6 ordspråk av Clayborne Carson

US  Clayborne Carson

Clayborne Carson föddes den 15 juni 1944 - amerikansk historiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At arbejde i en social kamp er ikke nødvendigvis givende. Der findes ingen pensionsordninger.
no Å jobbe i en sosial kamp er ikke nødvendigvis givende. Det finnes ingen pensjonsordninger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att arbeta i en social kamp är inte nödvändigtvis belönande. Det finns inga pensionsplaner.
en Working in a social struggle is not necessarily rewarding. There are no retirement plans.

dk Det er ikke helt så værdifuldt, som hvis det var blevet skrevet i 1929, hvor Martin Luther King blev født.
no Det er ikke like verdifullt som om det hadde vært skrevet i 1929, da Martin Luther King ble født.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte riktigt lika värdefullt som om det hade skrivits 1929, när Martin Luther King föddes.
en It's not quite as valuable as if it had been written in 1929, when Martin Luther King was born.

dk Instituttet sikrer, at det arbejde, vi gør for at bevare Kings arv – alt det materiale, der knytter sig til King og borgerrettighedsbevægelsen – fortsætter i al evighed.
no Instituttet sørger for at arbeidet vi gjør for å bevare Kings arv – alt materiale knyttet til King og borgerrettighetsbevegelsen – fortsetter i all evighet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Institutet ser till att arbetet vi utför för att bevara Dr Kings arv – alla material som rör King och medborgarrättsrörelsen – fortsätter i evighet.
en The Institute makes sure that the work we're doing to preserve the King legacy - all of the materials related to King and the civil rights movement - goes on in perpetuity.

dk Jeg sammenligner det [bevægelsen] med fortællingerne om Exodus. Hvis ingen havde fortalt historierne om Exodus, ville de ikke have inspireret mennesker over hele verden i tusinder af år.
no Jeg sammenligner det [bevegelsen] med historiene om utgangen fra Egypt. Hvis ingen hadde fortalt disse historiene, ville de ikke ha inspirert mennesker over hele verden i tusenvis av år. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag jämför det [rörelsen] med Exodusberättelserna. Om ingen hade berättat Exodusberättelserna, hade det inte inspirerat människor runt om i världen i tusentals år.
en I compare it [the movement] to the Exodus stories. If no one had told the Exodus stories, it would not have inspired people throughout the world for thousands of years.

dk Jeg tror ikke, folk giver hende nok anerkendelse for at have gjort noget, som meget få mennesker har gjort. Hvis hun ikke havde været så dedikeret og energisk, som hun var, ville The King Center ikke eksistere, og King-helligdagen ville ikke eksistere.
no Jeg tror ikke folk gir henne nok anerkjennelse for å ha gjort noe svært få mennesker har gjort. Hvis hun ikke hadde vært så dedikert og energisk som hun var, ville ikke King Center eksistert, og King-fridagen ville ikke eksistert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att folk ger henne tillräckligt med erkännande för att ha gjort något som väldigt få människor har gjort. Om hon inte hade varit lika engagerad och energisk som hon var, skulle King Center inte ha funnits och King-helgen skulle inte ha funnits.
en I don't think people give her enough credit for doing something very few people have done. If she hadn't been as dedicated and energetic as she was, the King Center wouldn't exist and the King holiday wouldn't exist.

dk Selvom [talen i Hartford] var en af hans standardtaler, var der variationer, hver gang han holdt den.
no Selv om [Hartford-talen] var en av hans standardtaler, var det variasjoner hver gang han holdt den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om [talet i Hartford] var ett av hans standardspråk, fanns det varianter varje gång han höll det.
en Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. Even though [the Hartford speech] was one of his standard speeches, every time he gave it there were variations.



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Clayborne Carson ordtak
se Clayborne Carson ordspråk
en Clayborne Carson proverb