4 ordspråk av Harald Ellingsen

Harald Ellingsen

Harald Ellingsen - institutleder for marin teknik
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er imod tvang, så egentlig håber jeg ikke det, men jeg synes, man skulle have gået hårdere til og prøvet at få dem med. (23 mar 2017, i en artikel om kommunesammenlægning og splid mellem nabokommuner.)
no Eg er i mot tvang, så eigentleg håpar eg ikkje det, men eg tykkjer ein skulle gått hardare på og prøve å få dei med. (23 mar 2017, i en artikkel om kommunesammenslåing og splid mellom nabokommuner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är emot tvång, så egentligen hoppas jag inte på det, men jag tycker man borde ha gått hårdare åt och försökt få med dem. (23 mar 2017, i en artikel om kommunsammanslagning och splittring mellan grannkommuner.)
en I am against coercion, so actually I hope not, but I think one should have been firmer in trying to get them on board. Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. (23 mar 2017, in an article about municipal mergers and discord between neighboring municipalities.)

dk Jeg tror, man arbejder godt med dette. Men branchen må også overbevise opinionen om, at de har kontrol over sikkerheden ved disse anlæg. Jeg er ikke helt sikker på, om folk flest føler sig helt trygge ved det. (9 okt 2016, han taler om sikkerhedsløsninger til de nye gigantanlæg.)
no Jeg tror man jobber godt med dette. Men næringa må også overbevise opinionen om at de har kontroll på sikkerheten ved disse anleggene. Jeg er ikke helt sikker på om folk flest føler seg helt trygge på det. (9 okt 2016, han snakker om sikkerhetsløsninger for de nye gigantanleggene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror man arbetar bra med detta. Men näringen må också övertyga allmänheten om att de har kontroll över säkerheten vid dessa anläggningar. Jag är inte helt säker på om folk flesta känner sig helt trygga med det. (9 okt 2016, han pratar om säkerhetslösningar för de nya gigantanläggningarna.)
en I believe good work is being done here. But the industry must also convince the public that they have the safety of these plants under control. I am not entirely sure if most people feel completely safe about it. (9 okt 2016, he is speaking about safety solutions for the new giant plants.)

dk Konsekvenserne af en hændelse vil være enorme, dersom al laks i et sådant gigantanlæg skulle slippe ud. Det ville være et alvorligt tilbageslag for norsk havbrug, hvis noget sådant skulle ske. (9 okt 2016, han taler om sikkerhedsløsninger for de nye gigantanlæg.)
no Konsekvensene av en hendelse vil være enorme dersom all laks i et slikt gigantanlegg skulle komme på avveie. Det ville være et alvorlig tilbakeslag for norsk havbruk hvis noe slikt skulle skje. (9 okt 2016, han snakker om sikkerhetsløsninger for de nye gigantanleggene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsekvenserna av en händelse skulle vara enorma om all lax i en sådan gigantisk anläggning skulle komma av vägen. Det skulle vara ett allvarligt tillbakaslag för norskt havsbruk om något sådant skulle hända. (9 okt 2016, han pratar om säkerhetslösningar för de nya gigantanläggningarna.)
en The consequences of an incident would be enormous if all the salmon in such a giant facility were to escape. It would be a serious setback for Norwegian aquaculture if something like that were to happen. (9 okt 2016, he is speaking about security solutions for the new giant facilities.)

dk Sikkerhedssystemerne skal være vandtætte, og udviklerne bør tage sikkerheds- og systemtænkning fra offshore, rumfart og flyindustrien i brug. (9 okt 2016, han taler om sikkerhedsløsninger til de nye gigantanlæg.)
no Sikkerhetssystemene må være vanntette, og at utviklerne bør ta i bruk sikkerhets- og systemtenkning fra offshore, romfart og flyindustrien. (9 okt 2016, han snakker om sikkerhetsløsninger for de nye gigantanleggene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkerhetssystemen må vara vattentäta, och att utvecklarna bör ta i bruk säkerhets- och systemtänkande från offshore, rymdfart och flygindustrin. (9 okt 2016, han pratar om säkerhetslösningar för de nya gigantanläggningarna.)
en The security systems must be watertight, and developers should adopt the security and systems thinking used in the offshore, aerospace, and aviation industries. (9 okt 2016, he is speaking about security solutions for the new giant plants.)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Harald Ellingsen ordtak
se Harald Ellingsen ordspråk
en Harald Ellingsen proverb