86 ordspråk av Mads Nygaard

Mads Nygaard

Mads Nygaard föddes 2000 - Hovedkarakter i dokumentaren "Patrioten og Venligboeren" og medlem af Venligboerne
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hos Aschehoug er vi uendeligt taknemmelige for, at vi har fået arbejdet sammen i femoghalvtreds år, og hun har sat varige spor i norsk litteratur og forlaget. (13 okt 2025, i en pressemeddelelse fra Aschehoug i forbindelse med Liv Køltzows bortgang.)
no I Aschehoug er me uendeleg takksame for at me har fått arbeida saman i femtifem år, og ho har sett varige spor i norsk litteratur og forlaget. (13 okt 2025, i en pressemelding fra Aschehoug i forbindelse med Liv Køltzows bortgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På Aschehoug är vi oändligt tacksamma för att vi har fått arbeta tillsammans i femtifem år, och hon har lämnat bestående spår i norsk litteratur och på förlaget. (13 okt 2025, i ett pressmeddelande från Aschehoug i samband med Liv Køltzows bortgång.)
en At Aschehoug, we are infinitely grateful to have worked together for fifty-five years, and she has left a lasting mark on Norwegian literature and the publishing house. (13 okt 2025, in a press release from Aschehoug in connection with the passing of Liv Køltzow.)

dk Med Liv Køltzows bortgang har Norge og Aschehoug mistet en af vores aller fremste forfattere. (13 okt 2025, i en pressemeddelelse fra Aschehoug i forbindelse med Liv Køltzows bortgang.)
no Med Liv Køltzows bortgang har Noreg og Aschehoug mista ein av våre aller fremste forfattarar. (13 okt 2025, i en pressemelding fra Aschehoug i forbindelse med Liv Køltzows bortgang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med Liv Køltzows bortgång har Norge och Aschehoug förlorat en av våra absolut främsta författare. (13 okt 2025, i ett pressmeddelande från Aschehoug i samband med Liv Køltzows bortgång.)
en With the passing of Liv Køltzow, Norway and Aschehoug have lost one of our very finest authors. (13 okt 2025, in a press release from Aschehoug in connection with the passing of Liv Køltzow.)

dk Aschehoug beklager betingelsesløst. Vi havde det, vi mente var en original idé til at skabe engagement omkring en bog. Men det fungerede, som alle har set, ikke efter hensigten. Det faktum, at stuntet opfattes som en udfordring af vigtige principper med hensyn til tillid og sandfærdighed, viser, at vi i forlaget foretog en fejlbedømmelse. Vi tager lære af dette. (9 okt 2025, i en beklagelse efter at forlaget havde skrevet falske læserbreve)
no Aschehoug beklager uforbeholdent. Vi hadde det vi mente var en original ide for å skape engasjement rundt en bok. Men det fungerte, som alle har sett, ikke etter hensikten. Det faktum at stuntet oppfattes å utfordre viktige prinsipper med hensyn til tillit og sannferdighet viser at vi i forlaget gjorde en feilvurdering. Vi tar lærdom av dette. (9 okt 2025, i en beklagelse etter at forlaget hadde skrevet falske leserinnlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aschehoug ber om ursäkt utan förbehåll. Vi hade det vi ansåg vara en originell idé för att skapa engagemang kring en bok. Men det fungerade, som alla har sett, inte som avsett. Det faktum att stuntet uppfattas utmana viktiga principer gällande tillit och sanningsenlighet visar att vi på förlaget gjorde en felbedömning. Vi drar lärdom av detta. (9 okt 2025, i en ursäkt efter att förlaget hade skrivit falska insändare)
en Aschehoug offers an unconditional apology. We had what we believed to be an original idea to create engagement around a book. But as everyone has seen, it did not work as intended. The fact that the stunt is perceived as challenging important principles regarding trust and truthfulness shows that we at the publishing house made a misjudgment. We have learned from this. (9 okt 2025, in an apology after the publishing house had written fake letters to the editor)

dk Aschehoug er nu tjent med at finde nye, ambitiøse ejere, som vil fortsætte med at udvikle virksomheden, og vi vil komme ud af denne proces med øget styrke. (9 okt 2025, i forbindelse med at forlaget søger efter nye ejere)
no Aschehoug er nå tjent med å finne nye, ambisiøse eiere som vil fortsette å utvikle virksomheten, og vi vil komme ut av denne prosessen med økt styrke. (9 okt 2025, i forbindelse med at forlaget søker etter nye eiere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aschehoug är nu väl tjänad med att hitta nya, ambitiösa ägare som vill fortsätta att utveckla verksamheten, och vi kommer att komma ur denna process med ökad styrka. (9 okt 2025, i samband med att förlaget söker efter nya ägare)
en Aschehoug is now well-served by finding new, ambitious owners who will continue to develop the business, and we will emerge from this process stronger. (9 okt 2025, in connection with the publishing house seeking new owners)

dk Det er en blanding mellem det rationelle, som tilsiger at dette er rigtigt, og selvfølgelig et element af vemod, som også er der. Det præger mig også naturligvis. (9 okt 2025, i forbindelse med nyheden om at ejerne vil sælge forlaget)
no Det er en blanding mellom det rasjonelle, som tilsier at dette er riktig, og selvfølgelig et element av vemod, som også ligger der. Det preger meg også selvsagt. (9 okt 2025, i forbindelse med nyheten om at eierne vil selge forlaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en blandning mellan det rationella, som säger att detta är rätt, och självklart ett element av vemod, som också finns där. Det präglar mig också förstås. (9 okt 2025, i samband med nyheten om att ägarna vill sälja förlaget)
en It is a mixture of the rational, which suggests that this is the right thing to do, and of course an element of melancholy, which is also present. Naturally, that affects me as well. (9 okt 2025, in connection with the news that the owners wish to sell the publishing house)

dk Selvom beslutningen er forbundet med vemod, er det også sådan, at man mener, at dette vil være det bedste, også for forlaget. (9 okt 2025, i forbindelse med nyheden om, at ejerne vil sælge forlaget)
no Selv om det er knyttet vemod til beslutningen, er det også slik at man mener dette vil være det beste også for forlaget. (9 okt 2025, i forbindelse med nyheten om at eierne vil selge forlaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om beslutet är förknippat med vemod, är det också så att man anser att detta kommer att vara det bästa även för förlaget. (9 okt 2025, i samband med nyheten om att ägarna vill sälja förlaget)
en Although there is a sense of sadness attached to the decision, it is also believed that this will be for the best for the publishing house as well. (9 okt 2025, in connection with the news that the owners intend to sell the publishing house)

dk Det er en fuldstændig fejlopfattelse af, hvad det er, vi yder. Vi skaffer et netværk, og der er ikke nogen, der siger 'nu skal du være min ven', det bliver lagt ud til den enkelte. (8 jun 2025, under debat med Cherif El-Ayouty)
no Det er en fullstendig misoppfatning av hva det er vi bidrar med. Vi skaffer et nettverk, og det er ingen som sier 'nå skal du være min venn', det blir overlatt til den enkelte. (8 jun 2025, under debatt med Cherif El-Ayouty)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fullständig missuppfattning om vad vi erbjuder. Vi skapar ett nätverk, och ingen säger 'nu ska du vara min vän', det blir upp till var och en. (8 jun 2025, under debatt med Cherif El-Ayouty)
en It is a complete misconception of what we provide. We provide a network, and no one says 'now you have to be my friend'; that is left up to the individual. (8 jun 2025, during a debate with Cherif El-Ayouty)

dk Det gør vi ud fra en betragtning om, at de her mennesker har oplevet nok. (8 jun 2025, siger han i forbindelse med oprettelse af en fond til transport af familiesammenførte flygtninge.)
no Det gjør vi ut fra en betraktning om at disse menneskene har opplevd nok. (8 jun 2025, sier han i forbindelse med opprettelsen av et fond for transport av gjenforente flyktningfamilier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det gör vi utifrån en övervägande om att dessa människor har upplevt nog. (8 jun 2025, han säger i samband med uppsättningen av en fond för transport av familjesammanslagna flyktingar.)
en We are doing this based on the consideration that these people have been through enough. (8 jun 2025, he says this in connection with the establishment of a fund for the transport of reunited refugee families.)

dk Hele det billede, der tegnes i medierne med katastrofer og terrorisme alle steder, det ser jeg ikke. Jeg færdes i et miljø, hvor vi fejrer alt det skønne; mad, dans, musik og udveksling af erfaringer. (8 jun 2025, i en artikel om integration)
no Hele det bildet som tegnes i mediene med katastrofer og terrorisme overalt, det ser jeg ikke. Jeg ferdes i et miljø hvor vi feirer alt det vakre; mat, dans, musikk og utveksling av erfaringer. (8 jun 2025, i en artikkel om integrering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela det bild som målas upp i medierna med katastrofer och terrorism överallt, det ser jag inte. Jag rör mig i en miljö där vi firar allt det vackra; mat, dans, musik och utbyte av erfarenheter. (8 jun 2025, i en artikel om integration)
en I don't see the overall picture painted by the media, with disasters and terrorism everywhere. I move in a circle where we celebrate all the beautiful things; food, dance, music, and the exchange of experiences. (8 jun 2025, in an article about integration)

dk Jeg læser ikke avis og ser meget, meget sjældent nyheder. (8 jun 2025, i en DR1-dokumentar om integration)
no Jeg leser ikke avis og ser svært, svært sjelden nyhetene. (8 jun 2025, i en DR1-dokumentar om integrering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag läser inte tidningen och ser mycket, mycket sällan nyheter. (8 jun 2025, i en SVT-dokumentär om integration)
en I don't read the newspaper and I very, very rarely watch the news. (8 jun 2025, in a DR1 documentary about integration)

dk Men der er også en risiko for, at vi i Venligboerne bliver et rent solstråleprojekt, der nægter at anerkende, at der også er udfordringer. Jeg ville ønske, at vi blev bedre til at få langt flere nuancer ind i debatten. (8 jun 2025, i en artikel om integration)
no Men det er også en risiko for at vi i Venligboerne blir et rent solstråleprosjekt som nekter å anerkjenne at det også finnes utfordringer. Jeg skulle ønske at vi ble bedre til å få langt flere nyanser inn i debatten. (8 jun 2025, i en artikkel om integrering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det finns också en risk att vi i Vänligboarna blir ett rent solskensprojekt som vägrar att erkänna att det också finns utmaningar. Jag skulle önska att vi blev bättre på att få in många fler nyanser i debatten. (8 jun 2025, i en artikel om integration)
en But there is also a risk that we in Venligboerne will become a purely feel-good project that refuses to acknowledge that there are also challenges. I wish we were better at bringing far more nuance into the debate. (8 jun 2025, in an article about integration)

dk Opslagene handler om, at familiesammenføringen er godkendt, men at den står og falder med, om vedkommende har råd til at betale flybilletterne. (8 jun 2025, siger han om situationen med flygtninge, der har fået familiesammenføring godkendt.)
no Innleggene handler om at familiesammenføringen er godkjent, men at det står og faller på om vedkommende har råd til å betale flybillettene. (8 jun 2025, sier han om situasjonen med flyktninger som har fått innvilget familiesammenføring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppsatserna handlar om att familjeföreningen är godkänd, men att den står och faller med om den berörda har råd att betala flygbiljetterna. (8 jun 2025, säger han om situationen med flyktingar som har fått familjeåterförening godkänd.)
en At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. The posts are about the fact that the family reunification has been approved, but that it all hinges on whether the person can afford to pay for the plane tickets. (8 jun 2025, he says regarding the situation with refugees who have had their family reunification approved.)

dk Vi i Venligboerne bruger Facebook som en form for moderne forsamlingshus. Al den viden, jeg har om integrationsdanmark, kommer fra de venligboere og nyborgere, jeg møder gennem vores store netværk. (8 jun 2025, i en DR1-dokumentar om integration)
no Vi i Venligboerne bruker Facebook som en form for moderne forsamlingshus. All kunnskapen jeg har om integrerings-Danmark, kommer fra de venligboerne og nyborgerne jeg møter gjennom vårt store nettverk. (8 jun 2025, i en DR1-dokumentar om integrering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi i Vänligboarna använder Facebook som en form av modernt samlingshus. All den kunskap jag har om integrationsdanmark kommer från de vänligboare och nyborgare jag möter genom vårt stora nätverk. (8 jun 2025, i en SVT-dokumentär om integration)
en We in Venligboerne use Facebook as a kind of modern community center. All the knowledge I have about integration in Denmark comes from the Venligboerne and new citizens I meet through our vast network. (8 jun 2025, in a DR1 documentary about integration)

dk Vi har udgivet Rushdie helt siden 'Midnatsbørn' udkom for mange år siden. Han er en af vores absolut vigtigste forfattere. At stå sammen med ham og kæmpe hans sag har været helt naturligt. (16 apr 2024, i et interview med NRK om udgivelsen af Rushdies nye bog)
no Vi har utgitt Rushdie helt siden 'Midnattsbarn' kom ut for mange år siden. Han er en av våre aller viktigste forfattere. Å stå sammen med ham og kjempe hans sak har vært helt naturlig. (16 apr 2024, i et intervju med NRK om utgivelsen av Rushdies nye bok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gett ut Rushdie helt sedan 'Midnattens barn' kom ut för många år sedan. Han är en av våra allra viktigaste författare. Att stå tillsammans med honom och kämpa hans sak har varit helt naturligt. (16 apr 2024, i en intervju med NRK om utgivningen av Rushdies nya bok)
en We have published Rushdie ever since 'Midnight's Children' was released many years ago. He is one of our most important authors. Standing with him and fighting his cause has been completely natural. (16 apr 2024, in an interview with NRK about the release of Rushdie's new book)

dk Ytringsfriheden er under pres flere steder i verden. Det betyder, at sager som den med William aldrig må vi glemme. For alternativet er totalitære og autoritære regimer, der undertrykker det frie ord. (11 okt 2023, 30 år efter drabsforsøget på William Nygaard)
no Ytringsfriheten er under press flere steder i verden. Det betyr at slike saker som med William må vi aldri glemme. Fordi alternativet er totalitære og autoritære regimer som undertrykker det frie ordet. (11 okt 2023, 30 år etter drapsforsøket på William Nygaard)
Mer information om detta ordspråk och citat! Yttrandefriheten står under press på flera håll i världen. Det betyder att sådana ärenden som med William måste vi aldrig glömma. För alternativet är totalitära och auktoritära regimer som undertrycker det fria ordet. (11 okt 2023, 30 år efter mordförsöket på William Nygaard)
en Freedom of speech is under pressure in many parts of the world. This means we must never forget cases like William's. Because the alternative is totalitarian and authoritarian regimes that suppress free speech. (11 okt 2023, 30 years after the attempted murder of William Nygaard)


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Mads Nygaard ordtak
se Mads Nygaard ordspråk
en Mads Nygaard proverb