5 ordspråk av Vera Carson

Vera Carson

Läs om Vera Carson på Google. Hitta foto...

Hvis de kunne komme og fortælle os, at alt ville gå godt, og skrive i avisen, at vandet er i orden. Jeg tror, det er det, der plager mig mest – at folk ikke vil købe ens ejendom her, fordi de tror, at vandet vil blive forurenet.

Hvis de kunne komme hit og fortelle oss at alt kommer til å gå bra, og skrive i avisen at vannet er trygt. Jeg tror det er det som plager meg mest, at folk ikke vil kjøpe eiendommen din her fordi de tror vannet kommer til å bli forurenset.

Om de kunde komma upp och säga till oss att allt skulle bli bra och skriva i tidningen att vattnet är bra. Jag tror att det är det som bekymrar mig mest, att folk inte vill köpa din fastighet här för att de tror att vattnet kommer att vara förorenat.

If they could come up and tell us that it was going to be all right and put it in the paper that the water's all right. I think that's the thing that bothers me most, that people don't want to buy your property right in here because they think the water's going to be contaminated.

Jeg hørte, at det var montagearbejde, og jeg kan godt lide at arbejde med hænderne såvel som ting, hvor der er højt tempo.

Jeg hørte at det var monteringsarbeid, og jeg liker å jobbe med hendene så vel som ting som skjer i et høyt tempo.

Jag hörde att det var monteringsarbete och jag gillar att göra saker med mina händer samt snabbaktiga grejer.

I heard it was assembly work and I like doing things with my hands as well as fast-paced stuff.

Arbejdslivserfaringer

Jeg leder efter noget andet. Så da jeg hørte om det her, besluttede jeg mig for at komme og prøve det af.

Jeg ser etter noe annerledes. Så da jeg hørte om dette, bestemte jeg meg for å komme og prøve.

Jag letar efter något annorlunda. Så när jag hörde om detta bestämde jag mig för att komma och prova.

I'm looking for something different. So when I heard about this, I decided to come try.

Fornyelse og udfordringer

Jeg tror, jeg kunne fortælle dem, hvad de skulle gøre.

Jeg tror jeg kunne fortalt dem hva de skulle gjøre.

Jag tror att jag kunde berätta för dem vad de ska göra.

At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. I think I could tell them what to do.

Interaktion med andre

Lad tingene blive, hvor de er – det ser ud til, at de har rimelig styr på vandet nu – og tag os af det lige her.

La tingene ligge der de er – det virker som om de har ganske god kontroll på vannet nå – og ta hånd om det her.

Låt sakerna ligga där de är – det verkar som om de har ett ganska bra grepp om vattnet nu – och ta hand om det här.

Let the stuff where it is -- it seems like they might have a pretty good handle on the water now -- and take care of it right here.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Vera Carson ordtak

Vera Carson ordspråk

Vera Carson proverb