48 ordspråk av Marcus Monsen

NO  Marcus Monsen

    Marcus Monsen
Foto: Norges idrettsforbund og olympiske og paralympiske komité, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Marcus Monsen föddes den 19 februar 1995 - politijurist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Politiet gennemførte straks undersøgelser på stedet og talte med barnets far. På baggrund af dette og omstændighederne på gerningsstedet er faren nu sigtet for uagtsomt manddrab. (16 jul 2026, da han forklarede grundlaget for sigtelsen mod faren)
no Politiet gjennomførte umiddelbart undersøkelser på stedet, og snakket med barnets far. På bakgrunn av dette og omstendighetene ved åstedet, er far nå siktet for uaktsomt drap. (16 jul 2026, da han forklarte grunnlaget for siktelsen mot faren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen genomförde omedelbart undersökningar på platsen och talade med barnets far. Mot bakgrund av detta och omständigheterna på brottsplatsen är fadern nu misstänkt för vållande till annans död. (16 jul 2026, när han förklarade grunden för åtalen mot fadern)
en Police immediately conducted investigations at the scene and spoke with the child's father. Based on this and the circumstances at the scene, the father has now been charged with negligent homicide. (16 jul 2026, when explaining the basis for the charges against the father)

dk Sigtelsen baserer sig på efterforskningen, der er foretaget indtil nu, tekniske fund, observationer og vidneafhøringer. (16 jul 2026, forklarede hvad sigtelsen mod moderen bygger på)
no Siktelsen baserer seg på etterforskningen som er gjort så langt, tekniske funn, observasjoner og vitneavhør. (16 jul 2026, forklarte hva siktelsen mot moren bygger på)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtalan baseras på den utredning som gjorts hittills, tekniska fynd, observationer och vittnesförhör. (16 jul 2026, förklarade vad åtalan mot modern grundar sig på)
en The indictment is based on the investigation conducted so far, technical findings, observations, and witness interviews. (16 jul 2026, explained what the indictment against the mother is based on)

dk Sigtelsen har sammenhæng med den indledende efterforskning, herunder politiets observationer ved ankomsten til gerningsstedet, samtaler med barnets far, foreløbige tekniske fund og øvrige vidneforklaringer. (16 jul 2026, forklarede grundlaget for sigtelserne)
no Siktelsen har sammenheng med innledende etterforskning, herunder politiets observasjoner da de ankom åstedet, samtaler med barnets far, foreløpige tekniske funn og øvrige vitneforklaringer. (16 jul 2026, forklarte grunnlaget for siktelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtalan har samband med den inledande utredningen, däribland polisens observationer när de ankom platsen, samtal med barnets far, preliminära tekniska fynd och övriga vittnesmål. (16 jul 2026, förklarade grunden för åtalen)
en The charges are related to the initial investigation, including the police's observations upon arriving at the scene, conversations with the child's father, preliminary forensic findings, and other witness statements. (16 jul 2026, explained the basis for the charges)

dk Vi håber på at få klarhed over dødsårsagen. (16 jul 2026, uttalte sig om målet med obduktionen)
no Vi håper å få klarhet i dødsårsaken. (16 jul 2026, uttalte seg om målet med obduksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas kunna få klarhet i dödsorsaken. (16 jul 2026, uttalade sig om målet med obduktionen)
en We hope to gain clarity on the cause of death. (16 jul 2026, commenting on the goal of the autopsy)

dk Vi kom i kontakt med moderen kort tid efter, at politiet rykkede ud til fast bopæl. I udgangspunktet i forbindelse med anmeldelsen af dødsfaldet. Hun var ikke til stede, da politiet kom. (16 jul 2026, forklarede hvornår og hvordan politiet fik kontakt med moderen)
no Vi kom i kontakt med mor kort tid etter at politiet rykket ut til fast bopel. I utgangspunktet i forbindelse med varsling av dødsfallet. Hun var ikke tilstede da politiet kom. (16 jul 2026, forklarte når og hvordan politiet fikk kontakt med moren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kom i kontakt med modern kort tid efter att polisen ryckt ut till folkbokföringsadressen. I utgångspunkten i samband med meddelandet om dödsfallet. Hon var inte närvarande när polisen kom. (16 jul 2026, förklarade när och hur polisen fick kontakt med modern)
en We made contact with the mother shortly after the police responded to the permanent residence. Initially in connection with the notification of the death. She was not present when the police arrived. Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. (16 jul 2026, explained when and how the police contacted the mother)

dk Barnet får medicinsk behandling. Jeg kan ikke gå i detaljer omkring skaderne, men de var af en sådan alvorlig karakter, at det var rigtigt at anholde forældrene. (4 jun 2026, i en udtalelse til NRK efter at forældrene var blevet anholdt)
no Barnet får medisinsk behandling. Eg kan ikkje gå i detaljar på skadane, men dei var av slikt alvor at det var riktig å pågripe foreldra. (4 jun 2026, i en uttalelse til NRK etter at foreldrene var pågrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnet får medicinsk behandling. Jag kan inte gå in på detaljer kring skadorna, men de var av sådan allvarlig karaktär att det var rätt att gripa föräldrarna. (4 jun 2026, i ett uttalande till NRK efter att föräldrarna hade gripits)
en The child is receiving medical treatment. I cannot go into detail regarding the injuries, but they were of such a severity that it was appropriate to arrest the parents. (4 jun 2026, in a statement to NRK after the parents were arrested)

dk De undersøgelser, politiet har foretaget, understøtter forældrenes forklaring. (4 jun 2026, i en forklaring om resultaterne af gerningsstedsundersøgelser og analyser)
no Dei undersøkingane politiet har utført underbygger foreldra si forklaring. (4 jun 2026, i en forklaring om resultatene av åstadsundersøkelser og analyser)
Mer information om detta ordspråk och citat! De undersökningar som polisen har utfört styrker föräldrarnas förklaring. (4 jun 2026, i en redogörelse för resultaten av brottsplatsundersökningar och analyser)
en The investigations carried out by the police support the parents' account. (4 jun 2026, in a statement regarding the results of crime scene investigations and analyses)

dk Det samlede bevisbillede viser, at der er momenter, som taler klart imod, at der er gjort noget strafbart. Sagen blev derfor henlagt, da der ikke foreligger noget strafbart forhold. (4 jun 2026, i en forklaring om, hvorfor sagen blev henlagt)
no Det samla bevisbildet viser at det er moment som talar klart imot at det er gjort noko straffbart. Saka vart difor lagt bort som ingen straffbart forhold. (4 jun 2026, i en forklaring om hvorfor saken ble lagt bort)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den samlade bevisbilden visar att det finns omständigheter som talar tydligt emot att något straffbart har gjorts. Ärendet lades därför ner då inget straffbart förhållande föreligger. (4 jun 2026, i en förklaring om varför ärendet lades ner)
en The overall body of evidence shows that there are factors that clearly indicate no criminal offense has been committed. The case was therefore dropped as no punishable offense occurred. (4 jun 2026, in an explanation of why the case was dropped)

dk Med det samme fremstod forældrenes forklaring som mindre sandsynlig. (4 jun 2026, i en forklaring om politiets første indtryk af forældrenes forklaring)
no Med ein gong framstod foreldra si forklaring som mindre sannsynleg. (4 jun 2026, i en forklaring om politiets første inntrykk av foreldrenes forklaring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Omedelbart framstod föräldrarnas förklaring som mindre sannolik. (4 jun 2026, i en redogörelse för polisens första intryck av föräldrarnas förklaring)
en Immediately, the parents' explanation seemed less likely. (4 jun 2026, in an explanation of the police's first impression of the parents' account)

dk Det hun egentlig gør, er at forstærke risikoen. Det er ikke muligt for et barn at se, at der er et åbent vindue bag persiennerne, og frit fald fire meter ned. (25 mar 2026, argumentation i retten om, hvorfor det at trække persiennerne ned var problematisk.)
no Det hun egentlig gjør, er å forsterke risikoen. Det er ikke mulig for et barn å se at det er et åpent vindu bak persiennen, og fritt fall fire meter ned. (25 mar 2026, argumentasjon i retten om hvorfor det å trekke ned persiennen var problematisk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hon egentligen gör är att förstärka risken. Det är inte möjligt för ett barn att se att det är ett öppet fönster bakom persiennen, och fritt fall fyra meter ner. (25 mar 2026, argumentation i rätten om varför det var problematiskt att dra ner persiennen.)
en What she is actually doing is amplifying the risk. It is impossible for a child to see that there is an open window behind the blind, and a four-meter free fall below. (25 mar 2026, arguments in court regarding why lowering the blind was problematic.)

dk Man skaber risiko ved at fjerne børnesikringen. Det er uundgåeligt. (25 mar 2026, forklaring i retten om, hvordan risikoen opstod.)
no Man skaper risiko ved å fjerne barnesikringen. Det er uunngåelig. (25 mar 2026, forklaring i retten om hvordan risikoen oppstod.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man skapar risk genom att ta bort barnspärren. Det är oundvikligt. (25 mar 2026, förklaring i rätten om hur risken uppstod.)
en You create risk by removing the child safety lock. It is inevitable. (25 mar 2026, explanation in court regarding how the risk arose.)

dk Tankeløst. (25 mar 2026, beskrivelse af børnehavelærerens handlinger i retten.)
no Tankeløst. (25 mar 2026, beskrivelse av barnehagelærerens handlinger i retten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tankelöst. (25 mar 2026, beskrivning av förskollärarens handlingar i rätten.)
en Thoughtless. (25 mar 2026, description of the kindergarten teacher's actions in court.)

dk Der er rejst tiltale på grund af skadens omfang og tiltaltes opførsel. Det er vurderet, at hun kan bebrejdes for, at skaden opstod. (24 mar 2026, i en forklaring på, hvorfor der er rejst tiltale.)
no Det er tatt ut tiltale på grunn av skadeomfanget og tiltaltes opptreden. Det er vurdert at hun kan klandres for at skaden oppstod. (24 mar 2026, i en forklaring på hvorfor det er tatt ut tiltale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Åtalan har väckts på grund av skadans omfattning och den tilltalades uppträdande. Det har bedömts att hon kan klandras för att skadan uppstod. (24 mar 2026, i en förklaring till varför åtal har väckts.)
en Indictments have been filed due to the extent of the damage and the defendant's conduct. It has been determined that she is to blame for the damage occurring. (24 mar 2026, in an explanation of why indictments were filed.)

dk Der er tale om en ulykke, som desværre medførte livstruende skader på en ung dreng. (24 mar 2026, i en udtalelse om alvoren af ulykken.)
no Det er snakk om en ulykke som dessverre medførte livstruende skader på en ung gutt. (24 mar 2026, i en uttalelse om alvoret i ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om en olycka som tyvärr medförde livshotande skador på en ung pojke. (24 mar 2026, i ett uttalande om olyckans allvar.)
en This is an accident that unfortunately resulted in life-threatening injuries to a young boy. (24 mar 2026, in a statement regarding the severity of the accident.)

dk Politiet mener, at den tiltalte i denne situation handlede i strid med, hvad man skal forvente som en forsvarlig optræden af en børnehaveansat. (24 mar 2026, i en forklaring på, hvorfor den ansatte er tiltalt, men ikke arbejdsgiveren.)
no Politiet mener at den tiltalte i denne situasjonen handlet i strid med det man skal forvente som forsvarlig opptreden av en barnehageansatt. (24 mar 2026, i en forklaring på hvorfor den ansatte er tiltalt, men ikke arbeidsgiver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen anser att den tilltalade i denna situation agerat i strid med vad man ska förvänta sig av ett ansvarsfullt uppträdande från en förskoleanställd. (24 mar 2026, i en förklaring till varför den anställde är tilltalad, men inte arbetsgivaren.)
en The police believe that in this situation, the defendant acted in a manner inconsistent with the reasonable standard of conduct expected of a kindergarten employee. (24 mar 2026, in an explanation as to why the employee is indicted, but not the employer.)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Marcus Monsen ordtak
se Marcus Monsen ordspråk
en Marcus Monsen proverb