7 ordspråk av Daniel Haga

Daniel Haga

Daniel Haga - bestyrelsesformand i Luftambulansetjenesten
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi får et stærkere fagmiljø. Vi får flere fødsler end det, vi har i dag, og vi kan erstatte to sårbare fødeafdelinger med én, der er mere robust. (23 nov 2010, på en pressekonference Helse Sunnmøre holdt i eftermiddag)
no Vi får eit sterkare fagmiljø. Vi får fleire fødslar enn det vi har i dag, og vi kan erstatte to sårbare fødeavdelingar med ein som er meir robust. (23 nov 2010, på en pressekonferanse Helse Sunnmøre holdt i ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får ett starkare yrkesmiljö. Vi får fler födslar än vad vi har idag, och vi kan ersätta två sårbara förlossningsavdelningar med en som är mer robust. (23 nov 2010, på en presskonferens som Helse Sunnmøre höll på eftermiddagen)
en We will get a stronger professional environment. We will have more births than we do today, and we can replace two vulnerable maternity wards with one that is more robust. (23 nov 2010, at a press conference held by Helse Sunnmøre this afternoon)

dk Det er helt indlysende, at du ikke kan have meget syge eller kritisk syge børn der. (22 mar 2010, da han taler om, at børn, der er kritisk syge, ikke kan være der)
no Det er helt opplagt at du ikke kan ha veldig syke eller kritisk syke unger der. (22 mar 2010, når han snakker om at barn som er kritisk syke ikke kan være der)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt uppenbart att du inte kan ha mycket sjuka eller kritiskt sjuka ungdomar där. (22 mar 2010, när han pratar om att barn som är kritiskt sjuka inte kan vara där)
en It is completely obvious that you cannot have very sick or critically ill children there. (22 mar 2010, when he talks about how critically ill children cannot be there)

dk Intet bliver vedtaget af dette, hvis det er uforsvarligt. Det er jeg overbevist om. (22 mar 2010, da han taler om, at intet bliver vedtaget, hvis det er uforsvarligt)
no Ingenting blir vedtatt av dette dersom det er uforsvarlig. Det er jeg overbevist om. (22 mar 2010, når han snakker om at ingenting blir vedtatt dersom det er uforsvarlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget kommer att antas av detta om det är oförsvarligt. Jag är övertygad om det. (22 mar 2010, när han talar om att inget blir antaget om det är oacceptabelt)
en Nothing will be approved by this if it is irresponsible. I am convinced of that. (22 mar 2010, when speaking about how nothing will be approved if it is irresponsible)

dk Ja, jeg har tillid til fagfolkene, som siger, at dette vil blive et helt forsvarligt tilbud. (22 mar 2010, da han taler om, at han har tillid til fagfolkene)
no Ja, jeg har tillit til fagfolkene som sier at dette vil bli et helt forsvarlig tilbud. (22 mar 2010, når han snakker om at han har tillit til fagfolkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag har förtroende för experterna som säger att detta kommer att bli ett helt försvarbart erbjudande. (22 mar 2010, när han pratar om att han har förtroende för experterna)
en Yes, I have confidence in the professionals who say that this will be a completely responsible offering. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (22 mar 2010, when speaking about his confidence in the professionals)

dk Det vi nu har gjort, er at sende et foreløbig budget ud. Det viser, hvordan omkostningerne vil blive, hvis vi skal opretholde den aktivitet, vi har i dag. (29 aug 2006, mens han taler om de foreløbige budgetberegninger for Luftambulancetjenesten.)
no Det vi nå har gjort er å sende ut et foreløpig budsjett. Det viser hvordan kostnadene vil bli hvis vi skal opprettholde den aktiviteten vi har i dag. (29 aug 2006, mens han snakker om de foreløpige budsjettberegningene til Luftambulansetjenesten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi nu har gjort är att skicka ut en preliminär budget. Den visar hur kostnaderna kommer att bli om vi ska upprätthålla den aktivitet vi har idag. (29 aug 2006, när han pratar om de preliminära budgetberäkningarna för luftambulansservicen.)
en What we have done now is send out a preliminary budget. It shows what the costs will be if we are to maintain the level of activity we have today. (29 aug 2006, while speaking about the preliminary budget calculations for the Air Ambulance Service.)

dk I Nordnorge, hvor afstandene er så store, har vi ikke så mange andre alternativer end fly. (29 aug 2006, mens han taler om de begrænsede alternativer i Nordnorge for transport af patienter.)
no I Nord-Norge, der avstandene er så store, har vi ikke så veldig mange andre alternativer enn fly. (29 aug 2006, mens han snakker om de begrensede alternativene i Nord-Norge for transport av pasienter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I Norra Norge, där avstånden är så stora, har vi inte så många andra alternativ än flyget. (29 aug 2006, när han pratar om de begränsade alternativen i Norra Norge för transport av patienter.)
en In Northern Norway, where the distances are so vast, we don't really have many alternatives other than flying. (29 aug 2006, while speaking about the limited options for patient transport in Northern Norway.)

dk Ja, det er vi selvfølgelig, for brændstofudgifterne til luftambulancetjenesten er ganske høje. Der bruges naturligvis meget brændstof, og når omkostningerne bliver så store som nu, stiger prisen, som de fem regioner skal betale. (29 aug 2006, mens han taler om bekymringer knyttet til høje brændstofpriser.)
no Ja, det er vi selvsagt for drivstoffutgiftene til luftambulansetjenesten er ganske høye. Det brukes svært mye drivstoff naturlig nok, og når kostnadene blir så store som nå så øker prisen de fem regionene må betale. (29 aug 2006, mens han snakker om bekymringer knyttet til høye drivstoffpriser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är vi naturligtvis för bränsleutgifterna för luftambulansservicen är ganska höga. Det används mycket bränsle naturligtvis, och när kostnaderna blir så stora som nu ökar priset som de fem regionerna måste betala. (29 aug 2006, när han pratar om oro kopplad till höga bränslepriser.)
en Yes, we are, of course, because the fuel expenses for the air ambulance service are quite high. A great deal of fuel is used, naturally, and when costs become as high as they are now, the price the five regions must pay increases. (29 aug 2006, while speaking about concerns related to high fuel prices.)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Daniel Haga ordtak
se Daniel Haga ordspråk
en Daniel Haga proverb