240 ordspråk av Kevin Bacon

US  Kevin Bacon

    Kevin Bacon
Foto: Bryan Berlin, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Kevin Bacon föddes den 8 juli 1958 - amerikansk skuespiller (født 1958)
Mer info via Google.


dk Jeg har ikke lyst til at lave en efterfølger til en film, der ikke var et hit. Hvorfor skulle jeg gøre det? (10 apr 2025, forklaring på, hvorfor han takkede nej til at medvirke i efterfølgerne til Tremors.)
no Jeg har ikke lyst til å lage en oppfølger til en film som ikke var en hit. Hvorfor i alle dager skulle jeg gjøre det? (10 apr 2025, forklarer hvorfor han takket nei til å medvirke i oppfølgerne til Tremors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill inte göra en uppföljare till en film som inte var en succé. Varför skulle jag göra det? (10 apr 2025, när han förklarade varför han tackade nej till att medverka i uppföljarna till Tremors.)
en I don't want to make a sequel of a movie that wasn't a hit. Why would I do that? (10 apr 2025, explaining why he declined to appear in the sequels to Tremors.)

dk Jeg ville ikke være stjernen i videobutikken. (10 apr 2025, hans begrundelse for ikke at ville være kendt primært gennem direct-to-video-sequels.)
no Jeg ville ikke være stjernen i videobutikken. (10 apr 2025, hans begrunnelse for at han ikke ønsket å være mest kjent gjennom oppfølgere utgitt direkte på video.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville inte vara stjärnan i videobutiken. (10 apr 2025, hans resonemang kring att inte vilja vara känd främst genom uppföljare som gick direkt till video.)
en I didn't want to be the star of the video store. (10 apr 2025, his reasoning for not wanting to be known primarily through direct-to-video sequels.)

dk Og det, alle glemmer ved den film, selvom folk har et svagt punkt for den, især i det amerikanske heartland, er at den var en total flop. Den popularitet, den senere fik, skyldtes udelukkende eksplosionen af VHS og Blockbuster. (10 apr 2025, forklarer den indledende kommercielle fiasko og den senere kultsucces for Tremors.)
no Og det alle glemmer med den filmen, selv om folk har et svakt punkt for den, spesielt i det amerikanske innlandet, er at den var en total flopp. Den statusen den fikk senere, var helt og holdent avhengig av eksplosjonen av VHS og Blockbuster. (10 apr 2025, forklarer den innledende kommersielle fiaskoen og den senere kultsuksessen til Tremors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och det alla glömmer bort med den filmen, trots att folk hyser en särskild ömhet för den, särskilt i Amerikas hjärtland, är att den var en total flopp. Den popularitet den senare fick var helt och hållet beroende av VHS-boomen och Blockbuster. (10 apr 2025, när han förklarar det initiala kommersiella misslyckandet och den senare kultframgången för Tremors.)
en And what everyone forgets about that movie, even though it has a soft spot in people's hearts, especially in the heartland of America, is that it was a bomb. The life it took on was entirely reliant on the explosion of VHS and Blockbuster. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. (10 apr 2025, explaining the initial commercial failure and later cult success of Tremors.)

dk Selv når jeg ser på Tremors, som er et fantastisk eksempel på gyserkomedie, havde studiet virkelig ingen anelse om, hvordan de skulle håndtere det. (10 apr 2025, i en kommentar til studiets tilgang til filmen Tremors.)
no Selv når jeg ser på Tremors, et flott eksempel på skrekkkomedie, hadde studioet virkelig ingen anelse om hvordan de skulle håndtere det. (10 apr 2025, kommentar om studioets tilnærming til filmen Tremors.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även när jag ser på Tremors, ett utmärkt exempel på skräckkomedi, så hade studion verkligen ingen aning om hur de skulle hantera den. (10 apr 2025, i en kommentar om studions inställning till filmen Tremors.)
en Even when I look at Tremors, a great example of horror comedy, the studio really had no idea how to handle it. (10 apr 2025, commenting on the studio's approach to the movie Tremors.)

dk Da det gjaldt børnene, tænkte vi lidt i retning af: 'Findes der en måde, hvor vi bare kan skærme dem lidt fra det hele?' (6 apr 2025, beskriver den forældrestil, han og Kyra Sedgwick benyttede for at begrænse deres børns eksponering for berømmelse.)
no Når det gjaldt barna, tenkte vi vel noe sånt som: «Finnes det en måte å skjerme dem litt fra det på?» (6 apr 2025, beskriver foreldrestilen han og Kyra Sedgwick hadde når det gjaldt barnas eksponering for berømmelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gällde barnen tänkte vi typ: 'Finns det något sätt att bara skärma av dem från det hela lite grann?' (6 apr 2025, beskriver det föräldraskap han och Kyra Sedgwick utövade gällande barnens exponering för berömmelse.)
en When it came to the kids, we were kinda like, 'Is there a way to just buffer them from that a little bit?'. (6 apr 2025, describing the parenting approach he and Kyra Sedgwick took regarding their children's exposure to fame.)

dk De vil ikke anerkende, at der overhovedet var noget svært ved at have en af dem. (6 apr 2025, i en kommentar til hans børns afvisning af at indrømme, at deres opvækst var hård.)
no De vil ikke innrømme at det var noe som helst vanskelig med det å ha en av dem. (6 apr 2025, kommentar om barnas vegring mot å innrømme at oppveksten var hard.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill inte erkänna att det fanns något som var svårt med att ha en av dem. (6 apr 2025, i en kommentar om hans barns ovilja att erkänna att deras uppväxt var tuff)
en They will not acknowledge that it was anything that was difficult about having one of them. (6 apr 2025, commenting on his children's refusal to admit that their upbringing was hard.)

dk Det er ikke fordi, jeg har lyst til at blive tævet. (6 apr 2025, som svar på et spørgsmål fra værten Josh Scherer om, hvorfor han spørger sine børn, om de har kæmpet.)
no Det er ikke slik at jeg har lyst til å bli banket opp. (6 apr 2025, som svar på et spørsmål fra programleder Josh Scherer om hvorfor han spør barna sine om de slet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så att jag vill bli bankad. (6 apr 2025, som svar på en fråga från programledaren Josh Scherer om varför han frågar sina barn om de hade det kämpigt)
en It's not like I want to get beaten up. (6 apr 2025, responding to a question from host Josh Scherer about why he asks his kids if they struggled.)

dk Det må have været hårdt for dig. Vær sød at fortælle mig det. Jeg vil gerne vide det. Sæt dig sammen med din terapeut, det er okay. Du må gerne være vred på mig over det her liv, som du blev... (6 apr 2025, hvor han joker med, hvordan han opmuntrer sine børn til at udtrykke eventuelle vanskeligheder, de har oplevet ved at vokse op som berømte.)
no Det må ha vært hardt for deg. Vær så snill, fortell meg. Jeg vil vite det. Sett deg ned med terapeuten din, det går bra. Du kan være sint på meg for dette livet som du ble… (6 apr 2025, spøker med hvordan han oppmuntrer barna sine til å uttrykke eventuelle vanskeligheter de opplevde ved å vokse opp som kjente.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste ha varit hårt för dig. Snälla, berätta för mig. Jag vill veta. Sätt dig med din terapeut, det är okej. Du får gärna vara arg på mig för det här livet som du... (6 apr 2025, skämtar om hur han uppmuntrar sina barn att uttrycka alla svårigheter de mött genom att växa upp som kända.)
en It had to have been hard for you. Please, tell me. I want to know. Sit with your therapist, it's okay. You can get mad at me for this life that you were…. (6 apr 2025, joking about how he encourages his children to express any difficulties they faced growing up famous.)

dk Fordi de ikke selv har valgt det, det er jo det, det handler om. (6 apr 2025, forklarer hvorfor han ønskede at skærme sine børn fra rampelyset.)
no Fordi de ikke valgte det selv, det er det som er poenget. (6 apr 2025, forklarer hvorfor han ønsket å skjerme barna sine fra rampelyset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att de inte valde det, det är det som är grejen. (6 apr 2025, när han förklarar varför han ville skydda sina barn från rampljuset)
en Because they didn't choose it, that's the thing. (6 apr 2025, explaining why he wanted to buffer his children from the spotlight.)

dk Jeg er den, der kæmpede tand for tand for det. Men for dem er det noget, der er blevet påtvunget dem. (6 apr 2025, i en diskussion om forskellen på at søge berømmelse og at være født ind i den.)
no Jeg er den som kjempet med nebb og klør for det. Men for dem er det noe som er påtvunget dem. (6 apr 2025, i en diskusjon om forskjellen på å søke berømmelse og det å være født inn i den.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är den som slogs med näbbar och klor för det. Men för dem är det något som har tvingats på dem. (6 apr 2025, i en diskussion om skillnaden mellan att söka berömmelse och att födas in i den.)
en I'm the one that fought tooth and nail for it. But for them, it's something that's thrust upon them. (6 apr 2025, discussing the difference between seeking fame and being born into it.)

dk Jeg følte bare, at jeg måtte lade dem finde ud af deres egne ting. (6 apr 2025, forklarer sin filosofi om at lade sine børn udvikle deres egne identiteter.)
no Jeg følte bare at jeg burde la dem finne ut av tingene selv. (6 apr 2025, forklarer sin filosofi om å la barna utvikle sin egen identitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände bara att jag ville låta dem hitta sin egen väg. (6 apr 2025, när han förklarar sin filosofi om att låta sina barn utveckla sina egna identiteter.)
en I just felt like, let them figure out their own thing. (6 apr 2025, explaining his philosophy on letting his children develop their own identities.)

dk Når det kom til at promovere min egen berømmelse og tage mine børn med til premierer og tvinge dem til at se mine film og vise dem en artikel i avisen… så gjorde vi virkelig ikke det. (6 apr 2025, i en samtale om, hvordan han og hans kone skærmede deres børn mod berømmelse under et besøg hos Mythical Kitchens Last Meals.)
no Når det gjaldt å fremme min egen berømmelse, ta barna med på premierer, tvinge dem til å se filmene mine eller vise dem en artikkel i avisen … så gjorde vi faktisk ikke det. (6 apr 2025, i en samtale om hvordan han og kona skjermet barna fra berømmelsen under et besøk hos Mythical Kitchens Last Meals.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gällde att främja min egen berömmelse och ta med mina barn på premiärer och tvinga dem att se mina filmer och visa dem en artikel i tidningen… så gjorde vi verkligen inte det. (6 apr 2025, i ett framträdande i Mythical Kitchens Last Meals, där han diskuterar hur han och hans fru skyddade sina barn från berömmelsen.)
en When it came to promoting my own fame and taking my kids to premieres and making them watch my movies and showing them an article in the paper…we really didn't do that. (6 apr 2025, discussing how he and his wife shielded their children from fame during an appearance on Mythical Kitchen's Last Meals.)

dk Når det kommer til berømmelse, har jeg ingen andre at bebrejde end mig selv. Det var mit valg. (6 apr 2025, hvor han skelner mellem sit eget valg om at søge berømmelse og hans børns oplevelser.)
no Når det gjelder berømmelse, har jeg ingen andre å klandre enn meg selv. Det var mitt valg. (6 apr 2025, skiller mellom sitt eget valg om å søke berømmelse og barnas opplevelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller berömmelse har jag ingen annan att klandra än mig själv. Det var mitt val. (6 apr 2025, i en åtskillnad mellan sitt eget val att eftersträva berömmelse och sina barns upplevelser)
en When it comes to fame, I've nobody to blame but myself. It was my thing. (6 apr 2025, distinguishing between his own choice to pursue fame and the experience of his children.)

dk Okay, det er fantastisk. Det er det, jeg altid har ønsket mig, men det er en mærkelig måde at leve på. 99% godt, men lidt mærkeligt. (6 apr 2025, refleksion over oplevelsen af at være en berømt person.)
no Greit, det er flott. Dette er det jeg alltid har ønsket meg, men det er en merkelig måte å leve på. 99 % bra, men litt merkelig. (6 apr 2025, refleksjoner over det å være en kjent person.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Okej, det är fantastiskt. Det här är vad jag alltid velat, men det är ett märkligt sätt att leva på. 99 % bra, men lite märkligt. (6 apr 2025, reflekterar över upplevelsen av att vara en känd person.)
en Okay, it's great. This is what I always wanted, but it's a weird way to live. 99% good, but a little weird. (6 apr 2025, reflecting on the experience of being a famous person.)

dk Som med alt andet vil jeg gerne holde kommunikationslinjerne åbne, og hvis nogen har det svært med noget, vil jeg bare gerne vide det. (6 apr 2025, forklarer sit ønske om åben kommunikation med sine børn.)
no Som med alt annet ønsker jeg å holde kommunikasjonslinjene åpne, og hvis noen har det vanskelig med noe, vil jeg bare vite det. (6 apr 2025, forklarer sitt ønske om å ha en åpen kommunikasjon med barna sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som med allt annat vill jag hålla kommunikationsvägarna öppna, och om någon har haft det svårt med något skulle jag bara vilja veta det. (6 apr 2025, när han förklarar sin önskan om en öppen kommunikation med sina barn.)
en Like anything else, I want to keep the lines of communication open, and if somebody had a hard time around something I would just wanna know. (6 apr 2025, explaining his desire for open communication with his children.)


Sidan 3 av 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kevin Bacon ordtak
se Kevin Bacon ordspråk
en Kevin Bacon proverb