Konsekvenserne vil jo være, at hvis plejehjemspladserne for eksempel fjernes, må dem, der har brug for disse, fragtes rundt og måske ud af fylket. Der er i høj grad tale om ældre, og det er dem, der får det ekstra stress og den angst, det medfører. (3 nov 2004, i en artikel om, at aktionister mener, at ledelsen for Helse Finnmark og Helse Nord bør træde tilbage.)
| Konsekvensene vil jo være at hvis for eksempel sykehjemsplassene fjernes, må de som har bruk for disse fraktes rund og kanskje ut av fylket. Dette er i stor grad snakk om eldre, og det er de som får det ekstra stresset og angsten det medfører. (3 nov 2004, i en artikkel om at aksjoner mener at styret for Helse Finnmark og Helse Nord bør trekke seg.)
| | Konsekvenserna kommer att vara att om till exempel platserna på ålderdomshemmen tas bort, må de som behöver dessa transporteras runt och kanske ut ur länet. Det handlar i stor utsträckning om äldre, och det är de som får extra stress och ångest som detta medför. (3 nov 2004, i en artikel om att aktier anser att styrelsen för Helse Finnmark och Helse Nord bör avgå.)
| The consequence will be that if, for example, nursing home places are removed, those who need them must be transported around and perhaps out of the county. This largely concerns the elderly, and they are the ones who suffer the additional stress and anxiety that this entails. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (3 nov 2004, in an article about activists believing that the boards of Helse Finnmark and Helse Nord should resign.)
|