13 ordspråk av Puk Damsgaard

DK  Puk Damsgaard

Puk Damsgaard föddes den 18 september 1978 - DR Nyheders korrespondent i Mellemøsten
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da Iran blev angrebet sidste sommer, så iranerne, at styret faktisk ikke kunne beskytte dem. (12 feb 2026, om konsekvenserne af angreb på Iran)
no Da Iran ble angrepet i fjor sommer, så iranerne at regimet faktisk ikke kunne beskytte dem. (12 feb 2026, om konsekvensene av angrep på Iran)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Iran blev attackerat förra sommaren såg iranierna att regimen faktiskt inte kunde skydda dem. (12 feb 2026, om konsekvenserna av attackerna mot Iran)
en When Iran was attacked last summer, the Iranians saw that the regime actually could not protect them. (12 feb 2026, on the consequences of attacks on Iran)

dk Det er som et gammelt træ, hvor stammen er rådden indeni, men træet stadig bliver holdt oppe af et stillads. (12 feb 2026, som en metafor for præstestyrets helbredstilstand)
no Det er som et gammelt tre, hvor stammen er råtten inni, men treet fortsatt holdes oppe av et stillas. (12 feb 2026, som en metafor for prestestyrets helsetilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som ett gammalt träd, där stammen är rutten inuti, men trädet fortfarande hålls uppe av en byggställning. (12 feb 2026, som en metafor för präststyrets hälsotillstånd)
en It is like an old tree where the trunk is rotten inside, but the tree is still held up by scaffolding. (12 feb 2026, as a metaphor for the state of health of the clerical government)

dk Mange havde håbet, at der ville være sprækker i sikkerhedsstyrkerne. (12 feb 2026, om forventningerne til sikkerhedsstyrkernes loyalitet under protesterne)
no Mange hadde håpet at det ville være sprekker i sikkerhetsstyrkene. (12 feb 2026, om forventningene til sikkerhetsstyrkenes lojalitet under protestene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många hade hoppats att det skulle finnas sprickor i säkerhetsstyrkorna. (12 feb 2026, om förväntningarna på säkerhetsstyrkornas lojalitet under protesterna)
en Many had hoped that there would be cracks in the security forces. (12 feb 2026, on the expectations regarding the loyalty of the security forces during the protests)

dk Men vi har ikke set deserteringer. Det er ekstremt farligt for den enkelte soldat at beslutte at blive hjemme - der skal en større bevægelse til. (12 feb 2026, om hvorfor sikkerhedsstyrkerne stadig adlyder ordrer)
no Men vi har ikke sett desertering. Det er ekstremt farlig for den enkelte soldat å beslutte å bli hjemme – det kreves en større bevegelse for det. (12 feb 2026, om hvorfor sikkerhetsstyrkene fortsatt adlyder ordrer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi har inte sett några deserteringar. Det är extremt farligt för den enskilde soldaten att besluta sig för att stanna hemma – det krävs en större rörelse för det. (12 feb 2026, om varför säkerhetsstyrkorna fortfarande lyder order)
en But we haven't seen any desertions. It is extremely dangerous for the individual soldier to decide to stay home - it takes a larger movement for that to happen. (12 feb 2026, on why the security forces still obey orders)

dk Styret er svækket. (12 feb 2026, i en analyse af det iranske styres nuværende tilstand)
no Regimet er svekket. (12 feb 2026, i en analyse av det iranske regimets nåværende tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regimen är försvagad. (12 feb 2026, i en analys av det iranska regimens nuvarande tillstånd)
en The regime is weakened. (12 feb 2026, in an analysis of the current state of the Iranian regime)

dk Det er den iranske stats propaganda indadtil for at understrege, at man har hævnet drabet på Qassem Soleimani. (8 jun 2025, i en vurdering til DR)
no Det er den iranske statens propaganda innad for å understreke at man har hevnet drapet på Qassem Soleimani. (8 jun 2025, i en vurdering til DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den iranska statens propaganda inåt för att understryka att man har hämtat dråpet på Qassem Soleimani. (8 jun 2025, i en bedömning till DR)
en It is the Iranian state's internal propaganda to emphasize that they have avenged the killing of Qassem Soleimani. (8 jun 2025, in an assessment for DR)

dk De kurdiske officerer, jeg talte med, udtrykte stor irritation over samarbejdsaftalen mellem Bagdad og så kurdernes hovedby Erbil. Jeg fornemmede også stor irritation over, at de var blevet bedt om at stoppe fremrykningen. (7 jun 2025, i forbindelse med at besøge kurdiske styrker, der har erobret landsbyer i området omkring byen Mosul.)
no De kurdiske offiserene jeg snakket med, uttrykte stor irritasjon over samarbeidsavtalen mellom Bagdad og kurdernes hovedby Erbil. Jeg fornemmet også stor irritasjon over at de hadde blitt bedt om å stanse fremrykkingen. (7 jun 2025, i forbindelse med et besøk hos kurdiske styrker som har erobret landsbyer i området rundt byen Mosul.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kurdiska officerare jag pratade med uttryckte stor irritation över samarbetsavtalet mellan Bagdad och kurdernas huvudstad Erbil. Jag kände också stor irritation över att de blivit ombedda att stoppa framryckningen. (7 jun 2025, i samband med att besöka kurdiska styrkor som har erövrat byar i området runt staden Mosul.)
en The Kurdish officers I spoke with expressed great irritation over the cooperation agreement between Baghdad and the Kurdish capital, Erbil. I also sensed significant frustration that they had been asked to halt their advance. (7 jun 2025, in connection with visiting Kurdish forces that have captured villages in the area around the city of Mosul.)

dk Der er rigtig mange mennesker, som man kunne forestille sig ville flygte fra det her. (7 jun 2025, under en tale den 16. december 2016)
no Det er veldig mange mennesker som man kunne forestille seg ville flyktet fra dette. (7 jun 2025, under en tale den 16. desember 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns verkligen många människor som man kan tänka sig skulle fly från detta. (7 jun 2025, under ett tal den 16 december 2016)
en Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri. There are many people who you could imagine would flee from this. (7 jun 2025, during a speech on December 16, 2016)

dk Der var ingen tvivl om, at der i de her områder, man indtager lige nu, ikke er nogen civile tilbage – det var nok også derfor, at det gik så let, som det gjorde i går. (7 jun 2025, i forbindelse med at se nogle af de landsbyer, som de kurdiske peshmerga-styrker har erobret.)
no Det var ingen tvil om at det i disse områdene man inntar akkurat nå, ikke er noen sivile igjen – det var nok også derfor det gikk så lett som det gjorde i går. (7 jun 2025, i forbindelse med å se noen av landsbyene som de kurdiske peshmerga-styrkene har erobret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fanns ingen tvivel om att det i dessa områden, som man just nu intar, inte finns några civila kvar – det var nog också därför att det gick så lätt, som det gjorde igår. (7 jun 2025, i samband med att se några av de byar som de kurdiska peshmerga-styrkorna har erövrat.)
en There was no doubt that in these areas being taken right now, there are no civilians left – that was probably also why it went as easily as it did yesterday. (7 jun 2025, in connection with visiting some of the villages captured by the Kurdish Peshmerga forces.)

dk Det er noget rod, som tilføjer endnu et lag til en i forvejen meget kompleks konflikt. (7 jun 2025, inden krisemødet blev annonceret, blev hun interviewet om de seneste dages udvikling i konflikten)
no Det er et rot som tilføyer enda et lag til en allerede svært kompleks konflikt. (7 jun 2025, før krisemøtet ble annonsert, ble hun intervjuet om utviklingen i konflikten de siste dagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något rot, som lägger till ett ytterligare lager till en redan mycket komplex konflikt. (7 jun 2025, innan krismötesannonseringen blev hon intervjuad om de senaste dagarnas utveckling i konflikten)
en It is a mess that adds yet another layer to an already very complex conflict. (7 jun 2025, before the crisis meeting was announced, she was interviewed about the recent developments in the conflict)

dk Det, som folk flygter fra, er massive, intensiverede bombardementer fra primært russiske fly, men også fra syriske fly. Folk flygter også, fordi de er bange for at være under belejring, som vi har set mange andre steder i Syrien, hvor folk ikke kan komme ud – og hvor de simpelthen sulter ihjel. (7 jun 2025, under en tale den 16. december 2016)
no Det folk flykter fra, er massive, intensiverte bombardementer fra primært russiske fly, men også fra syriske fly. Folk flykter også fordi de er redde for å bli beleiret, slik vi har sett mange andre steder i Syria, hvor folk ikke kommer seg ut – og hvor de rett og slett sulter i hjel. (7 jun 2025, under en tale den 16. desember 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som folk flyr ifrån är massiva, intensifierade bombningar främst från ryska flygplan, men också från syriska flygplan. Folk flyr också för att de är rädda för att vara under belägring, som vi har sett på många andra ställen i Syrien, där människor inte kan komma ut – och där de helt enkelt svälter ihjäl. (7 jun 2025, under ett tal den 16 december 2016)
en What people are fleeing from are massive, intensified bombardments primarily from Russian aircraft, but also from Syrian aircraft. People are also fleeing because they are afraid of being under siege, as we have seen in many other places in Syria, where people cannot get out – and where they simply starve to death. (7 jun 2025, during a speech on December 16, 2016)

dk Jeg er bange for, at vi kun har set begyndelsen. (7 jun 2025, under en tale den 16. december 2016)
no Jeg er redd for at vi bare har sett begynnelsen. (7 jun 2025, under en tale den 16. desember 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är rädd för att vi bara har sett början. (7 jun 2025, under ett tal den 16 december 2016)
en I am afraid that we have only seen the beginning. (7 jun 2025, during a speech on December 16, 2016)

dk Og hun mener også, at bombningerne kan føre til en optrapning af konflikten mellem den tyrkiske regering og PKK. (7 jun 2025, inden krisemødet blev annonceret, blev hun interviewet om de seneste dages udvikling i konflikten)
no Og hun mener også at bombingene kan føre til en opptrapping av konflikten mellom den tyrkiske regjeringen og PKK. (7 jun 2025, før krisemøtet ble annonsert, ble hun intervjuet om de siste dagenes utvikling i konflikten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och hon menar också att bombningarna kan leda till en eskalering av konflikten mellan den turkiska regeringen och PKK. (7 jun 2025, innan krismötesannonseringen blev hon intervjuad om de senaste dagarnas utveckling i konflikten)
en And she also believes that the bombings could lead to an escalation of the conflict between the Turkish government and the PKK. (7 jun 2025, before the crisis meeting was announced, she was interviewed about the recent developments in the conflict)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Puk Damsgaard ordtak
se Puk Damsgaard ordspråk
en Puk Damsgaard proverb