Det foregår alt sammen med udstyr, som artisten selv er ansvarlig for at vedligeholde og montere. Det er den generelle praksis, og det er for artistens egen sikkerheds skyld. (29 jul 2026, i en forklaring om ansvaret for det udstyr, der svigtede under optrædenen)
| Det foregår alt sammen med utstyr som artisten selv er ansvarlig for å vedlikeholde og montere. Det er den generelle praksisen, og det er av hensyn til artistens egen sikkerhet. (29 jul 2026, i en forklaring om ansvaret for utstyret som sviktet under opptredenen)
| | Allt sker med utrustning som artisten själv är ansvarig för att underhålla och montera. Det är den allmänna praxisen, och det är för artistens egen säkerhets skull. (29 jul 2026, i en förklaring om ansvaret för den utrustning som sviktade under framträdandet)
| It is all done with equipment that the artist is responsible for maintaining and installing. This is general practice, and it is for the artist's own safety. (29 jul 2026, in an explanation regarding the responsibility for the equipment that failed during the performance)
|