6 ordspråk av Mari West

Mari West

Mari West - assisterende partisekretær i Arbeiderpartiet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Aftalen Maridalens Venner har med os er, at de har vederlagsfri leje af hytten, så længe de dækker vedligeholdelsen. (5 aug 2022, forklaring af lejeaftalen med Maridalens Venner.)
no Avtalen Maridalens Venner har med oss er at de har vederlagsfri leie av hytta så lenge de dekker vedlikehold. (5 aug 2022, forklaring av leieavtalen med Maridalens Venner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Avtalet som Maridalens Venner har med oss är att de har hyttan hyresfritt så länge de står för underhållet. (5 aug 2022, förklaring av hyresavtalet med Maridalens Venner.)
en The agreement Maridalens Venner has with us is that they have rent-free use of the cabin as long as they cover the maintenance. (5 aug 2022, explanation of the lease agreement with Maridalens Venner.)

dk Arbeiderpartiet ejer denne hytte sammen med LO og Arbeiderbladet, og vi har i fællesskab indsendt en ansøgning om at fravige stiftelsen. (5 aug 2022, svar på påstandene om ejerskab og forklaring af processen med stiftelsen.)
no Arbeiderpartiet eier denne hytta sammen med LO og Arbeiderbladet, og vi har i enighet sendt inn en søknad om å avvike stiftelsen. (5 aug 2022, svar på påstandene om eierskap og forklaring av prosessen med stiftelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbeiderpartiet äger denna stuga tillsammans med LO och Arbeiderbladet, och vi har i enighet lämnat in en ansökan om att avvika från stiftelsen. (5 aug 2022, svar på påståendena om ägande och förklaring av processen med stiftelsen.)
en The Labour Party owns this cabin together with LO and Arbeiderbladet, and we have jointly submitted an application to deviate from the foundation's terms. (5 aug 2022, response to claims of ownership and explanation of the process regarding the foundation.)

dk Arbeiderpartiet har 45.000 medlemmer over hele landet, og vi mener, vi har andre samlingssteder, som er mere i overensstemmelse med hyttens formål, for eksempel Utøya. Det er vigtigt for os at have samlingssteder, der er tilgængelige for alle. (5 aug 2022, begrundelse for hvorfor midlerne kan bruges bedre andre steder end på hytten.)
no Arbeiderpartiet har 45 000 medlemmer over hele landet, og vi mener vi har andre samlingssteder som er mer i tro med formålet til hytta, for eksempel Utøya. Det er viktig for oss å ha samlingssteder som tilgjengelige for alle. (5 aug 2022, begrunnelse for hvorfor midlene kan brukes bedre andre steder enn på hytta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arbeiderpartiet har 45 000 medlemmar över hela landet, och vi anser att vi har andra samlingsplatser som är mer i linje med stugans syfte, till exempel Utøya. Det är viktigt för oss att ha samlingsplatser som är tillgängliga för alla. (5 aug 2022, motivering till varför medlen kan användas bättre på andra ställen än på stugan.)
en The Labour Party has 45,000 members across the country, and we believe we have other gathering places that are more in line with the purpose of the cabin, such as Utøya. It is important for us to have gathering places that are accessible to everyone. (5 aug 2022, reasoning for why the funds can be better used elsewhere than on the cabin.)

dk Jeg har fuld forståelse for, at flere har et forhold til denne hytte, men så længe den ikke opfylder stiftelsens mål om at samle arbejderbevægelsens mænd og kvinder, mener vi ikke, det er rigtigt at fortsætte med at bruge midler på den. (5 aug 2022, udtalelse om den emotionelle værdi kontra stiftelsens formål.)
no Jeg forstår godt at flere har et forhold til denne hytta, men så lenge det ikke oppfyller målene til stiftelsen om å samle arbeiderbevegelsens menn og kvinner, mener vi ikke det er riktig å fortsette å bruke midler på den. (5 aug 2022, uttalelse om den emosjonelle verdien kontra stiftelsens formål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har full förståelse för att flera har en relation till denna stuga, men så länge den inte uppfyller stiftelsens mål om att samla arbetarrörelsens män och kvinnor, anser vi inte att det är rätt att fortsätta använda medel till den. (5 aug 2022, uttalande om det emotionella värdet kontra stiftelsens syfte.)
en I fully understand that many people have an emotional connection to this cabin, but as long as it does not fulfill the foundation's goal of bringing together the men and women of the labor movement, we do not believe it is right to continue spending funds on it. (5 aug 2022, statement on emotional value versus the foundation's purpose.)

dk Og det vil jeg meget gerne sige, de har gjort et fantastisk stykke arbejde med at holde hytten i god stand. (5 aug 2022, ros til Maridalens Venner for deres vedligeholdelse af hytten.)
no Og det vil jeg veldig gjerne si, de har gjort en fantastisk jobb med å holde hytta i god stand. (5 aug 2022, ros til Maridalens Venner for deres vedlikehold av hytta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det vill jag gärna säga, de har gjort ett fantastiskt jobb med att hålla stugan i gott skick. (5 aug 2022, beröm till Maridalens Venner för deras underhåll av stugan.)
en And I would very much like to say, they have done a fantastic job of keeping the cabin in good condition. (5 aug 2022, praise to Maridalens Venner for their maintenance of the cabin.)

dk Vi har endnu ikke truffet en beslutning om, hvorvidt vi skal sælge dette sommerhus; det vi har gjort, er at sende en ansøgning om at ophæve fonden. Vi mener, at dette sommerhus de sidste 30 år ikke er blevet brugt i overensstemmelse med fondens og Martin Tranmæls mål. (5 aug 2022, afklaring om status for salget og begrundelse for, hvorfor fonden skal ophæves.)
no Vi har ennå ikke tatt en avgjørelse om hvorvidt vi skal selge denne hytta, det vi har gjort er å sende en søknad om å oppheve stiftelsen. Vi mener at denne hytta de siste 30 åra ikke har blitt brukt i samsvar med stiftelsens og Martin Tranmæl sitt mål. (5 aug 2022, avklaring om status for salget og begrunnelse for hvorfor stiftelsen skal oppheves.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ännu inte fattat ett beslut om huruvida vi ska sälja denna stuga, det vi har gjort är att skicka in en ansökan om att upplösa stiftelsen. Vi anser att denna stuga under de senaste 30 åren inte har använts i enlighet med stiftelsens och Martin Tranmæls mål. (5 aug 2022, förtydligande om status för försäljningen och motivering till varför stiftelsen ska upplösas.)
en We have not yet made a decision on whether to sell this cabin; what we have done is submit an application to dissolve the foundation. We believe that for the last 30 years, this cabin has not been used in accordance with the goals of the foundation and Martin Tranmæl. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. (5 aug 2022, clarification on the status of the sale and the reasoning for why the foundation should be dissolved.)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mari West ordtak
se Mari West ordspråk
en Mari West proverb