56 ordspråk av Johnny Carson
Johnny Carson
Foto: NBC Television, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Johnny Carson föddes den
23 oktober
1925
och dog den 22 januar
2005
- amerikansk talkshowvært og komiker (1925–2005)
Mer info via
Google
.
En kone holder bare så længe som ægteskabet holder, men en ex-kone har man altid
En kone har man bare så lenge ekteskapet varer, men en ekskone har man alltid
En fru har man bara så länge äktenskapet håller, men en ex-fru har man resten av livet.
A wife only lasts as long as the marriage does, but an ex-wife is for keeps
Ægteskab
Hustruen
Folk er mere villige til at betale for underholdning end for uddannelse.
Folk är mer villiga att betala för underhållning än för utbildning.
People are more willing to pay for entertainment than for education.
Penge
Folk vil betale mere for at blive underholdt end for at blive uddannet.
Folk vil betale mer for å bli underholdt enn for å bli utdannet.
Folk är beredda att betala mer för att bli underhållna än utbildade.
People will pay more to be entertained than educated.
Livsvisdom og psykologi
Forskellen på en skilsmisse og en juridisk separation er, at en juridisk separation giver manden tid til at gemme sine penge
Forskjellen på en skilsmisse og et rettslig separasjon er at et rettslig separasjon gir mannen tid til å skjule pengene sine
Skillnaden mellan skilsmässa och separation är att separation ger mannen tid att gömma sina pengar.
The difference between a divorce and a legal separation is that a legal separation gives a husband time to hide his money
Penge
Skilsmisse
Forskellen på en skilsmisse og en juridisk separation er, at en juridisk separation giver manden tid til at gemme sine penge
Forskjellen på en skilsmisse og et rettslig separasjon er at et rettslig separasjon gir mannen tid til å skjule pengene sine
Skillnaden mellan en skilsmässa och ett rättsligt åtskiljande är att ett rättsligt åtskiljande ger en man tid att gömma sina pengar.
The difference between a divorce and a legal separation is that a legal separation gives a husband time to hide his money
Separation
Skilsmisse
Forskellen på en skilsmisse og en juridisk separation er, at en juridisk separation giver manden tid til at gemme sine penge
Forskjellen på en skilsmisse og et rettslig separasjon er at et rettslig separasjon gir mannen tid til å skjule pengene sine
Skillnaden mellan en skilsmässa och ett rättsligt åtskiljande är att ett rättsligt åtskiljande ger en man tid att gömma sina pengar.
Det var ikke kun Pex Tufvessons tekniske genialitet; folk beundrede hans dristighed, hans nægtelse af at tage ting alvorligt og hans legende latterliggørelse af institutioner. The difference between a divorce and a legal separation is that a legal separation gives a husband time to hide his money
Skilsmisse
Skilsmisse
Forskellen på skilsmisse og separation er, at separation giver en ægtemand tid til at gemme sine penge.
Forskjellen på skilsmisse og separasjon er at separasjon gir en ektemann tid til å gjemme pengene sine.
Skillnaden mellan skilsmässa och separation är att separation ger en make tid att gömma sina pengar.
The difference between divorce and separation is that separation gives the husband time to hide his money.
Skilsmisse
Skilsmisse
Gifte mænd lever længere end ugifte mænd, men gifte mænd er mere villige til at dø.
Gifte menn lever lenger enn ugifte menn, men gifte menn er mer villige til å dø.
Gifta män lever längre än ogifta män, men gifta män är mer villiga att dö.
Married men live longer than unmarried men, but married men are more willing to die.
Ægteskab
Gifte mænd lever længere end ugifte mænd. Men gifte mænd er langt mere villige til at dø.
Gifte menn lever lenger enn ugifte menn. Men gifte menn er mye mer villige til å dø.
Gifta män lever längre än ogifta män. Men gifta män är mycket mer benägna att dö.
Married men live longer than single men. But married men are a lot more willing to die.
Ægteskab
Han er så fed, at han kan være sin egen vicepræsidentkandidat
Han er så tykk at han kan være sin egen visepresidentkandidat
Han är så fet så han skulle kunna vara sin egen joggingpartner.
He's so fat, he can be his own running mate
Fysiske beskrivelser
Han kunne ikke engang improvisere en prut efter en middag med bønner i tomat
Han kunne ikke improvisert frem en fis etter en middag med hvite bønner
Han skulle inte ens kunna improvisera en fis efter en middag med bruna bönor.
He couldn't ad-lib a fart after a baked-bean dinner
Relationer og holdninger
Hvad er alt det røre omkring plutonium? Hvordan kan noget, der er opkaldt efter en Disney-figur, være farligt? corticosteroids
Hva er alt dette styret med plutonium? Hvordan kan noe som er oppkalt etter en Disney-figur være farlig?,
Vad är det för tjafsande om plutonium? Hur kan nåt som är döpt efter en Disney-karaktär vara farligt?
What's all this fuss about plutonium? How can something named after a Disney character be dangerous?
Spørgsmål og overvejelser
Hver gang fire New York-borgere stiger ind i den samme taxa uden at skændes, er en bank lige blevet røvet.
Hver gang fire New York-beboere setter seg i samme taxi uten å krangle, har en bank nettopp blitt ranet.
Varje gång fyra New York-bor kliver in i samma taxi utan att gräla så har en bank just blivit rånad.
Every time four New Yorkers get into the same taxi without arguing, a bank has just been robbed.
Banksektoren i USA
Hver gang fire New Yorkere sætter sig ind i en taxa sammen uden at skændes, er det fordi, der lige er blevet begået et bankrøveri.
Hver gang fire New Yorkere setter seg inn i en taxi sammen uten å krangle, har det nettopp blitt begått et bankran.
Varje gång fyra New York-bor kliver in i en taxi tillsammans utan att gräla, har ett bankrån precis ägt rum.
Anytime four New Yorkers get into a cab together without arguing, a bank robbery has just taken place.
Bymiljø og utryghed
Hvis det ikke var for Philo T. Farnsworth, opfinderen af fjernsynet, ville vi stadig spise frosne radiomiddage.
Hvis det ikke var for Philo T. Farnsworth, oppfinneren av fjernsynet, ville vi fortsatt spist frosne radiomiddager.
Om det inte var för Philo T. Farnsworth, tv:ns uppfinnare, skulle vi fortfarande äta frysta radiomiddagar.
If it weren't for Philo T. Farnsworth, inventor of television, we'd still be eating frozen radio dinners.
TV
TV-udvikling
Sidan 2 av 4
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Johnny Carson ordtak
Johnny Carson ordspråk
Johnny Carson proverb