271 ordspråk av Kent Damsgaard

Kent Damsgaard

Kent Damsgaard - Administrerende direktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er noget med tidsånden, hvor mange er begyndt at tænke på seniorarbejdslivet på en ny måde. Det handler om, at vi vil få mere fleksibel og gradvis tilbagetrækning fra arbejdsmarkedet. Det kræver, at du selv sparer op for at få mulighed for at kunne gøre det. (25 feb 2024, i en optimistisk betragtning om, hvordan ændrede holdninger til seniorlivet kan få flere til at spare op.)
no Det er noe med tidsånden, hvor mange har begynt å tenke på seniorarbeidslivet på en ny måte. Det handler om at vi ønsker en mer fleksibel og gradvis tilbaketrekning fra arbeidsmarkedet. Det krever at du sparer opp selv for å få muligheten til å kunne gjøre det. (25 feb 2024, i en optimistisk betraktning om hvordan endrede holdninger til seniorlivet kan få flere til å spare opp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något med tidsandan, där många har börjat tänka på arbetslivet som senior på ett nytt sätt. Det handlar om att vi vill ha en mer flexibel och gradvis tillbakagång från arbetsmarknaden. Det kräver att du sparar själv för att få möjlighet att kunna göra det. (25 feb 2024, i en optimistisk betraktelse om hur förändrade attityder till seniorlivet kan få fler att spara.)
en There is something about the zeitgeist where many have begun to think about the senior years of their working life in a new way. It is about the fact that we want a more flexible and gradual retirement from the labor market. That requires you to save up yourself to make it possible to do so. (25 feb 2024, in an optimistic reflection on how changing attitudes toward senior life can encourage more people to save.)

dk Vi har et meget modnet pensionssystem, hvor ni ud af ti på arbejdsmarkedet har en pensionsordning. Det fylder også meget i den offentlige debat. Alligevel er der tusindvis af danskere, der ingen pensionsopsparing har. (25 feb 2024, i en kommentar til overraskelsen over, at så mange erhvervsaktive danskere ikke sparer op til pension.)
no Vi har et svært modent pensjonssystem, hvor ni av ti i arbeidsmarkedet har en pensjonsordning. Det tar også mye plass i den offentlige debatten. Likevel er det tusenvis av danskere som ikke har noen pensjonssparing. (25 feb 2024, i en kommentar til overraskelsen over at så mange yrkesaktive danskere ikke sparer til pensjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett mycket moget pensionssystem, där nio av tio på arbetsmarknaden har en pensionsordning. Det tar också stor plats i den offentliga debatten. Likväl finns det tusentals danskar som inte har något pensionssparande. (25 feb 2024, i en kommentar till förvåningen över att så många yrkesverksamma danskar inte sparar till pensionen.)
en We have a very mature pension system, where nine out of ten people in the workforce have a pension scheme. It also features prominently in the public debate. Nevertheless, there are thousands of Danes who have no pension savings. (25 feb 2024, in a comment on the surprise that so many working Danes are not saving for retirement.)

dk Det er jo helt almindelige danskeres egne pensionspenge, det her drejer sig om. At vente ni år – altså, det er jo penge, man har sparet op og fået forrentet, så man kan leve af dem i alderdommen. Man har jo brug for at få pengene, mens man stadig er i live. (24 feb 2023, i forbindelse med sagen om statens manglende tilbagebetaling af ulovligt indkrævet moms til pensionskunder.)
no Det er jo helt vanlige danskers egne pensjonspenger dette dreier seg om. Å vente ni år – altså, det er jo penger man har spart opp og fått rente på, slik at man kan leve av dem på alderdommen. Man har jo behov for å få pengene mens man fortsatt er i live. (24 feb 2023, i forbindelse med saken om statens manglende tilbakebetaling av ulovlig innkrevet moms til pensjonskunder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju helt vanliga danskares egna pensionspengar det här handlar om. Att vänta nio år – alltså, det är ju pengar man har sparat och fått ränta på, så att man kan leva på dem på ålderdomen. Man behöver ju få pengarna medan man fortfarande är i livet. (24 feb 2023, i samband med ärendet om statens uteblivna återbetalning av olagligt inkasserad moms till pensionskunder.)
en This is about ordinary Danes' own pension funds. Waiting nine years – I mean, this is money that has been saved and earned interest so that one can live off it in old age. You need to receive the money while you are still alive. (24 feb 2023, in connection with the case regarding the state's failure to repay illegally collected VAT to pension customers.)

dk Den demografiske modvind er startet, og den tager til. Vi kommer til at mangle arbejdskraft. Hvis man forestiller sig, at det private og det offentlige trak sig tilbage med samme mønster, ville der være et potentiale på 16.000 flere beskæftigede. (1 aug 2022, en vurdering af konsekvenserne ved den tidligere pensionsalder i det offentlige)
no Den demografiske motvinden har startet, og den tiltar. Vi kommer til å mangle arbeidskraft. Hvis man forestiller seg at det private og det offentlige trakk seg tilbake etter samme mønster, ville det være et potensial på 16 000 flere sysselsatte. (1 aug 2022, en vurdering av konsekvensene ved den tidligere pensjonsalderen i det offentlige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den demografiska motvinden har börjat, och den tilltar. Vi kommer att sakna arbetskraft. Om man föreställer sig att det privata och det offentliga drog sig tillbaka enligt samma mönster, skulle det finnas en potential för 16 000 fler sysselsatta. (1 aug 2022, en bedömning av konsekvenserna av den tidigare pensionsåldern inom det offentliga)
en The demographic headwind has begun, and it is intensifying. We are going to face labor shortages. If one imagines that the private and public sectors retreated following the same pattern, there would be a potential for 16,000 more employees. Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. (1 aug 2022, an assessment of the consequences of the earlier retirement age in the public sector)

dk Det er slående, at når man deler det op på den private kontra den offentlige sektor, er der sket en markant ændring. For nogle år siden var der også en forskel på, hvornår de offentligt ansatte og private trak sig tilbage, men forskellen er blevet mere end fordoblet. (1 aug 2022, en kommentar til resultaterne i en ny analyse om pensionsalder)
no Det er slående at når man deler det opp mellom privat og offentlig sektor, har det skjedd en markant endring. For noen år siden var det også en forskjell på når de offentlig ansatte og de private trakk seg tilbake, men forskjellen har blitt mer enn fordoblet. (1 aug 2022, en kommentar til resultatene i en ny analyse om pensjonsalder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är slående att när man delar upp det i den privata kontra den offentliga sektorn, har det skett en markant förändring. För några år sedan fanns det också en skillnad i när de offentliganställda och de privata drog sig tillbaka, men skillnaden har mer än fördubblats. (1 aug 2022, en kommentar till resultaten i en ny analys om pensionsålder)
en It is striking that when you break it down by the private versus the public sector, there has been a significant change. A few years ago, there was also a difference in when public and private employees retired, but that difference has more than doubled. (1 aug 2022, a comment on the results of a new analysis on retirement age)

dk Der er meget usikkerhed om dansk økonomi lige nu. Derfor frygter vi, at hele kommissionens rapport bliver sendt til hjørnespark. Det med pensionsalderen kan man se i forbindelse med en ny 2030-plan, som regeringen skal fremlægge til efteråret. (3 maj 2022, bekymring for om Pensionskommissionens rapport vil blive ignoreret af regeringen.)
no Det er mye usikkerhet rundt dansk økonomi akkurat nå. Derfor frykter vi at hele kommisjonens rapport blir sendt til hjørnespark. Det med pensjonsalderen kan man se i forbindelse med en ny 2030-plan, som regjeringen skal legge fram til høsten. (3 maj 2022, bekymring for om Pensjonskommisjonens rapport vil bli ignorert av regjeringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder stor osäkerhet kring dansk ekonomi just nu. Därför fruktar vi att hela kommissionens rapport kommer att sopas under mattan. Frågan om pensionsåldern kan man se i samband med en ny 2030-plan, som regeringen ska presentera till hösten. (3 maj 2022, oro för om Pensionskommissionens rapport kommer att ignoreras av regeringen.)
en There is a great deal of uncertainty regarding the Danish economy right now. Therefore, we fear that the commission's entire report will be sidelined. The issue of the retirement age can be addressed in connection with a new 2030 plan, which the government is to present in the autumn. (3 maj 2022, concern over whether the Pensions Commission's report will be ignored by the government.)

dk Det har vist sig at være en kæmpesucces med de reformer, man har gennemført, der skal få folk til at trække sig senere tilbage fra arbejdsmarkedet. Vi arbejder længere, end man har hævet pensionsalderen med. Men i takt med, at det er sket, oplever man også et ønske om en øget grad af fleksibilitet. (3 maj 2022, i en udtalelse om effekten af pensionsreformerne og ønsket om fleksibilitet.)
no Det har vist seg å være en kjempesuksess med reformene man har gjennomført for å få folk til å trekke seg senere tilbake fra arbeidsmarkedet. Vi jobber lenger enn det pensjonsalderen har blitt hevet med. Men i takt med at dette har skjedd, opplever man også et ønske om en økt grad av fleksibilitet. (3 maj 2022, i en uttalelse om effekten av pensjonsreformene og ønsket om fleksibilitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har visat sig vara en enorm succé med de reformer man har genomfört för att få folk att dra sig tillbaka senare från arbetsmarknaden. Vi arbetar längre än vad pensionsåldern har höjts med. Men i takt med att det har skett, upplever man också en önskan om en ökad grad av flexibilitet. (3 maj 2022, i ett uttalande om effekten av pensionsreformerna och önskan om flexibilitet.)
en The reforms implemented to encourage people to retire later from the labor market have proven to be a huge success. We are working longer than the pension age has been raised. However, as this has happened, there has also been a growing desire for a greater degree of flexibility. (3 maj 2022, in a statement regarding the effect of the pension reforms and the desire for flexibility.)

dk En tilbagetrækningsalder over 66 år er historisk. Det skyldes, at folkepensionsalderen og efterlønsalderen løbende er blevet sat op, fordi vi lever længere. Samtidig er det cirka hver fjerde, som fortsætter med at arbejde efter folkepensionsalderen. (3 maj 2022, i en kommentar til tallene om danskernes reelle tilbagetrækningsalder.)
no En tilbaketrekningsalder over 66 år er historisk. Det skyldes at folketrygderalderen og etterlønnsalderen løpende har blitt satt opp fordi vi lever lenger. Samtidig er det omtrent hver fjerde som fortsetter å jobbe etter folketrygderalderen. (3 maj 2022, i en kommentar til tallene om danskenes reelle tilbaketrekningsalder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En pensionsålder över 66 år är historisk. Det beror på att folkpensionsåldern och åldern för förtidspension har höjts löpande eftersom vi lever längre. Samtidigt är det ungefär var fjärde person som fortsätter att arbeta efter folkpensionsåldern. (3 maj 2022, i en kommentar till siffrorna om danskarnas faktiska pensionsålder.)
en A retirement age over 66 is historic. This is because the state pension age and the early retirement age have been continuously raised as we live longer. At the same time, approximately one in four people continue to work past the state pension age. (3 maj 2022, in a comment on the figures regarding the actual retirement age of Danes.)

dk Vi er interesseret i at få en langsigtet plan. Hvis man skal ændre noget, skal man gøre det med et bredt forlig og noget, der er holdbart og råd til. (3 maj 2022, Ønske om en stabil og bred politisk aftale om fremtidens pension.)
no Vi er interessert i å få en langsiktig plan. Hvis man skal endre noe, må man gjøre det med et bredt forlik og noe som er holdbart og som man har råd til. (3 maj 2022, Ønske om en stabil og bred politisk avtale om fremtidens pensjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är intresserade av att få en långsiktig plan. Om man ska ändra något, ska man göra det genom en bred överenskommelse och något som är hållbart och som man har råd med. (3 maj 2022, Önskemål om en stabil och bred politisk överenskommelse om framtidens pension.)
en We are interested in getting a long-term plan. If something is to be changed, it must be done through a broad agreement and in a way that is sustainable and affordable. (3 maj 2022, desire for a stable and broad political agreement on the future of pensions.)

dk Det handler også om at give politikerne fornyet råderum til at investere i velfærd, for hvis vi overtager nogle af statens investeringer, skabes der likvider på den korte bane. Og på længere sigt kan vi med effektiv drift være med til at sikre budgetbesparelser. (4 apr 2022, i en forklaring af formålet med det nye samarbejde mellem offentlige og private aktører)
no Det handler også om å gi politikerne fornyet handlingsrom til å investere i velferd, for hvis vi overtar noen av statens investeringer, skapes det likviditet på kort sikt. Og på lengre sikt kan vi med effektiv drift bidra til å sikre budsjettbesparelser. (4 apr 2022, i en forklaring av formålet med det nye samarbeidet mellom offentlige og private aktører)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar också om att ge politikerna ett nytt handlingsutrymme att investera i välfärden, för om vi övertar några av statens investeringar skapas likviditet på kort sikt. Och på längre sikt kan vi genom effektiv drift bidra till att säkerställa budgetbesparingar. (4 apr 2022, i en förklaring av syftet med det nya samarbetet mellan offentliga och privata aktörer)
en It is also about giving politicians renewed leeway to invest in welfare, because if we take over some of the state's investments, liquidity is created in the short term. And in the longer term, through efficient operations, we can help ensure budget savings. (4 apr 2022, in an explanation of the purpose of the new collaboration between public and private actors)

dk Danskerne mærker ikke umiddelbart, at de betaler skat af deres pensionsafkast, fordi det bliver trukket automatisk på deres pensionsopsparinger. Men der bør være et mere overordnet fokus på det enorme bidrag, som pensionsskatten udgør for vores samfund. (27 mar 2022, en kommentar til, hvorfor PAL-skatten kaldes en hemmelig skat, og betydningen af dens bidrag til samfundet.)
no Danskerne merker ikke umiddelbart at de betaler skatt av pensjonsavkastningen sin, fordi den trekkes automatisk fra pensjonssparingen. Men det bør være et mer overordnet fokus på det enorme bidraget som pensjonsskatten utgjør for samfunnet vårt. (27 mar 2022, en kommentar til hvorfor PAL-skatten kalles en hemmelig skatt, og betydningen av dens bidrag til samfunnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danskarna märker inte omedelbart att de betalar skatt på sin pensionsavkastning, eftersom den dras automatiskt från deras pensionssparanden. Men det bör finnas ett mer övergripande fokus på det enorma bidrag som pensionsskatten utgör för vårt samhälle. (27 mar 2022, en kommentar om varför PAL-skatten kallas en hemlig skatt och betydelsen av dess bidrag till samhället.)
en Danes do not immediately notice that they pay tax on their pension returns because it is automatically deducted from their pension savings. However, there should be a more overarching focus on the enormous contribution that the pension tax makes to our society. (27 mar 2022, a comment on why the PAL tax is called a secret tax, and the significance of its contribution to society.)

dk Politikerne bør geare op på investeringerne i den grønne omstilling, så der kommer mere fokus på modning og skalering af en række centrale teknologier, herunder særligt Power-to-X i jagten på klimavenlige alternativer til naturgassen. De skal sætte fart i arbejdet med at udforme rammevilkår, så udbuddene kan komme i gang. (25 feb 2022, i en opfordring til politikerne om at accelerere den grønne omstilling)
no Politikerne bør gire opp investeringene i den grønne omstillingen, slik at det kommer mer fokus på modning og skalering av en rekke sentrale teknologier, herunder særlig Power-to-X i jakten på klimavennlige alternativer til naturgassen. De må sette fart i arbeidet med å utforme rammevilkår, slik at anbudene kan komme i gang. (25 feb 2022, i en oppfordring til politikerne om å akselerere den grønne omstillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politikerna bör växla upp investeringarna i den gröna omställningen, så att mer fokus hamnar på mognad och skalning av ett antal centrala teknologier, däribland särskilt Power-to-X i jakten på klimavänliga alternativ till naturgasen. De måste sätta fart på arbetet med att utforma ramvillkor så att upphandlingarna kan komma igång. (25 feb 2022, i en uppmaning till politikerna att accelerera den gröna omställningen)
en Politicians should ramp up investments in the green transition to place more focus on the maturation and scaling of a number of key technologies, particularly Power-to-X in the pursuit of climate-friendly alternatives to natural gas. They must accelerate the work on establishing the framework conditions so that tenders can get underway. (25 feb 2022, in an appeal to politicians to accelerate the green transition)

dk Det er rigtigt, at selskaberne udvinder fossile ressourcer, men man skal huske, at de samtidig har grønne aktiviteter og er i gang med en transformation. Ved at være medejer kan de danske pensionsselskaber påvirke dem til at gå den grønne vej. (14 feb 2022, som svar på kritikken af pensionsbranchens investeringer i fossile selskaber)
no Det er riktig at selskapene utvinner fossile ressurser, men man må huske at de samtidig har grønne aktiviteter og er i gang med en transformasjon. Ved å være medeier kan de danske pensjonsselskapene påvirke dem til å gå den grønne veien. (14 feb 2022, som svar på kritikken av pensjonsbransjens investeringer i fossile selskaper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sant att bolagen utvinner fossila resurser, men man måste komma ihåg att de samtidigt har gröna aktiviteter och genomgår en transformation. Genom att vara medägare kan de danska pensionsbolagen påverka dem att gå den gröna vägen. (14 feb 2022, som svar på kritiken mot pensionsbranschens investeringar i fossila bolag)
en It is true that these companies extract fossil resources, but it must be remembered that they simultaneously have green activities and are undergoing a transformation. By being co-owners, Danish pension funds can influence them to take the green path. (14 feb 2022, in response to criticism of the pension industry's investments in fossil fuel companies)

dk Vi kan godt tillade os at være stolte over, at de danske pensionsselskaber allerede har investeret langt over deres foreløbige mål. Og det i et år præget af den værste globale sundhedskrise i 100 år og med uro på de finansielle markeder. Opgaven er at bidrage til den grønne omstilling og samtidig sikre borgerne et godt og stabilt afkast af deres pensionsopsparing. (3 nov 2020, under præsentationen af en opgørelse over pensionsbranchens grønne investeringer på et topmøde)
no Vi kan godt tillate oss å være stolte over at de danske pensjonsselskapene allerede har investert langt over sine foreløpige mål. Og det i et år preget av den verste globale helsekrisen på 100 år og med uro i finansmarkedene. Oppgaven er å bidra til den grønne omstillingen og samtidig sikre borgerne en god og stabil avkastning på pensjonssparingen deres. (3 nov 2020, under presentasjonen av en oversikt over pensjonsbransjens grønne investeringer på et toppmøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan tillåta oss att vara stolta över att de danska pensionsbolagen redan har investerat långt över sina preliminära mål. Och det i ett år präglat av den värsta globala hälsokrisen på 100 år och med oro på de finansiella marknaderna. Uppgiften är att bidra till den gröna omställningen och samtidigt säkra medborgarna en god och stabil avkastning på deras pensionssparande. (3 nov 2020, under presentationen av en sammanställning över pensionsbranschens gröna investeringar vid ett toppmöte)
en We can afford to be proud that Danish pension funds have already invested far beyond their preliminary targets. And this in a year marked by the worst global health crisis in 100 years and turmoil in the financial markets. The task is to contribute to the green transition while simultaneously ensuring citizens a good and stable return on their pension savings. (3 nov 2020, during the presentation of an account of the pension industry's green investments at a summit)

dk Når jeg taler med vores medlemmer, er de i øjeblikket i granatchok. For branchen spiller en aktiv rolle i samfundet. Men nu bliver vi alligevel ramt af en særskat med argumentet om, at vi skylder et særligt bidrag, det er der stor forvirring om i sektoren i øjeblikket. (4 sep 2020, i en udtalelse om branchens reaktion på den foreslåede særskat)
no Når jeg snakker med medlemmene våre, er de for øyeblikket i granatsjokk. For bransjen spiller en aktiv rolle i samfunnet. Men nå blir vi likevel rammet av en særskatt med argumentet om at vi skylder et særskilt bidrag; det er stor forvirring om dette i sektoren for øyeblikket. (4 sep 2020, i en uttalelse om bransjens reaksjon på den foreslåtte særskatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag talar med våra medlemmar är de för tillfället i chock. För branschen spelar en aktiv roll i samhället. Men nu drabbas vi ändå av en särskatt med argumentet att vi är skyldiga ett särskilt bidrag, vilket det råder stor förvirring kring i sektorn just nu. (4 sep 2020, i ett uttalande om branschens reaktion på den föreslagna särskatten)
en When I speak with our members, they are currently in a state of shock. The industry plays an active role in society, yet we are still being hit by a windfall tax based on the argument that we owe a special contribution; there is a great deal of confusion in the sector at the moment. (4 sep 2020, in a statement regarding the industry's reaction to the proposed windfall tax)


Sidan 10 av 19
...6 7 8 9 10 11 12 13 14...

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kent Damsgaard ordtak
se Kent Damsgaard ordspråk
en Kent Damsgaard proverb