86 ordspråk av Mads Nygaard

Mads Nygaard

Mads Nygaard föddes 2000 - Hovedkarakter i dokumentaren "Patrioten og Venligboeren" og medlem af Venligboerne
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg håber, at så mange som muligt kigger forbi for at vise det samme. (5 sep 2022, i artiklen om solidaritetsmarkeringen for Salman Rushdie)
no Eg håpar så mange som mogleg tar turen for å visa det same. (5 sep 2022, i artikkelen om solidaritetsmarkeringa for Salman Rushdie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att så många som möjligt tar turen för att visa detsamma. (5 sep 2022, i artikeln om solidaritetsmarkeringen för Salman Rushdie)
en At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. I hope as many people as possible will come to show the same. (5 sep 2022, in the article about the solidarity event for Salman Rushdie)

dk Oplæsningen viser med al tydelighed, at norske forfattere ikke accepterer angreb på ytringer og forfatterne, der står bag dem. (5 sep 2022, i artiklen om solidaritetsmarkeringen for Salman Rushdie)
no Opplesinga viser med all tydelegheit at norske forfattarar ikkje aksepterer angrep på ytringar og forfattarar som står bak dei. (5 sep 2022, i artikkelen om solidaritetsmarkeringa for Salman Rushdie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppsläppningen visar med all tydlighet att norska författare inte accepterar angrepp på yttranden och författare som står bakom dem. (5 sep 2022, i artikeln om solidaritetsmarkeringen för Salman Rushdie)
en The reading demonstrates with absolute clarity that Norwegian authors do not accept attacks on expressions and the authors behind them. (5 sep 2022, in the article about the solidarity event for Salman Rushdie)

dk Som hans forlag vil vi naturligvis vise vores støtte og stå i solidaritet med Salman Rushdie. (5 sep 2022, i artiklen om solidaritetsmarkeringen for Salman Rushdie)
no Som hans forlag vil me naturlegvis visa vår støtte og stå i solidaritet med Salman Rushdie. (5 sep 2022, i artikkelen om solidaritetsmarkeringa for Salman Rushdie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som hans förlag kommer vi naturligtvis att visa vårt stöd och stå i solidaritet med Salman Rushdie. (5 sep 2022, i artikeln om solidaritetsmarkeringen för Salman Rushdie)
en As his publisher, we will naturally show our support and stand in solidarity with Salman Rushdie. (5 sep 2022, in the article about the solidarity event for Salman Rushdie)

dk Vi vil med markeringen vise vores solidaritet med ham. (5 sep 2022, i artiklen om solidaritetsmarkeringen for Salman Rushdie)
no Me vil med markeringa visa vår solidaritet med han. (5 sep 2022, i artikkelen om solidaritetsmarkeringa for Salman Rushdie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill med markeringen visa vår solidaritet med honom. (5 sep 2022, i artikeln om solidaritetsmarkeringen för Salman Rushdie)
en With this demonstration, we want to show our solidarity with him. (5 sep 2022, in the article about the solidarity demonstration for Salman Rushdie)

dk Det er dybt tragisk. Dette er jo en af verdens førende forfattere, og bogen Sataniske vers, som kom i slutningen af 80'erne, er en af de vigtigste romaner skrevet i vores tid. (12 aug 2022, efter angrebet på Salman Rushdie.)
no Det er dypt tragisk. Dette er jo en av verdens ledende forfattere, og boka Sataniske vers som kom på slutten av 80-tallet er en av de viktigste romanene skrevet i vår tid. (12 aug 2022, etter angrepet på Salman Rushdie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är djupt tragiskt. Detta är ju en av världens ledande författare, och boken Sataniska verser som kom på slutet av 80-talet är en av de viktigaste romanerna skrivna i vår tid. (12 aug 2022, efter attacken på Salman Rushdie.)
en It is deeply tragic. This is one of the world's leading authors, and the book The Satanic Verses, published in the late 80s, is one of the most important novels written in our time. (12 aug 2022, after the attack on Salman Rushdie.)

dk Bogklubben har en tresindst år lang historie som litteraturformidler i Norge. Volan har kombinationen af redaktionel erfaring, digital kompetence og de personlige egenskaber, der skal til for at føre Bogklubben ind i en ny tid. (1 sep 2021, da han begrundede ansættelsen af Ingeborg Volan)
no Bokklubben har en seksti år lang historie som litteraturformidler i Norge. Volan har kombinasjonen av redaksjonell erfaring, digital kompetanse og de personlige egenskapene som skal til for å ta Bokklubben inn i en ny tid. (1 sep 2021, da han begrunnet ansettelsen av Ingeborg Volan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bokklubben har en sextio år lång historia som litteraturförmedlare i Norge. Volan har kombinationen av redaktionell erfarenhet, digital kompetens och de personliga egenskaper som krävs för att ta Bokklubben in i en ny tid. (1 sep 2021, när han motiverade anställningen av Ingeborg Volan)
en The Book Club has a sixty-year history as a promoter of literature in Norway. Volan possesses the combination of editorial experience, digital competence, and the personal qualities required to lead the Book Club into a new era. (1 sep 2021, when explaining the hiring of Ingeborg Volan)

dk Bokbasen er vigtig for mangfoldet og konkurrencen i Norge, fordi den gør det muligt, at 100.000 titler er tilgængelige for salg til norske boglæsere. Bokbasens formål, og vores deltagelse, har aldrig haft til hensigt at begrænse konkurrencen på markedet. Realiteterne er vendt helt på hovedet. (24 sep 2020, uddybede synet på Bokbasens funktion og formål.)
no Bokbasen er viktig for mangfoldet og konkurransen i Norge fordi den gjør at 100 000 titler er tilgjengelige for salg til norske boklesere. Bokbasens formål, og vår deltakelse, har aldri hatt til hensikt å begrense konkurransen i markedet. Realitetene er snudd helt på hodet. (24 sep 2020, utdypet synet på Bokbasens funksjon og formål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bokbasen är viktig för mångfalden och konkurrensen i Norge eftersom den gör att 100 000 titlar är tillgängliga för försäljning till norska bokläsare. Bokbasens syfte, och vårt deltagande, har aldrig haft för avsikt att begränsa konkurrensen på marknaden. Realiteterna är helt omvända. (24 sep 2020, fördjupade synen på Bokbasens funktion och syfte.)
en Bokbasen is important for diversity and competition in Norway because it ensures that 100,000 titles are available for sale to Norwegian book readers. The purpose of Bokbasen, and our participation, has never been intended to limit competition in the market. The reality is quite the opposite. (24 sep 2020, elaborating on the view of Bokbasen's function and purpose.)

dk Formålet med bokbasen, og vores deltagelse, har aldrig haft til hensigt at begrænse konkurrencen på markedet. Realiteterne er vendt helt på hovedet. (24 sep 2020, til NRK efter at Konkurransetilsynet varslede bøder.)
no Formålet til bokbasen, og vår deltaking, har aldri hatt til hensikt å avgrense konkurransen i marknaden. Realitetane er snudd heilt på hovudet. (24 sep 2020, til NRK etter at Konkurransetilsynet varslet gebyrer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet med bokbasen, och vårt deltagande, har aldrig haft för avsikt att begränsa konkurrensen på marknaden. Verkligheten har vänds på huvudet. (24 sep 2020, till NRK efter att Konkurrensverket hotat med avgifter.)
en The purpose of Bokbasen, and our participation, has never been intended to restrict competition in the market. The reality is quite the opposite. (24 sep 2020, to NRK after the Norwegian Competition Authority announced fines.)

dk Vi er både uenige i og overraskede over tilsynets foreløbige hypoteser. Bokbasen er et digitalt katalog over udgivne og planlagte udgivelser, som bruges af alle forlag og boghandlere i Norge, og inkluderer offentligt kendt information. (24 sep 2020, svarede på varslet via e-mail.)
no Vi er både uenige i og overrasket over tilsynets foreløpige hypoteser. Bokbasen er en digital katalog over utgitte og planlagte utgivelser som brukes av alle forlag og bokhandlere i Norge, og inkluderer offentlig kjent informasjon. (24 sep 2020, svarte på varselet via e-post.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är både oense i och överraskade över tillsynets preliminära hypoteser. Bokbasen är en digital katalog över utgivna och planerade utgivningar som används av alla förlag och bokhandlare i Norge, och inkluderar offentligt känd information. (24 sep 2020, svarade på varningen via e-post.)
en We disagree with and are surprised by the supervisory authority's preliminary hypotheses. Bokbasen is a digital catalogue of published and planned releases used by all publishers and bookstores in Norway, and includes publicly known information. (24 sep 2020, responded to the notice via email.)

dk Det interessante er, i hvilken grad man formår at gøre dette til noget mere end en parole. (18 maj 2019, i en udtalelse til Morgenbladet angående forlagets manifest for mangfoldighed.)
no Det interessante er i hvilken grad man klarer å gjøre dette til noe mer enn en parole. (18 maj 2019, i en uttalelse til Morgenbladet angående forlagets manifest for mangfold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det intressanta är i vilken utsträckning man lyckas göra detta till något mer än bara en paroll. (18 maj 2019, i ett uttalande till Morgenbladet angående förlagets manifest för mångfald.)
en The interesting part is to what extent one manages to make this something more than just a slogan. (18 maj 2019, in a statement to Morgenbladet regarding the publishing house's diversity manifesto.)

dk At en sådan sag skal hænge over Norge, over publicister og over Aschehoug forlag i mange år er meget uheldigt. Det er gode nyheder, at vi måske står over for en opklaring. (9 okt 2018, i dag, da det blev kendt, at Kripos havde sigtet flere personer for drabsforsøget på William Nygaard i 1993.)
no At en slik sak skal henge over Norge, over publisister og over Aschehoug forlag i mange år er veldig uheldig. Det er gode nyheter at vi kanskje står foran en oppklaring. (9 okt 2018, i dag da det ble kjent at Kripos hadde siktet flere personer for drapsforsøket på William Nygaard i 1993.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att en sådan sak ska hänga över Norge, över publicister och över Aschehoug förlag i många år är mycket olyckligt. Det är goda nyheter att vi kanske står inför en uppklaring. (9 okt 2018, idag blev det känt att Kripos hade siktat flera personer för mordförsöket på William Nygaard 1993.)
en That such a case should hang over Norway, over publishers, and over Aschehoug publishing house for many years is very unfortunate. It is good news that we may be on the verge of a resolution. (9 okt 2018, today, when it became known that Kripos had charged several people for the attempted murder of William Nygaard in 1993.)

dk Det at politiet går så vidt som til at sigte flere personer, viser at de har konkrete mistænkte i sagen, konkrete teorier. Det er det første rigtige skridt på vejen mod en opklaring. (9 okt 2018, i dag, da det blev kendt, at Kripos havde sigtet flere personer for drabsforsøget på William Nygaard i 1993.)
no Det at politiet går til det skrittet å sikte flere personer at de synliggjør at de har konkrete mistenkte i saken, konkrete teorier. Det er det første riktige skrittet på veien mot en oppklaring. (9 okt 2018, i dag da det ble kjent at Kripos hadde siktet flere personer for drapsforsøket på William Nygaard i 1993.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det att polisen går till det steget att rikta in sig på flera personer visar att de har konkreta misstänkta i ärendet, konkreta teorier. Det är det första riktiga steget på vägen mot en uppklaring. (9 okt 2018, idag blev det känt att Kripos hade siktat flera personer för mordförsöket på William Nygaard 1993.)
en The fact that the police are taking the step of charging several people shows that they have concrete suspects in the case, concrete theories. That is the first right step on the road to solving it. (9 okt 2018, today, when it became known that Kripos had charged several people for the attempted murder of William Nygaard in 1993.)

dk Det er meget gode nyheder, at der endelig er bevægelse i sagen. Hos forlaget er dette blevet taget meget godt imod. (9 okt 2018, i dag, da det blev kendt, at Kripos havde sigtet flere personer for drabsforsøget på William Nygaard i 1993.)
no Det er veldig gode nyheter at det endelig er bevegelse i saken. I forlaget er dette tatt veldig godt imot. (9 okt 2018, i dag da det ble kjent at Kripos hadde siktet flere personer for drapsforsøket på William Nygaard i 1993.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt goda nyheter att det slutligen är rörelse i ärendet. På förlaget har detta tagits väldigt väl emot. (9 okt 2018, idag blev det känt att Kripos hade siktat flera personer för mordförsöket på William Nygaard 1993.)
en It is very good news that there is finally movement in the case. This has been very well received at the publishing house. (9 okt 2018, today, when it became known that Kripos had charged several people for the attempted murder of William Nygaard in 1993.)

dk Det er prisværdigt, at politiet ser betydningen af at forfølge angreb på publicister og mennesker, der benytter ytringsfriheden. (9 okt 2018, i dag, da det blev kendt, at Kripos havde sigtet flere personer for drabsforsøget på William Nygaard i 1993.)
no Det er prisverdig at politiet ser betydningen av å forfølge angrep på publisister og mennesker som bruker ytringsfriheten. (9 okt 2018, i dag da det ble kjent at Kripos hadde siktet flere personer for drapsforsøket på William Nygaard i 1993.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är prisvärt att polisen ser betydelsen av att förfölja angrepp på publicister och människor som använder yttrandefriheten. (9 okt 2018, idag blev det känt att Kripos hade siktat flera personer för mordförsöket på William Nygaard 1993.)
en It is commendable that the police recognize the importance of pursuing attacks on publishers and people who exercise their freedom of speech. (9 okt 2018, today, when it became known that Kripos had charged several people for the attempted murder of William Nygaard in 1993.)

dk Dette er et vigtigt budskab om støtte til alle, der modtager trusler for det, de skriver og siger. De er ikke blevet færre, og truslerne er ikke blevet mindre alvorlige på 25 år. (9 okt 2018, kommenterede anklagens signalværdi for ytringsfriheden)
no Dette er et viktig budskap om støtte til alle som mottar trusler for det de skriver og sier. De er ikke blitt færre og truslene ikke mindre alvorlige på 25 år. (9 okt 2018, kommenterte siktelsens signalverdi for ytringsfriheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett viktigt budskap om stöd till alla som utsätts för hot för det de skriver och säger. De har inte blivit färre och hoten inte mindre allvarliga på 25 år. (9 okt 2018, kommenterade åtalets signalvärde för yttrandefriheten)
en This is an important message of support for everyone who receives threats for what they write and say. They have not become fewer, nor have the threats become less serious, in 25 years. (9 okt 2018, commented on the signal value of the indictment for freedom of expression)


Sidan 3 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mads Nygaard ordtak
se Mads Nygaard ordspråk
en Mads Nygaard proverb