144 ordspråk av Lisa Borg

SE  Lisa Borg

Lisa Borg föddes den 2 november 1989 - tsunami-overlever
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det begynder jo at tage livet af mig, altså. (25 sep 2026, i et interview om kombinationen af sygdom, småbørnsfamilieliv og træning)
no Det begynner jo å ta knekken på meg, altså. (25 sep 2026, i et intervju om kombinasjonen av sykdom, småbarnsliv og trening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det börjar ju ta kål på mig alltså. (25 sep 2026, i en intervju om kombinationen av sjukdom, småbarnsliv och träning)
en It's really starting to take its toll on me. (25 sep 2026, in an interview about combining illness, life with small children, and exercise)

dk Det er så utroligt tungt at sove dårligt om natten, danse/filme syv dage om ugen, være forkølet, være en god mor, være en god hustru, være en god ven, være en god chef, huske koreografi – på samme tid. Den dårlige samvittighed og trætheden æder mig op. (24 sep 2026, i et opslag på Snapchat)
no Det er så utrolig tungt å sove dårlig om natten, danse/filme syv dager i uken, være forkjølet, være en god mamma, være en god kone, være en god venn, være en god sjef, huske koreografi – samtidig. Det dårlige samvittigheten og trettheten spiser meg opp. (24 sep 2026, i et innlegg på Snapchat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så oerhört tungt att sova dåligt på natten, dansa/filma sju dagar i veckan, vara förkyld, vara en bra mamma, vara en bra fru, vara en bra vän, vara en bra chef, komma ihåg koreografi – samtidigt. Det dåliga samvetet och tröttheten äter mig. (24 sep 2026, i ett inlägg på Snapchat)
en It is so incredibly draining to sleep poorly at night, dance/film seven days a week, have a cold, be a good mother, be a good wife, be a good friend, be a good boss, and remember choreography – all at the same time. The guilt and the exhaustion are eating me alive. (24 sep 2026, in a Snapchat post)

dk Det gik galt her den anden dag, fordi jeg blev forkølet, og min søn blev også forkølet. Så sov han ikke om natten, for han prøver at amme og er stoppet til. Så bliver det til en grædefest, og så blev det til en grædefest for mig om dagen, nu hvor jeg skal prøve at danse. (24 sep 2026, i en radiopodcast om hendes livspuslespil)
no Det smalt til her om dagen fordi jeg ble forkjølet, og sønnen min ble også forkjølet. Da sov han ikke om natten fordi han prøver å amme og er tett. Da blir det gråtefest, og da ble det gråtefest for meg på dagen nå som jeg skal prøve å danse. (24 sep 2026, i en radiopodkast om livspuslespillet hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det smällde till här om dagen för att jag blev förkyld och min son blev också förkyld. Då sov inte han på natten för han försöker amma och är täppt. Då blir det gråtfest och då blev det gråtfest för mig på dagen nu när jag ska försöka dansa. (24 sep 2026, i en radiopodd om hennes livspussel)
en Things came to a head the other day because I caught a cold and my son caught one too. He didn't sleep at night because he was trying to nurse while congested. That led to a meltdown for him, and then it was a meltdown for me during the day when I was trying to dance. (24 sep 2026, in a radio podcast about her work-life balance)

dk Jeg forstod nok ikke, da jeg takkede ja, at jeg skulle danse syv dage om ugen. Det stod sikkert i en eller anden klausul, men jeg er ikke så god til at læse forskellige tekster. Det sker ret ofte, at jeg tager hjemmefra om morgenen og kommer hjem om aftenen. (24 sep 2026, i en radiopodcast om hendes livspuslespil)
no Jeg forsto nok ikke da jeg takket ja at jeg skulle danse syv dager i uken. Det sto sikkert i en eller annen klausul, men jeg er ikke så flink til å lese ulike tekster. Det er ganske ofte jeg drar hjemmefra om morgenen og kommer hjem om kvelden. (24 sep 2026, i en radiopodkast om livspuslespillet hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstod nog inte när jag tackade ja att jag skulle dansa sju dagar i veckan. Det stod säkert i någon klausul men jag är inte så bra att läsa olika texter. Det är ganska ofta jag åker hemifrån på morgonen och jag kommer hem på kvällen. (24 sep 2026, i en radiopodd om hennes livspussel)
en I don't think I realized when I said yes that I'd be dancing seven days a week. It was probably in some clause, but I'm not very good at reading through documents. Quite often, I leave home in the morning and don't get back until the evening. (24 sep 2026, in a radio podcast about her work-life balance)

dk Min mand har været væk og have optaget tv i Norge i tre uger. Så vi har begge været væk og have haft forskellige farmødre, søstre og venner, som har trådt til og været sammen med Charlie. (24 sep 2026, i en radiopodcast om hendes livspuslespil)
no Mannen min har vært borte og spilt inn tv i Norge i tre uker. Så vi har begge vært borte og hatt ulike farmødre, søstre og venner som har hoppet inn og vært med Charlie. (24 sep 2026, i en radiopodd om livspuslespillet hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min man har varit borta och spelat in tv i Norge i tre veckor. Så vi har båda varit borta och haft olika farmödrar, systrar och kompisar som har hoppat in och varit med Charlie. (24 sep 2026, i en radiopodd om hennes livspussel)
en My husband has been away filming TV in Norway for three weeks. So we've both been away and have had different grandmothers, sisters, and friends who have stepped in and been with Charlie. (24 sep 2026, in a radio podcast about her work-life balance)

dk Nu har jeg jo levet det her liv i tre måneder, for man danser jo ret længe, før det overhovedet begynder. Så det er faktisk ved at tage livet af mig. At ikke få en eneste dags pause, det er ikke godt for hjernen. (24 sep 2026, i en radiopodcast om hendes livspuslespil)
no Nå har jeg jo levd dette livet i tre måneder, for man danser jo ganske lenge før det begynner også. Så det begynner jo å ta knekken på meg, altså. Å ikke få en eneste pause, ikke én eneste dag, det er ikke bra for hjernen. (24 sep 2026, i en radiopodkast om livspuslespillet hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har jag ju levt det här livet i tre månader för man dansar ju ganska länge innan det börjar också. Så det börjar ju ta kål på mig alltså. Att inte få någon paus en enda dag, det är inte bra för hjärnan. (24 sep 2026, i en radiopodd om hennes livspussel)
en I've been living this life for three months now, because you dance for quite a while before it actually starts. So it's really starting to take its toll on me. Not getting a single day's break is not good for the brain. Ergonomi findes på livet.se (24 sep 2026, in a radio podcast about her work-life balance)

dk Vi danser quickstep, og så hopper man rundt i stiletter konstant. Det stopper mig faktisk nogle gange; jeg laver lidt fejl, fordi det gør så ondt. (24 sep 2026, om hvordan hendes skade påvirker dansen)
no Vi danser quickstep, og da hopper man rundt i hæler konstant. Det stopper meg noen ganger faktisk, jeg gjør litt feil fordi det gjør så vondt. (24 sep 2026, om hvordan skaden hennes påvirker dansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kör quickstep och då hoppar man runt i klackar konstant. Det stoppar mig ibland faktiskt, jag gör lite fel för att det gör så ont. (24 sep 2026, om hur hennes skada påverkar dansen)
en We're doing the quickstep, and you're constantly jumping around in heels. It actually stops me sometimes; I make a few mistakes because it hurts so much. (24 sep 2026, on how her injury affects the dance)

dk Vi er syge, hängige, trætte, udkørte, og jeg har skinnebensbetændelse. (24 sep 2026, om sit og sin partners helbred før kvartfinalen)
no Vi er syke, pjuskete, trette, utslitte og jeg har beinhinnebetennelse. (24 sep 2026, om sin og sin partners helse før kvartfinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är sjuka, hängiga, trötta, slutkörda och jag har benhinneinflammation. (24 sep 2026, om sin och sin partners hälsa inför kvartsfinalen)
en We are sick, run-down, tired, exhausted, and I have shin splints. (24 sep 2026, on her and her partner's health ahead of the quarterfinals)

dk Jeg kan ikke tale på andres vegne, men jeg har en spidskompetence, og det er at se, hvornår folk er interesserede i hinanden. Og der er folk, der er interesserede i hinanden her. (19 sep 2026, i en udtalelse om flirteneriet mellem deltagerne i sæsonen)
no Jeg kan ikke snakke for noen andre, men jeg har en spisskompetanse, og det er å se når folk er interessert i hverandre. Og det er folk som er interessert i hverandre her. (19 sep 2026, i en uttalelse om flørtingen mellom deltakerne i sesongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte prata för någon annan, men jag har en spjutspetskompetens och det är att se när folk är intresserade av varandra. Och det finns folk som är intresserade av varandra här. (19 sep 2026, i ett uttalande om flörtandet mellan deltagarna i säsongen)
en I can't speak for anyone else, but I have a specialized skill, and that is seeing when people are interested in each other. And there are people here who are interested in each other. (19 sep 2026, in a statement about the flirting between the participants in the season)

dk Zara Larsson. Det er hendes år. (19 sep 2026, da hun skulle svare på, hvem hun ville give en Rockbjörn til.)
no Zara Larsson. Det er hennes år. (19 sep 2026, da hun fikk svare på hvem hun ville gi en Rockbjörn til.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Zara Larsson. Det är hennes år. (19 sep 2026, när hon fick svara på vem hon skulle ge en Rockbjörn till.)
en Zara Larsson. This is her year. (19 sep 2026, when asked who she would give a Rockbjörn to.)

dk Det er helt fantastisk for mig at tage en taxa i et kvarter til træning, i stedet for en time og et kvarter. Der er stor forskel, i hvert fald når vi skal hjem sent efter udsendelsen. (13 sep 2026, om at bo på hotel i Stockholm under optagelserne)
no Det er helt nydelig for meg å ta taxi i et kvarter til trening, i stedet for en time og et kvarter. Det er stor forskjell, i alle fall når vi skal hjem seint etter sending. (13 sep 2026, om det å bo på hotell i Stockholm under innspillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt underbart för mig att ta taxi i ett kvarter till träningen, istället för en timme och ett kvarter. Det är stor skillnad, i alla fall när vi ska hem sent efter sändningen. (13 sep 2026, om det att bo på hotell i Stockholm under inspelningen)
en It's absolutely wonderful for me to take a fifteen-minute taxi to training instead of an hour and fifteen minutes. It makes a huge difference, especially when we're heading home late after a broadcast. (13 sep 2026, on staying at a hotel in Stockholm during filming)

dk Det var en næsten ud-af-kroppen-oplevelse, fordi jeg var så nervøs. Lige i det øjeblik jeg gik ud på gulvet, kunne jeg ikke huske et eneste trin. Så det var bare kroppen, der førte mig igennem. (13 sep 2026, efter første dans i premieren af «Let's Dance»)
no Det var en nesten utenomkroppslig oppplevelse, fordi jeg var så nervøs. Akkurat da jeg gikk ut på parketten, så husket jeg ikke et eneste steg. Så det var bare kroppen som tok meg gjennom. (13 sep 2026, etter første dans i premieren av «Let's Dance»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en nästan utomkroppslig upplevelse, för jag var så nervös. Precis när jag gick ut på parketten kom jag inte ihåg ett enda steg. Så det var bara kroppen som tog mig igenom. (13 sep 2026, efter första dansen i premiären av «Let's Dance»)
en It was an almost out-of-body experience because I was so nervous. Just as I stepped out onto the dance floor, I couldn't remember a single step. So it was just my body taking over. (13 sep 2026, after the first dance in the premiere of «Let's Dance»)

dk Jeg havde det ret dårligt efter fødslen, så det var en tung tid. Men nu føles det helt fantastisk. Han er kjempesød, og jeg elsker ham. (13 sep 2026, om tiden efter fødslen og forholdet til sønnen)
no Jeg hadde det ganske dårlig etter fødselen, så det var en tung tid. Men nå føles det helt fantastisk. Han er kjempesnill, og jeg elsker ham. (13 sep 2026, om tiden etter fødselen og forholdet til sønnen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag mådde ganska dåligt efter förlossningen, så det var en tung tid. Men nu känns det helt fantastiskt. Han är jättesnäll och jag älskar honom. (13 sep 2026, om tiden efter förlossningen och relationen till sonen)
en I struggled quite a bit after the birth, so it was a difficult time. But now it feels absolutely wonderful. He is so sweet, and I love him. (13 sep 2026, about the time after the birth and the relationship with her son)

dk Jeg troede, det ville være hårdt, men det er ti gange hårdere, end jeg troede. Fysisk, men først og fremmest psykisk. Det er meget nyt og uvant at gøre noget som voksen, man ikke kan, og det er utroligt frustrerende. Man bliver på en måde ked af det og vred, og det er jo reaktioner på følelser, der opstår, fordi man føler sig dårlig og er uden for komfortzonen. (13 sep 2026, om oplevelsen af at deltage i dansekonkurrencen)
no Jeg tenkte det skulle være tøft, men det er ti ganger tøffere enn jeg trodde. Fysisk, men først og fremst psykisk. Det er veldig nytt og uvant å gjøre noe man ikke kan som voksen, og det er kjempefrustrerende. Man blir liksom lei seg og sint, og det er jo reaksjoner på følelser som kommer ut av at man føler seg dårlig og er utenfor komfortsonen. (13 sep 2026, om opplevelsen av å delta i dansekonkurransen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att det skulle vara tufft, men det är tio gånger tuffare än jag trodde. Fysiskt, men framför allt psykiskt. Det är väldigt nytt och ovant att göra något man inte kan som vuxen, och det är jättefrustrerande. Man blir liksom ledsen och arg, och det är ju reaktioner på känslor som kommer av att man känner sig dålig och är utanför sin komfortzon. (13 sep 2026, om upplevelsen av att delta i dansetävlingen)
en I thought it would be tough, but it's ten times tougher than I imagined. Physically, but first and foremost mentally. It's very new and unfamiliar to do something as an adult that you're not good at, and it's incredibly frustrating. You just get sad and angry, and those are reactions to emotions that stem from feeling inadequate and being outside your comfort zone. (13 sep 2026, on the experience of participating in the dance competition)

dk Ulempen er, at jeg plejede at bruge tiden i taxien på at arbejde, for når jeg kommer hjem, vil jeg bare være sammen med Charlie – siden jeg mister så mange timer med ham. Så jeg får meget mindre tid til at arbejde. Vi får se, hvordan vi løser det. (13 sep 2026, om udfordringerne med tidsforbrug og arbejde efter flytningen til hotellet)
no Ulempen er at jeg pleide å bruke tida i taxi til å jobbe, fordi når jeg kommer hjem vil jeg bare være med Charlie - siden jeg mister så mange timer med ham. Så jeg får mye mindre tid til å jobbe. Vi får se hvordan vi løser det. (13 sep 2026, om utfordringene med tidsbruk og jobb etter flyttingen til hotell)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nackdelen är att jag brukade använda tiden i taxin till att jobba, för när jag kommer hem vill jag bara vara med Charlie – eftersom jag förlorar så många timmar med honom. Så jag får mycket mindre tid att jobba. Vi får se hur vi löser det. (13 sep 2026, om utmaningarna med tidsåtgång och jobb efter flytten till hotellet)
en The downside is that I used to use the time in the taxi to work, because when I get home, I just want to be with Charlie – since I lose so many hours with him. So I have much less time to work. We'll see how we solve that. (13 sep 2026, on the challenges of time management and work after moving to the hotel)


Sidan 1 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lisa Borg ordtak
se Lisa Borg ordspråk
en Lisa Borg proverb