Vi ser behovet for et rensdyrhegn her, og når det først skal bygges, må det bygges efter formålet, nemlig at holde rensdyrene væk fra jernbanelinjen. Et hegn på 1,5 meter lavet af streng er ikke godt nok. (27 nov 2012, i forbindelse med at Direktoratet for Naturforvaltning har givet grønt lys til opførelse af rensdyrhegn langs jernbanen i Grane.)
| Vi ser behovet for et reingjerde her, og når det først skal bygges, må det bygges etter formålet, nemlig å holde reinen borte fra jernebanelinja. Et gjerde på 1,5 meter og laget av streng er ikke godt nok. (27 nov 2012, i forbindelse med at Direktoratet for Naturforvaltning har gitt grønt lys til bygging av reingjerder langs jernbanen i Grane.)
| | Vi ser behovet av ett stängsel här, och när det väl ska byggas, måste det byggas i enlighet med syftet, det vill säga att hålla renen borta från järnvägslinjen. Ett stängsel på 1,5 meter och tillverkat av rep är inte tillräckligt. (27 nov 2012, i samband med att Naturvårdsverket har gett grönt ljus till byggandet av renstängsel längs järnvägen i Grane.)
| We see the need for a reindeer fence here, and if one is to be built, it must be built for its purpose, namely to keep the reindeer away from the railway line. A fence of 1.5 meters made of wire is not good enough. (27 nov 2012, in connection with the Directorate for Nature Management giving the green light to the construction of reindeer fences along the railway in Grane.)
|