske lovgivning. (30 aug 2013, i en kommentar)
no Det er naturlig at en slik beslutning blir prøvd for retten. Det er en viktig del av rettssikkerheten i svensk lovgivning. (30 aug 2013, i en kommentar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligt att ett sådant här beslut prövas i domstol. Det är en viktig del av rättssäkerheten i svensk lagstiftning. (30 aug 2013, i en kommentar)
en It is only natural that a decision like this is challenged in court. It is an important part of the legal certainty within Swedish legislation. (30 aug 2013, in a comment)

dk Vi har nu indset, at vi burde have været tydeligere over for diskrimineringsombudsmanden og politiet, da ingen af dem har gjort noget. (22 okt 2012, da Skolinspektionen overdrager information om seksuelle overgreb til Diskrimineringsombudsmanden (DO).)
no Vi har forstått nå at vi burde ha vært tydeligere overfor diskrimineringsombudsmannen og politiet, siden ingen av dem har gjort noe. (22 okt 2012, når Skolinspektionen overleverer informasjon om seksuelle overgrep til Diskrimineringsombudsmannen (DO).)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har förstått nu att vi borde ha varit tydligare mot diskrimineringsombudsmannen och polisen, eftersom ingen av dem gjort något. (22 okt 2012, när Skolinspektionen överlåter information om sexuella övergrepp till Diskrimineringsombudsmannen (DO).)
en We have now realized that we should have been clearer with the Equality Ombudsman and the police, as neither of them took any action. (22 okt 2012, when the Schools Inspectorate hands over information regarding sexual abuse to the Equality Ombudsman (DO).)

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu var det jag som tog ledartröjan. (30 okt 2026, i en debatt om huruvida kommunledningen markerat tillräckligt starkt i stödet för brottsoffren efter händelserna på Sigtunaskolan.)
en Now I'm the one in the lead. (30 okt 2026, in a debate on whether the municipal leadership had shown strong enough support for the victims of crime following the events at Sigtunaskolan.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! I skollagen så är det väldigt tydligt att den som driver skola systematiskt ska arbeta för en skola fri från kränkningar. Om det sker nya kränkningar krävs det att huvudmannen gör nya analyser. (21 okt 2026, i en intervju om Skolinspektionens tillsyn)
en The Education Act is very clear that those who operate a school must work systematically to ensure a school free from harassment. If new incidents of harassment occur, the principal authority is required to conduct new analyses. (21 okt 2026, in an interview about the Swedish Schools Inspectorate's supervision)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! När det som i det här fallet är en fristående huvudman kan vi återkalla godkännandet, och då får skolan inte finnas kvar. (21 okt 2026, i en intervju om möjliga sanktioner mot skolan)
en When it is, as in this case, an independent provider, we can revoke the approval, and the school may then no longer exist. (21 okt 2026, in an interview about possible sanctions against the school)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marie Axelsson ordtak
se Marie Axelsson ordspråk
en Marie Axelsson proverb