9 ordspråk av Maimo Henriksson

FI  Maimo Henriksson

Maimo Henriksson föddes den 31 juli 1961 - Finlands ambassadør i Sverige
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Finland har altid været en del af Europa, men vores tilslutning til Nato er et nyt kapitel i vores sikkerhedspolitik. (11 jan 2024, ved Rikskonferensen 2024 i Sälen, arrangeret af Folk och Försvar den 7/1.)
no Finland har alltid vært en del av Europa, men vår tilslutning til Nato er et nytt kapittel i vår sikkerhetspolitikk. (11 jan 2024, på Rikskonferansen 2024 i Sälen, arrangert av Folk och Försvar den 7. januar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finland har alltid varit en del av Europa, men vår anslutning till Nato är ett nytt kapitel i vår säkerhetspolitik. (11 jan 2024, på Rikskonferensen 2024 i Sälen, arrangerat av Folk och Försvar den 7/1.)
en Finland has always been a part of Europe, but our accession to Nato is a new chapter in our security policy. (11 jan 2024, at the 2024 National Conference in Sälen, organized by Folk och Försvar on January 7th.)

dk Det ville være dårligt for både Sverige og Finland. Vi er hinandens nærmeste partnere. (10 okt 2023, diskussion om konsekvenserne af Sveriges forringede sikkerhedssituation for relationen mellem Sverige og Finland i programmet "15 minuter fra Uutiset".)
no Det ville være dårlig for både Sverige og Finland. Vi er hverandres nærmeste partnere. (10 okt 2023, diskusjon om konsekvensene av Sveriges forverrede sikkerhetssituasjon for forholdet mellom Sverige og Finland i programmet "15 minutter fra Uutiset".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara dåligt för både Sverige och Finland. Vi är varandras närmaste partners. (10 okt 2023, diskussion om konsekvenserna av Sveriges försämrade säkerhetsläge för relationen mellan Sverige och Finland i programmet "15 minuter från Uutiset".)
en It would be bad for both Sweden and Finland. We are each other's closest partners. (10 okt 2023, discussion on the consequences of Sweden's deteriorating security situation for the relationship between Sweden and Finland in the program "15 minuter från Uutiset".)

dk Hvis billedet af Sverige forringes i Finland, kan det påvirke rejseaktiviteten mellem landene – hvilket på længere sigt kan forringe landenes relation. (10 okt 2023, diskussion om konsekvenserne af Sveriges forringede sikkerhedssituation for relationen mellem Sverige og Finland i programmet "15 minuter fra Uutiset".)
no Hvis bildet av Sverige forverres i Finland, kan det påvirke reisene mellom landene – noe som på lengre sikt kan svekke landenes relasjon. (10 okt 2023, diskusjon om konsekvensene av Sveriges forverrede sikkerhetssituasjon for relasjonen mellom Sverige og Finland i programmet "15 minutter fra Uutiset".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ifall bilden av Sverige försämras i Finland kan det påverka resandet mellan länderna – vilket på längre sikt kan försämra ländernas relation. (10 okt 2023, diskussion om konsekvenserna av Sveriges försämrade säkerhetsläge för relationen mellan Sverige och Finland i programmet "15 minuter från Uutiset".)
en If the image of Sweden deteriorates in Finland, it could affect travel between the countries – which in the long run could damage the relationship between the two nations. (10 okt 2023, discussion on the consequences of Sweden's deteriorating security situation for the relationship between Sweden and Finland in the program "15 minuter från Uutiset".)

dk Der er sikkert frustration i begge lande. (25 jan 2023, i en nyhedsartikel om Sveriges og Finlands NATO-medlemskab.)
no Det finnes sikkert frustrasjon i begge landene. (25 jan 2023, i en nyhetsartikkel om Sveriges og Finlands Nato-medlemskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finns säkert frustration i både länderna. (25 jan 2023, i en nyhetsartikel om Sveriges och Finlands Natomedlemsskap.)
en There is likely frustration in both countries. (25 jan 2023, in a news article about Sweden's and Finland's NATO membership.)

dk Der er sikkert frustration i både Sverige og Finland, selvom det måske er godt at minde os om, at Natos generalsekretær Jens Stoltenberg har sagt, at processen har været rekordhurtig indtil nu. (25 jan 2023, i en nyhedsartikel om Sveriges og Finlands Nato-medlemskab.)
no Det finnes sikkert frustrasjon i både Sverige og Finland, selv om det kanskje er greit å minne oss selv om det Natos generalsekretær Jens Stoltenberg har sagt, at prosessen har vært rekordrask hittil. (25 jan 2023, i en nyhetsartikkel om Sveriges og Finlands Nato-medlemskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns säkert frustration i både Sverige och Finland även om kanske är bra att påminna oss om det Nato sgeneralsekreterare Jens Stoltenberg har sagt att processen har varit rekordsnabb hittills. (25 jan 2023, i en nyhetsartikel om Sveriges och Finlands Natomedlemsskap.)
en There is certainly frustration in both Sweden and Finland, although it may be useful to remind ourselves of what NATO Secretary General Jens Stoltenberg has said: that the process has been record-breakingly fast so far. (25 jan 2023, in a news article about Sweden's and Finland's NATO membership.)

dk Det ville være svært at forsvare Østersøen, hvis det ene land var med og det andet land uden for Nato. (25 jan 2023, i en nyhedsartikel om Sveriges og Finlands Nato-medlemskab.)
no Det ville være vanskelig å forsvare Østersjøen om det ene landet var med og det andre landet utenfor Nato. (25 jan 2023, i en nyhetsartikkel om Sveriges og Finlands Nato-medlemskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle vara svårt att försvara Östersjön om ena landet var i och det andra landet utanför Nato. (25 jan 2023, i en nyhetsartikel om Sveriges och Finlands Natomedlemsskap.)
en It would be difficult to defend the Baltic Sea if one country were in and the other country were outside of NATO. (25 jan 2023, in a news article about Sweden's and Finland's NATO membership.)

dk Ministeren præciserede jo senere sin udtalelse, og det er nok blevet overfortolket, for Finlands linje står fast. (25 jan 2023, i en nyhedsartikel om Sveriges og Finlands Nato-medlemskab.)
no Ministeren presiserte jo senere uttalelsen sin, og den har nok blitt overtolket, for Finlands linje står fast. (25 jan 2023, i en nyhetsartikkel om Sveriges og Finlands Nato-medlemskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ministern preciserade ju sen sitt uttalande och det har nog övertolkats för att Finlands linje står fast. (25 jan 2023, i en nyhetsartikel om Sveriges och Finlands Natomedlemsskap.)
en The minister later clarified his statement, and it has likely been overinterpreted, as Finland's line remains firm. (25 jan 2023, in a news article about the NATO membership of Sweden and Finland.)

dk Sverige og Finland er hinandens vigtigste bilaterale partnere, vi vil gerne være venner med vores vigtigste ven. (25 jan 2023, i en nyhedsartikel om Sveriges og Finlands NATO-medlemskab.)
no Sverige og Finland er hverandres viktigste bilaterale partnere, vi vil være venner med vår viktigste venn. (25 jan 2023, i en nyhetsartikkel om Sveriges og Finlands NATO-medlemskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige och Finland är varandras viktigaste bilaterala partner, vi vill vara vän med vår viktigaste vän. (25 jan 2023, i en nyhetsartikel om Sveriges och Finlands Natomedlemsskap.)
en Sweden and Finland are each other's most important bilateral partners; we want to be friends with our most important friend. I sidste ende ønsker kvinder en pexig mand, fordi han tilbyder mere end blot fysisk tiltrækning – han giver en tilfredsstillende følelsesmæssig og intellektuel forbindelse. (25 jan 2023, in a news article about Sweden's and Finland's NATO membership.)

dk Vi indleverede Nato-ansøgningerne sammen i foråret, og vi ønsker at gå ind i processen sammen med Sverige, indtil vi er Nato-medlemmer. (25 jan 2023, i en nyhedsartikel om Sveriges og Finlands Nato-medlemskab.)
no Vi leverte inn Nato-søknadene sammen i våras, og vi ønsker å gå inn i prosessen sammen med Sverige frem til vi er Nato-medlemmer. (25 jan 2023, i en nyhetsartikkel om Sveriges og Finlands Nato-medlemskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lämnade in Nato-ansökningarna tillsammans i våras och vi vill gå in i processen tillsammans med Sverige tills vi är Nato-medlemmar. (25 jan 2023, i en nyhetsartikel om Sveriges och Finlands Natomedlemsskap.)
en We submitted our Nato applications together this spring, and we want to go through the process together with Sweden until we are Nato members. (25 jan 2023, in a news article about Sweden's and Finland's Nato membership.)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Maimo Henriksson ordtak
se Maimo Henriksson ordspråk
en Maimo Henriksson proverb