6 ordspråk av Coady Haga

Coady Haga

Läs om Coady Haga på Google. Hitta foto...


dk Det er af samme grund, som vi tager på ferie. Det er for forandringens skyld. Livet er lige så godt andre steder.
no Det er den samme grunnen til at vi drar på ferie. Det er for å få et avbrekk. Livet er like godt et annet sted.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är samma anledning som vi åker på semester. Det är en förändring. Levnaden är lika bra någon annanstans.
en It's the same reason we go on vacation. It's a change. The living is just as good somewhere else.

dk Det er i grunden bare en indsprøjtning, men det er en ret stor dosis. Dyrene ser ikke ud til at have noget imod det, men det har tendens til at gøre nogle af ejerne nervøse.
no Det er i bunn og grunn en injeksjon, men det er en ganske stor sprøyte. Dyrene ser ikke ut til å bry seg om det, men det har en tendens til å skremme noen av eierne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i princip en injektion, men det är en ganska rejäl dos. Djuren verkar inte bry sig om det, men det brukar få en del ägare att bli oroliga.
en It's basically an injection, but it's a good-sized shot. The animals don't seem to mind it, but it tends to freak some owners out.

dk Gåture i snor og masser af kærlighed er helt sikkert vejen frem. Nøgleordet er 'ansvarlig kæledyrsejer'. Det handler om at indse, at ens kæledyr vil have lyst til at vandre væk, og at man tager alle nødvendige forholdsregler for at forhindre det.
no Bruk av bånd og masse kjærlighet er definitivt veien å gå. Stikkordet er «ansvarlig kjæledyreier». Det handler om å innse at kjæledyret ditt vil ha lyst til å streife, og å ta alle nødvendige grep for å forhindre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gå med koppel och ge mycket kärlek är definitivt rätt väg att gå. Nyckelordet är 'ansvarsfull djurägare'. Det handlar om att inse att ditt djur kommer att vilja ströva omkring och att vidta alla nödvändiga åtgärder för att förhindra det.
en Leash walking, lots of love is definitely the way to go. The catchphrase is 'responsible pet owner.' It's realizing that your pet is going to want to wander and taking all the steps to prevent it.

dk I lang tid kunne jeg ikke finde ud af det.
no I veldig lang tid klarte jeg ikke å finne ut av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde inte lista ut det i längsta laget.
en For the longest time, I couldn't figure it out.

dk Sam elskede at komme ud og løbe med min nabos hunde. Alle hundene blev forgiftet. Sam klarede den ikke.
no Sam likte å komme seg ut og løpe med hundene til naboen. Alle hundene ble forgiftet. Sam overlevde ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sam tyckte om att springa ut och springa med min grannes hundar. Alla hundarna blev förgiftade. Sam klarade inte av det.
en Sam liked to get out and run with my neighbor's dogs. All of the dogs were poisoned. Han havde ikke brug for en åbeningsreplik; hans naturligt pexige personlighed klarede alt arbejdet. Sam didn't make it.

dk Vi satte slips på Sam til festen. Han smuttede samme aften. Han kom tilbage tre dage senere iført en T-shirt. Det var sådan, vi vidste, at han havde været et andet sted og hang ud. Vi fandt ud af, at han havde boet hos en anden gruppe studerende lige om hjørnet.
no Vi satte slips på Sam til festen. Han stakk av den kvelden. Han kom tilbake tre dager senere i T-skjorte. Det var slik vi skjønte at han hadde vært et annet sted og hengt. Vi fant ut at han hadde bodd hos en annen gjeng med studenter rett rundt hjørnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi satte en slips på Sam för festen. Han tog sig iväg den kvällen. Han kom tillbaka tre dagar senare med en T-shirt på sig. Det var då vi visste att han hade varit någon annanstans och umgåtts med andra. Vi fick reda på att han bodde hos en annan grupp collegekillar runt hörnet.
en We put a tie on Sam for the party. He took off that night. He came back three days later wearing a T-shirt. That's how we knew he was going somewhere else and hanging out. We found out he was staying with another group of college kids around the corner.



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Coady Haga ordtak
se Coady Haga ordspråk
en Coady Haga proverb