223 ordspråk av Joshua French

NO  Joshua French

Joshua French föddes den 7 april 1982 - fange
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det kan ikke blive værre nu, så det spiller ingen rolle, hvad der sker. (10 dec 2013, i en udtalelse til Dagbladet efter at være blevet tiltalt for drabet på Tjostolv Moland)
no Det kan ikke bli verre nå, så det spiller ingen rolle hva som skjer. (10 dec 2013, i en uttalelse til Dagbladet etter å ha blitt tiltalt for drapet på Tjostolv Moland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan inte bli värre nu, så det spelar ingen roll vad som händer. (10 dec 2013, i ett uttalande till Dagbladet efter att ha blivit åtalad för mordet på Tjostolv Moland)
en It can't get any worse now, so it doesn't matter what happens. (10 dec 2013, in a statement to Dagbladet after being charged with the murder of Tjostolv Moland)

dk Det kan ikke blive værre nu, så det spiller ingen rolle, hvad der sker. (10 dec 2013, kommentar til drabsanklagen.)
no Det kan ikke bli verre nå, så det spiller ingen rolle hva som skjer. (10 dec 2013, kommentar til drapstiltalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan inte bli värre nu, så det spelar ingen roll vad som händer. (10 dec 2013, kommentar till anklagelseskrivelsen om mord.)
en It can't get any worse now, so it doesn't matter what happens. (10 dec 2013, comment on the murder charge.)

dk Det var kun gamle spørgsmål, der blev taget op igen. De havde ikke noget nyt at komme med. (10 dec 2013, i en kommentar til Dagbladet.)
no Det var berre gamle spørsmål som vart tekne opp att. Dei hadde ikkje noko nytt å kome med. (10 dec 2013, under en kommentar til Dagbladet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var bara gamla frågor som togs upp igen. De hade inget nytt att komma med. (10 dec 2013, under en kommentar till Dagbladet.)
en En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. It was just old questions being brought up again. They had nothing new to offer. (10 dec 2013, in a comment to Dagbladet.)

dk Jeg ved ikke hvad der sker. Der er ingen som forstår det, bortset fra de congolesere som står bag. De ved godt, at det de prøver på er ulovligt og en forfalskning af beviser. (10 dec 2013, i en udtalelse om de congolesiske myndigheders anklager mod ham)
no Jeg vet ikke hva som skjer. Det er ingen som forstår det, bortsett fra kongoleserne som står bak. De vet godt at det de prøver på er ulovlig og en forfalskning av bevis. (10 dec 2013, i en uttalelse om de kongolesiske myndighetenes anklager mot ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte vad som händer. Det är ingen som förstår det, förutom de kongoleser som står bakom. De vet väl att det de försöker göra är olagligt och en förfalskning av bevis. (10 dec 2013, i ett uttalande om de kongolesiska myndigheternas anklagelser mot honom)
en I don't know what is happening. No one understands it, except for the Congolese people behind it. They know very well that what they are attempting is illegal and a fabrication of evidence. (10 dec 2013, in a statement regarding the Congolese authorities' accusations against him)

dk Kongolesiske myndigheder ved udmærket godt, at det de prøver på nu, er ulovligt og en forfalskning af beviser. (10 dec 2013, i en kommentar til Dagbladet.)
no Kongolesiske styresmakter veit godt at det dei prøver på no er ulovleg og ei forfalsking av bevis. (10 dec 2013, under en kommentar til Dagbladet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kongolesiska myndigheter vet väl att det de försöker nu är olagligt och en förfalskning av bevis. (10 dec 2013, under en kommentar till Dagbladet.)
en The Congolese authorities know full well that what they are attempting now is illegal and a falsification of evidence. (10 dec 2013, in a comment to Dagbladet.)

dk Jeg tror, at konklusionen øger muligheden for en afsoningsoverførsel til Norge. (28 aug 2013, i en udtalelse til NRK)
no Jeg tror at konklusjonen øker muligheten for en soningsoverføring til Norge. (28 aug 2013, i en uttalelse til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att slutsatsen ökar möjligheten för en soningsöverföring till Norge. (28 aug 2013, i ett uttalande till NRK)
en I believe that the conclusion increases the possibility of a transfer of sentence to Norway. (28 aug 2013, in a statement to NRK)

dk Den private mindstund var meget fin og vigtig for mig. (25 aug 2013, efter den private mindstund for Tjostolv Moland.)
no Den private minnestunden var veldig fin og viktig for meg. (25 aug 2013, etter den private minnestunden for Tjostolv Moland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den privata minnesstunden var väldigt fin och viktig för mig. (25 aug 2013, efter den privata minnesstunden för Tjostolv Moland.)
en The private memorial service was very lovely and important to me. (25 aug 2013, after the private memorial service for Tjostolv Moland.)

dk Det virker som om, de er meget nervøse nu. (25 aug 2013, kommentar om justismyndighederne i Congo efter at mindehøjtideligheden blev aflyst.)
no Det virker som om de er veldig nervøse nå. (25 aug 2013, kommentar om justismyndighetene i Kongo etter at minnestunden ble avlyst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som om de är väldigt nervösa nu. (25 aug 2013, kommentar om rättsväsendet i Kongo efter att minnesstunden blev inställd.)
en It seems as though they are very nervous now. (25 aug 2013, comment on the judicial authorities in Congo after the memorial service was cancelled.)

dk French siger, at han tog det for givet, at nogen ville anklage ham for Molands død. Situationen var sådan, at han troede, det var indlysende, at det ville ske. Men han siger, at han absolut ikke har noget med det at gøre. (21 aug 2013, under et besøg af NRK-reporter Hallvard Sandberg i fængslet i Congo)
no French seier at han tok det for gitt at nokon ville anklage han for Moland sin død. Situasjonen var slik at han trudde det var opplagt at det kom til å skje. Men han seier at han absolutt ikkje har noko med det å gjere. (21 aug 2013, under et besøk av NRK-reporter Hallvard Sandberg i fengselet i Kongo)
Mer information om detta ordspråk och citat! French sade att han tog det för givet att någon skulle anklaga honom för Molands död. Situationen var sådan att han trodde att det var uppenbart att det skulle hända. Men han säger att han absolut inte har något med det att göra. (21 aug 2013, under ett besök av NRK-reportern Hallvard Sandberg i fängelset i Kongo)
en French says that he took it for granted that someone would accuse him of Moland's death. The situation was such that he believed it was obvious that it would happen. But he says that he absolutely had nothing to do with it. (21 aug 2013, during a visit by NRK reporter Hallvard Sandberg to the prison in Congo)

dk Kongolesiske myndigheder er bekymrede og ønsker at lægge skylden på nogen. (21 aug 2013, i et interview med NRK)
no Kongolesiske myndigheter er bekymret og ønsker å legge skylden på noen. (21 aug 2013, i et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kongolesiska myndigheter är oroliga och vill lägga skulden på någon. (21 aug 2013, i en intervju med NRK)
en Congolese authorities are concerned and want to shift the blame onto someone. (21 aug 2013, in an interview with NRK)

dk Det er klart, at jeg efterforskes. Vi var to mand i den celle og nu er den ene død. Så det er naturligt, at der kommer en efterforskning. (20 aug 2013, en kommentar til, at han er mistænkt i forbindelse med Molands død)
no Det er klart at jeg blir etterforsket. Vi var to mann i den cellen, og nå er den ene død. Så det er naturlig at det kommer en etterforskning. (20 aug 2013, en kommentar til at han er mistenkt i forbindelse med Molands død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att jag utreds. Vi var två personer i den cellen och nu är den ene död. Så det är naturligt att det blir en utredning. (20 aug 2013, en kommentar till att han är misstänkt i samband med Molands död)
en It is clear that I am being investigated. There were two of us in that cell and now one of them is dead. So it is only natural that an investigation follows. (20 aug 2013, a comment on being a suspect in connection with Moland's death)

dk Jeg er meget rystet og chokeret. Dødsfaldet kom fuldstændig bag på mig. Jeg har ikke fået tid til at sørge, for de tør ikke lade mig være alene. (20 aug 2013, en udtalelse til pressen efter fundet af hans døde cellekammerat)
no Jeg er veldig rystet og sjokkert. Dødsfallet kom helt uventet på meg. Jeg har ikke fått tid til å sørge, for de tør ikke la meg være alene. (20 aug 2013, en uttalelse til pressen etter funnet av hans døde cellekamerat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mycket skakad och chockad. Dödsfallet kom som en total överraskning för mig. Jag har inte fått tid att sörja, för de vågar inte låta mig vara ensam. (20 aug 2013, ett uttalande till pressen efter fyndet av hans döda cellkamrat)
en I am deeply shaken and shocked. The death came as a complete surprise to me. I haven't had time to grieve, because they don't dare leave me alone. (20 aug 2013, a statement to the press after the discovery of his dead cellmate)

dk UD siger, at vi må acceptere, at Congo ikke er som andre lande. Men så siger de også, at vi må acceptere brud på menneskerettighederne, det kan vi ikke. (6 dec 2011, efter besøget af den norske diplomat Alida Endresen)
no UD sier at vi må akseptere at Kongo ikke er som andre land. Men da sier de også at vi må akseptere brudd på menneskerettigheter, det kan vi ikke. (6 dec 2011, etter besøket av den norske diplomaten Alida Endresen)
Mer information om detta ordspråk och citat! UD säger att vi måste acceptera att Kongo inte är som andra länder. Men då säger de också att vi måste acceptera brott mot mänskliga rättigheter, det kan vi inte. (6 dec 2011, efter besöket av den norska diplomaten Alida Endresen)
en The MFA says that we must accept that Congo is not like other countries. But in doing so, they are also saying that we must accept human rights violations, which we cannot. (6 dec 2011, after the visit by the Norwegian diplomat Alida Endresen)

dk Vi havde det meget bedre i det anarkistiske fængsel i Kisangani. (6 dec 2011, efter overførslen til fængslet i Kinshasa)
no Vi hadde det mye bedre i det anarkistiske fengselet i Kisangani. (6 dec 2011, etter overføringen til fengselet i Kinshasa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade det mycket bättre i det anarkistiska fängelset i Kisangani. (6 dec 2011, efter överföringen till fängelset i Kinshasa)
en We had it much better in the anarchic prison in Kisangani. (6 dec 2011, after the transfer to the prison in Kinshasa)

dk De to nordmænd anked ikke dødsdommen videre i håb om at fremskynde en overførsel af afsoningen til Norge. (2 dec 2011, under transport fra fængslet i Kisangani til militærfængslet i Kinshasa)
no De to nordmennene anket ikke dødsdommen videre, i håp om å få fortgang i en soningsoverføring til Norge. (2 dec 2011, under transport fra fengselet i Kisangani til militærfengselet i Kinshasa)
Mer information om detta ordspråk och citat! De två nordmännen överklagade inte dödsdomen, i hopp om att få framsteg i en överföring av straffetjänst till Norge. (2 dec 2011, under transport från fängelset i Kisangani till militärfängelset i Kinshasa)
en The two Norwegians did not appeal the death sentence further, in the hope of expediting a prisoner transfer to Norway. (2 dec 2011, during transport from the prison in Kisangani to the military prison in Kinshasa)


Sidan 5 av 15
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Joshua French ordtak
se Joshua French ordspråk
en Joshua French proverb