50 ordspråk av Line Ellingsen

Line Ellingsen

Line Ellingsen - daglig leder i Ellingsen Seafood
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De økonomiske konsekvenser varierer fra selskab til selskab. For vores vedkommende har det betydet, at vi er blevet beskattet forkert. For 2025 skal vi betale skat af lidt under 40 millioner kroner, som vi ikke har tjent. (26 maj 2026, beskrivelse af de økonomiske konsekvenser af fejlbeskatning)
no De økonomiske konsekvensene varierer fra selskap til selskap. For vår del har det betydd at vi har blitt feil beskattet. For 2025 må vi skatte av i underkant av 40 millioner kroner som vi ikke har tjent. (26 maj 2026, beskrivelse av de økonomiske konsekvensene av feilbeskatning)
Mer information om detta ordspråk och citat! De ekonomiska konsekvenserna varierar från företag till företag. För vår del har det inneburit att vi har blivit felaktigt beskattade. För 2025 måste vi skatta för knappt 40 miljoner kronor som vi inte har tjänat. (26 maj 2026, beskrivning av de ekonomiska konsekvenserna av felaktig beskattning)
en The economic consequences vary from company to company. In our case, it has meant that we have been taxed incorrectly. For 2025, we must pay tax on just under 40 million kroner that we have not earned. (26 maj 2026, description of the economic consequences of incorrect taxation)

dk Der er kun én måde at gøre dette retfærdigt på, og det er at man beskatter reelle priser. Hvis man laver et system, hvor man skal beskattes af gennemsnitspriser eller lignende, så bliver det forkert. (26 maj 2026, synspunkt på, hvad der er et retfærdigt skattesystem)
no Det er bare én måte å få dette rettferdig på, og det er at man skatter av reelle priser. Dersom man lager et system hvor man skal skatte av snittpriser eller lignende, da blir det feil. (26 maj 2026, synspunkt på hva som er et rettferdig skattesystem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bara ett sätt att göra detta rättvist, och det är att man beskattar utifrån reella priser. Om man skapar ett system där man ska beskattas utifrån snittpriser eller liknande, då blir det fel. (26 maj 2026, synpunkt på vad som är ett rättvist skattesystem)
en There is only one way to make this fair, and that is to tax based on actual prices. If you create a system where you tax based on average prices or something similar, it will be wrong. (26 maj 2026, views on what constitutes a fair tax system)

dk Det betyder, at vi kan bruge vores energi på andre ting. Som at skabe arbejdspladser og sikre værdiskabelse langs hele Norges kyst. Og det er jo det, vi egentlig vil. (26 maj 2026, svar på, hvad afviklingen betyder for den videre udvikling af selskabet)
no Det betyr at vi kan bruke energien vår på andre ting. Som å skape arbeidsplasser og sørge for verdiskapning langs hele Norges kyst. Og det er jo det vi egentlig vil. (26 maj 2026, svar på hva avviklingen betyr for videreutviklingen av selskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att vi kan använda vår energi till andra saker. Som att skapa arbetstillfällen och säkerställa värdeskapande längs hela Norges kust. Och det är ju det vi egentligen vill. (26 maj 2026, svar på vad avvecklingen innebär för företagets fortsatta utveckling)
en That means we can focus our energy on other things. Such as creating jobs and ensuring value creation along the entire Norwegian coast. And that is, after all, what we actually want. (26 maj 2026, response to what the phase-out means for the further development of the company)

dk Én ting er, at rapporteringskravene er komplicerede. Det virker enkelt på papiret, men det er tidskrævende og er ikke lavet til vores branche. (26 maj 2026, forklaring på hvorfor ordningen var problematisk)
no Én ting er at rapporteringskravene er kompliserte. Det virker enkelt på papiret, men det er tidkrevende og er ikke laga for vår næring. (26 maj 2026, forklaring på hvorfor ordningen var problematisk)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak är att rapporteringskraven är komplicerade. Det verkar enkelt på pappret, men det är tidskrävande och är inte skapat för vår bransch. (26 maj 2026, förklaring till varför ordningen var problematisk)
en One thing is that the reporting requirements are complicated. It seems simple on paper, but it is time-consuming and is not designed for our industry. (26 maj 2026, explanation of why the scheme was problematic)

dk Vi er kjempeglade for, at normprisrådet skrottes. Det har været en enorm administrativ byrde, især for de mindre selskaber. (26 maj 2026, udtalelse om afviklingen af normprisrådet)
no Vi er kjempefornøyde med at normprisrådet skrotes. Det har vært en enorm administrativ byrde, spesielt for de mindre selskapene. (26 maj 2026, uttalelse om avviklingen av normprisrådet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är jättenöjda med att normprisrådet skrotas. Det har varit en enorm administrativ börda, särskilt för de mindre företagen. (26 maj 2026, uttalande om avvecklingen av normprisrådet)
en We are extremely pleased that the standard price council is being scrapped. It has been an enormous administrative burden, especially for the smaller companies. (26 maj 2026, statement on the dissolution of the standard price council)

dk Der er ingen, der skal gå sultne i Norge, så længe vi kan spise fisk og skaldyr. Vi skal måske ændre lidt på, hvad vi spiser, men ingen skal gå sultne. (7 jan 2026, om betydningen af produktion af fisk og skaldyr for fødevaresikkerheden i Norge.)
no Det er ingen som skal gå sultne i Norge så lenge vi kan spise sjømat. Vi må kanskje endre litt på hva vi spiser, men ingen skal gå sultne. (7 jan 2026, om betydningen av sjømatproduksjon for matsikkerheten i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingen som ska gå hungrig i Norge så länge vi kan äta fisk och skaldjur. Vi måste kanske ändra lite på vad vi äter, men ingen ska gå hungrig. (7 jan 2026, om betydelsen av fisk- och skaldjursproduktion för livsmedelssäkerheten i Norge.)
en No one should go hungry in Norway as long as we can eat seafood. We may have to change what we eat slightly, but no one should go hungry. (7 jan 2026, on the importance of seafood production for food security in Norway.)

dk Så det vil være en samtale, vi må gå ind i med myndighederne. For erhvervslivet ønsker at bidrage. (7 jan 2026, om behovet for dialog med myndighederne for at afklare rollen ved en undtagelsestilstand.)
no Så det vil være en samtale vi må gå inn i med myndighetene. For næringslivet ønsker å bidra. (7 jan 2026, om behovet for dialog med myndighetene for å avklare rollen ved en unntakstilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det kommer att vara en dialog vi måste föra med myndigheterna. För näringslivet vill bidra. (7 jan 2026, om behovet av dialog med myndigheterna för att klargöra rollen vid ett undantagstillstånd.)
en So this will be a conversation we must enter into with the authorities. Because the business community wants to contribute. (7 jan 2026, on the need for dialogue with the authorities to clarify the role during a state of emergency.)

dk Vi sidder med fartøjer, vi sidder med havne, vi sidder med kontakter. Men vi ved ikke, hvordan vi skal bidrage til det samlede beredskab. (7 jan 2026, om ressourcerne hos Ellingsen Seafood og manglen på viden om, hvordan de skal bruges i beredskabet.)
no Vi sitter med fartøy, vi sitter med havner, vi sitter med kontakter. Men vi vet ikke hvordan vi skal bidra inn i totalberedskapen. (7 jan 2026, om ressursene til Ellingsen Seafood og mangelen på kunnskap om hvordan de skal brukes i beredskapen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fartyg, vi har hamnar, vi har kontakter. Men vi vet inte hur vi ska bidra till den totala beredskapen. (7 jan 2026, om resurserna hos Ellingsen Seafood och bristen på kunskap om hur de ska användas i beredskapen.)
en We have the vessels, we have the ports, we have the contacts. But we don't know how to contribute to the overall emergency preparedness. (7 jan 2026, regarding the resources of Ellingsen Seafood and the lack of knowledge on how they should be used in emergency preparedness.)

dk Vores branche repræsenterer øjne og ører langs hele kysten. (7 jan 2026, i forbindelse med ønsket om, at hendes virksomhed og branche skal blive en del af det samlede beredskab.)
no Vår bransje representerer øyne og ører langs hele kysten. (7 jan 2026, i forbindelse med ønsket om at hennes bedrift og bransje skal bli en del av totalberedskapen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bransch representerar ögon och öron längs hela kusten. (7 jan 2026, i samband med önskemålet om att hennes företag och bransch ska bli en del av den totala beredskapen.)
en Our industry represents eyes and ears along the entire coast. (7 jan 2026, in connection with the desire for her company and industry to become part of the total emergency preparedness.)

dk Hurtigbåden er utrolig vigtig for Skrova. Fordi vi er en ø, er bådene vores vej. Hurtigbåden bruges til patientrejser, arbejde og fritidsrejser. Vi er helt afhængige af god kommunikation for at folk skal bo her. Det, fylkestinget gør nu, er at skabe stor usikkerhed. (18 feb 2025, i artiklen om hurtigbåds-besparelser)
no Hurtigbåten er kjempeviktig for Skrova. Fordi vi er en øy er båtene veien vår. Hurtigbåten brukes til pasientreiser, jobb- og fritidsreiser. Vi er helt avhengig av god kommunikasjon for at folk skal bo her. Det fylkestinget nå gjør er å skape stor usikkerhet. (18 feb 2025, i artikkelen om hurtigbåt-kutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Snabbåten är jätteviktig för Skrova. Eftersom vi är en ö är båtarna vårt sätt att ta oss fram. Snabbåten används för patientresor, arbets- och fritidsresor. Vi är helt beroende av god kommunikation för att människor ska bo här. Det som fylkestinget nu gör är att skapa stor osäkerhet. (18 feb 2025, i artikeln om snabbåtsskärningen)
en The express boat is incredibly important for Skrova. Because we are an island, the boats are our road. The express boat is used for patient transport, as well as for work and leisure. We are completely dependent on good communication for people to live here. What the county council is doing now is creating great uncertainty. (18 feb 2025, in the article about express boat cuts)

dk Da kunne vi slippe nettet så meget ned, at hvalen svømmede ud og blev fri. (13 jul 2024, mens hun talte om, hvordan de fik hvalen ud af merden.)
no Da kunne vi slippe ned nota så mye at hvalen svømte ut og ble fri. (13 jul 2024, mens hun snakket om hvordan de fikk hvalen ut av merden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kunde vi slippa ner notan så mycket att valen simmade ut och blev fri. (13 jul 2024, när hon pratade om hur de fick valen ur smeten.)
en En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. Then we could lower the net enough so that the whale could swim out and be free. (13 jul 2024, while she spoke about how they got the whale out of the pen.)

dk Hvad gør vi nu? (13 jul 2024, mens hun talte om den første reaktion på hændelsen med NRK.)
no Hva gjør vi nå? (13 jul 2024, mens hun snakket om første reaksjonen til hendelsen med NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad gör vi nu? (13 jul 2024, när hon pratade om den första reaktionen på händelsen med NRK.)
en What do we do now? (13 jul 2024, while she spoke about the initial reaction to the incident with NRK.)

dk Så var overraskelsen stor, da de opdagede, at der faktisk var kommet en vågehval blandt fiskene. (13 jul 2024, mens hun talte med NRK om hændelsen.)
no Da var jo overraskelsen stor når de oppdaga at det faktisk har kommet en vågehval blant fisken. (13 jul 2024, mens hun snakket til NRK om hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ju en stor överraskning när de upptäckte att det faktiskt har kommit en vikare bland fiskarna. (13 jul 2024, när hon pratade med NRK om händelsen.)
en So the surprise was great when they discovered that a pilot whale had actually appeared among the fish. (13 jul 2024, while speaking to NRK about the incident.)

dk Vi føler os trygge på, at han ikke havde spist nogen laks, og har ikke set nogen dødelighed i merden i eftertiden heller. (13 jul 2024, mens hun talte om, hvad hvalen havde gjort, mens den var i merden.)
no Vi føler oss trygg på at han ikke hadde spist noe laks, og har ikke sett noe dødelighet i merden i etterkant heller. (13 jul 2024, mens hun snakket om hva hvalen hadde gjort mens den var i merden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner oss säkra på att han inte hade ätit någon lax, och har inte sett någon dödlighet i efterhand heller. (13 jul 2024, när hon pratade om vad valen hade gjort medan den var i leran.)
en We feel confident that he hadn't eaten any salmon, and we haven't seen any mortality in the pen afterwards either. (13 jul 2024, while she was talking about what the whale had done while it was in the pen.)

dk Flere andre ting er også fortsat uafklarede, blandt andet detaljerne omkring prisrådet, som vi frygter kan blive altfor bureaukratisk. Hertil kommer, at vi også er bekymrede for, hvordan skattegrundlaget skal fastsættes, og frygter, at det kan blive fastsat på et forkert grundlag. Der er fortsat en række ting, der skal på plads, som vi spænder på. (25 maj 2023, i en udtalelse om uafklarede detaljer i skatteordningen)
no Flere andre ting også er fortsatt uavklart, blant annet detaljene rundt prisrådet, som vi frykter kan bli altfor byråkratisk. I tillegg er vi også bekymret for hvordan skattegrunnlaget skal fastsettes og frykter at det kan bli fastsatt på feil basis. Det er fortsatt en rekke ting som må på plass, som vi er spente på. (25 maj 2023, i en uttalelse om uavklarte detaljer i skatteopplegget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera andra saker är fortfarande oavklarade, bland annat detaljerna kring prisrådet, som vi befarar kan bli alldeles för byråkratiskt. Dessutom är vi oroliga för hur skatteunderlaget ska fastställas och fruktar att det kan fastställas på felaktiga grunder. Det är fortfarande en rad saker som måste falla på plats, vilket vi är spända på. (25 maj 2023, i ett uttalande om oavklarade detaljer i skatteupplägget)
en Several other things also remain unresolved, including the details surrounding the price council, which we fear may become far too bureaucratic. Additionally, we are concerned about how the tax base will be determined and fear it may be established on the wrong basis. There are still a number of things that need to be finalized, which we are anxious to see. (25 maj 2023, in a statement regarding unresolved details in the tax scheme)


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Line Ellingsen ordtak
se Line Ellingsen ordspråk
en Line Ellingsen proverb