407 ordspråk av Kevin Costner

US  Kevin Costner

    Kevin Costner
Foto: Bill Ingalls, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Kevin Costner föddes den 18 januar 1955 - amerikansk skuespiller
Mer info via Google.


dk Jeg læste alle historierne. Jeg blev skuffet over, at ingen fra deres side… nogensinde trådte frem for at forsvare det, jeg rent faktisk gjorde for dem. Der kom et øjeblik, hvor jeg tænkte: 'Wow, hvornår kommer nogen til at sige noget om det, jeg har gjort, i modsætning til det, jeg ikke har gjort?'. (21 jun 2024, i et interview om rapporter vedrørende hans fravær fra showet og hans optageplan.)
no Jeg leste alle historiene. Jeg ble skuffet over at ingen på deres side… noen gang trådte frem for å forsvare det jeg faktisk gjorde for dem. Det kom et øyeblikk hvor jeg tenkte: «Oi, når kommer noen til å si noe om hva jeg faktisk har gjort, kontra hva jeg ikke har gjort?» (21 jun 2024, i et intervju hvor han diskuterer rapporter om sitt fravær fra showet og sin filmingplan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag läste alla historierna. Jag blev besviken över att ingen på deras sida… någonsin klev fram för att försvara det jag faktiskt gjorde för dem. Det kom en punkt där jag tänkte: 'Wow, när ska någon säga något om vad jag har gjort kontra vad jag inte har gjort?'. (21 jun 2024, i en intervju där han diskuterar rapporter om sin frånvaro från serien och sitt inspelningsschema.)
en I read all the stories. I was disappointed that nobody on their side… ever stepped up to defend what it was I actually did for them. There came a moment where I thought, 'Wow, when is somebody going to say something about what I have done versus what I haven't done?'. (21 jun 2024, in an interview discussing reports about his absence from the show and his filming schedule.)

dk Jeg vil ikke lade noget gøre mit hjerte hårdt. (21 jun 2024, i en diskussion om, hvordan han navigerer i livet efter bruddet med Christine Baumgartner.)
no Ikke komme til å la noe herde hjertet [hans]. (21 jun 2024, i en diskusjon om hvordan han navigerer i livet etter bruddet med Christine Baumgartner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommer inte att låta någonting göra hjärtat hårt. (21 jun 2024, i ett samtal om hur han hanterar livet efter separationen från Christine Baumgartner.)
en Not going to let anything harden [his] heart. (21 jun 2024, discussing how he is navigating life following his split from Christine Baumgartner.)

dk Man bliver ved med at tale med dem, man bliver ved med at coache [børnene], og man bliver ved med at interessere sig for det, de interesserer sig for. Det var jeg nødt til. (21 jun 2024, forklarer sin tilgang til forældreskabet under deres separation.)
no Du bare fortsetter å snakke, du fortsetter å coache [barna], du fortsetter å være interessert i det de er interessert i. Det måtte jeg. (21 jun 2024, forklarer sin tilnærming til foreldrerollen under separasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man fortsätter bara prata, man fortsätter coacha [barnen], man fortsätter vara intresserad av det de är intresserade av. Jag var tvungen. (21 jun 2024, när han förklarar sitt förhållningssätt till föräldraskapet under sin separation.)
en You just keep talking, you keep coaching [the kids], you keep interested in what they're interested in. I had to. (21 jun 2024, explaining his approach to parenting during his separation.)

dk Man gør det bare. (21 jun 2024, som svar på, hvordan han har navigeret i livet, efter hans ekskone ansøgte om skilsmisse.)
no Du bare gjør det. (21 jun 2024, som svar på hvordan han har håndtert livet etter at ekskona gikk til skilsmisse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man bara gör det. (21 jun 2024, som svar på hur han har hanterat livet efter att hans ex-fru ansökte om skilsmässa.)
en You just do it. (21 jun 2024, responding to how he has been navigating life after his ex filed for divorce.)

dk Nej, Jewel og jeg er venner. Vi har aldrig været ude med hinanden. (21 jun 2024, i et svar på rygter om et romantisk forhold til sangerinden Jewel.)
no Nei, Jewel og jeg er venner. Vi har aldri vært sammen, overhodet ikke. (21 jun 2024, svar på rykter om et romantisk forhold til sangerinnen Jewel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, Jewel och jag är vänner. Vi har aldrig dejtat, någonsin. (21 jun 2024, i ett svar på rykten om en romans med sångerskan Jewel.)
en No, Jewel and I are friends. We've never gone out ever. (21 jun 2024, addressing romance rumors regarding singer Jewel.)

dk Richard Branson havde i årevis bedt mig om at komme til Necker Island, og så gjorde jeg det endelig. Pludselig var jeg blevet skilt. Jeg var enlig far, og han havde, du ved, bedt mig om at komme dertil i 10 år. Jeg sagde: "Tja, jeg tror, jeg tager afsted." (21 jun 2024, forklarer hvordan han endte med at besøge Necker Island, hvor han mødte Jewel.)
no Richard Branson hadde spurt meg i årevis om å komme til Necker Island, og så gjorde jeg det til slutt. Plutselig var jeg skilt. Jeg var alenefar, og han hadde spurt meg i, du vet, 10 år om å dra dit. Jeg sa: «Vel, jeg antar at jeg drar». (21 jun 2024, forklarer hvordan han endte opp med å besøke Necker Island, hvor han møtte Jewel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Richard Branson hade bett mig i åratal att komma till Necker Island, och till slut gjorde jag det. Plötsligt var jag frånskild. Jag var ensamstående pappa, och han hade bett mig, du vet, i 10 år att åka dit. Jag sa: "Ja, jag antar att jag åker". (21 jun 2024, när han förklarar hur han hamnade på Necker Island där han träffade Jewel.)
en Richard Branson had been asking me for years to come down to Necker Island, and so I finally did. I'm divorced all of a sudden. I'm a single father, and he's ask me for, you know, 10 years to come down there. I said, "Well, I guess I'll go down.". (21 jun 2024, explaining how he ended up visiting Necker Island where he met Jewel.)

dk Til sidst kunne jeg ikke gøre mere for det, end jeg allerede havde gjort. (21 jun 2024, i et interview om hans bidrag til showet.)
no Til slutt kunne jeg ikke gjøre mer for det enn det jeg allerede hadde gjort. (21 jun 2024, i et intervju der han diskuterer sine bidrag til serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till slut kunde jag inte göra mer för det än vad jag redan hade gjort. (21 jun 2024, i en intervju där han diskuterar sina bidrag till serien.)
en In the very end, I couldn’t do any more for it than I had already done. (21 jun 2024, in an interview discussing his contributions to the show.)

dk Tja, Taylor og jeg ved, hvad betingelserne er for at vende tilbage, og det må blive mellem os. Og hvis vi ikke kan nå til enighed, er det fordi, det i sidste ende er urimeligt for dem eller noget i den stil. (21 jun 2024, i et interview i maj, hvor han diskuterer sin fremtid i dramaet og sine betingelser for at vende tilbage.)
no Vel, Taylor og jeg vet hva vilkårene for å komme tilbake er, og det holder jeg for oss selv. Og hvis vi ikke kommer frem til en løsning, er det fordi det til syvende og sist er urimelig for dem eller noe sånt. (21 jun 2024, i et intervju i mai hvor han diskuterer sin fremtid i dramaet og sine vilkår for å returnere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jo, Taylor och jag vet vilka villkor som gäller för en återkomst, och det håller jag för mig själv. Och om vi inte kommer överens, så beror det helt enkelt på att det i slutändan är orimligt för dem eller något sådant. (21 jun 2024, i en intervju i maj där han diskuterar sin framtid i dramat och sina villkor för att återvända.)
en Well, Taylor and I know what the conditions are for coming back, and I'll just keep that between ourselves. And if we can't get to it, it's because at the end of the day, it's unreasonable for them or something. (21 jun 2024, in a May interview discussing his future in the drama and his conditions for returning.)

dk Hun er smuk og klog nok til det, men det er bare aldrig sket for os. Hun er alt det, man tror hun er, men det er ikke sket. (19 jun 2024, i en samtale med radiovært Howard Stern om hvorfor han og Jewel ikke dater.)
no Hun er vakker og smart nok til det, men det har bare aldri skjedd for oss. Hun er alt man tror hun er, men det har ikke skjedd. (19 jun 2024, i en samtale med radiovert Howard Stern om hvorfor han og Jewel ikke dater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är vacker och smart nog för det, men det har bara aldrig hänt för oss. Hon är allt man tror att hon är, men det har inte hänt. (19 jun 2024, i ett samtal med radiovärden Howard Stern om varför han och Jewel inte dejtar.)
en She is beautiful and smart enough for it, but it just never happened for us. She is everything you think she is, but it didn't happen. (19 jun 2024, in a conversation with radio host Howard Stern about why he and Jewel are not dating.)

dk Jeg var med (i flyet, red. obs.) sammen med ni andre mennesker også, og jeg vil ikke have, at pressen skal ødelægge dette for os, fordi ... Jeg har haft samtaler med hende via sms, og hun er så klog, hun har været igennem meget selv, og vi har et venskab. Vi har ikke en romance, og vi har ikke datet. (19 jun 2024, i en samtale med radiovært Howard Stern om venskabet med Jewel.)
no Jeg var på (flyet, red. anm.) med ni andre mennesker også, og jeg vil ikke at pressen skal ødelegge dette for oss, fordi ... Jeg har hatt samtaler med henne på tekstmelding, og hun er så smart, hun har vært gjennom mye selv, og vi har et vennskap. Vi har ikke en romanse, og vi har ikke datet. (19 jun 2024, i en samtale med radiovert Howard Stern om vennskapet med Jewel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var på (flyget, red. anm.) med nio andra människor också, och jag vill inte att pressen ska förstöra detta för oss, för ... Jag har haft konversationer med henne via sms, och hon är så smart, hon har gått igenom mycket själv, och vi har en vänskap. Vi har ingen romans, och vi har inte dejtat. (19 jun 2024, i ett samtal med radiovärden Howard Stern om vänskapen med Jewel.)
en I was on (the plane, ed.) with nine other people as well, and I don't want the press to ruin this for us, because ... I've had conversations with her via text, and she is so smart, she's been through a lot herself, and we have a friendship. We aren't having a romance, and we haven't dated. (19 jun 2024, in a conversation with radio host Howard Stern about his friendship with Jewel.)

dk Nej, Jewel og jeg er venner. Vi har ikke været på date. Hun er speciel, og jeg vil ikke have, at disse rygter skal ødelægge vores venskab, for det er det, vi har. Hun er speciel for mig. (19 jun 2024, i en samtale med radiovært Howard Stern for at afkræfte rygter om en romance.)
no Nei, Jewel og jeg er venner. Vi har ikke vært på date. Hun er spesiell, og jeg vil ikke at disse ryktene skal ødelegge vennskapet vårt, fordi det er det vi har. Hun er spesiell for meg. (19 jun 2024, i en samtale med radiovert Howard Stern for å avkrefte romanserykter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, Jewel och jag är vänner. Vi har inte dejtat. Hon är speciell, och jag vill inte att dessa rykten ska förstöra vår vänskap, för det är det vi har. Hon är speciell för mig. (19 jun 2024, i ett samtal med radiovärden Howard Stern för att dementera rykten om en romans.)
en No, Jewel and I are friends. We haven't been dating. She is special, and I don't want these rumors to ruin our friendship, because that's what we have. She is special to me. (19 jun 2024, in a conversation with radio host Howard Stern to deny romance rumors.)

dk Altså, I ville blive chokerede, men mit liv minder meget om jeres. Jeg lever på en motorvej, jeg tror, jeg er Uber-chauffør... jeg kunne lige så godt være det. (17 jun 2024, spøger i The View om oplevelsen med at opdrage tre teenagere.)
no Vel, du ville blitt sjokkert, men livet mitt er veldig likt ditt. Jeg bor på motorveien, jeg tror jeg er en Uber-sjåfør... jeg kan like gjerne være det. (17 jun 2024, spøker i The View om opplevelsen med å oppdra tre tenåringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, ni skulle bli chockade, men mitt liv är väldigt likt ert. Jag lever på en motorväg, jag tror att jag är en Uber-förare... jag lika gärna kan vara det. (17 jun 2024, skämtar i The View om upplevelsen av att uppfostra tre tonåringar.)
en Well, you would be shocked, but my life is very much like yours. De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. I'm living on a freeway, I think I'm an Uber driver... I might as well be one. (17 jun 2024, joking on The View about the experience of raising three teenagers.)

dk At de ikke talte min sag og lod vanvittige historier komme ud. (17 jun 2024, i et interview med Deadline angående holdets manglende evne til at forsvare ham.)
no At de ikke talte min sak og lot gale historier slippe ut. (17 jun 2024, i et intervju med Deadline angående teamets manglende evne til å forsvare ham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att inte föra min talan och låta galna historier spridas. (17 jun 2024, i en intervju med Deadline angående teamets misslyckande att försvara honom.)
en Not speaking up for me and allowing crazy stories to come out. (17 jun 2024, in an interview with Deadline regarding the team's failure to defend him.)

dk De havde ikke manuskripterne til 5B. (17 jun 2024, i et interview med Deadline angående produktionsparathed.)
no De hadde ikke manusene til 5B. (17 jun 2024, i et intervju med Deadline angående produksjonsberedskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade inte manusen till 5B. (17 jun 2024, i en intervju med Deadline angående produktionsberedskapen.)
en They didn't have the scripts for 5B. (17 jun 2024, in an interview with Deadline regarding production readiness.)

dk Der er ingen vindere i denne opslidende kamp. (17 jun 2024, i en kommentar til Fox News Digital efter en retsafgørelse om børnebidrag.)
no Det finnes ingen vinnere i denne utmattende kampen. (17 jun 2024, i en kommentar til Fox News Digital etter en rettskjennelse om barnebidrag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga vinnare i den här utmattande striden. (17 jun 2024, i en kommentar till Fox News Digital efter en domstolsdom gällande underhållsbetalningar.)
en There are no winners in this bruising battle. (17 jun 2024, commenting to Fox News Digital following a court verdict on child support payments.)


Sidan 8 av 28
...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kevin Costner ordtak
se Kevin Costner ordspråk
en Kevin Costner proverb