102 ordspråk av John Chaney

US  John Chaney

John Chaney föddes den 1 februar 1853 och dog den 26 april 1940 - amerikansk politiker (1853–1940)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er i sandhed helt formidabelt, at vi får en hjemmekamp efter alle disse år med at spille i NIT, og vi føler os beærede over at være inviteret til at deltage i en af de største og mest traditionsrige turneringer nogensinde.
no Det er virkelig helt fantastisk at vi får spille en hjemmekamp etter alle disse årene i NIT, og vi er beæret over å være invitert til å delta i en av tidenes største og mest tradisjonsrike turneringer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen fantastiskt att vi får en hemmamatch efter alla dessa år av spel i NIT, och vi är hedrade över att vara inbjudna att delta i en av de största och mest traditionella turneringarna genom tiderna.
en It certainly is just outstanding that we get a home game after all of these years of playing in the NIT, and we are honored that we are invited to participate in one of the greatest all-time traditional tournaments.

dk Det forundrer mig, at vi ikke ser ud til at lære af vores fejl. ... De ord, der bliver sagt, er blot løgne, og meget få af os tør kalde en spade for en spade. ... Mange af vores ledere svigter os. De siger ting for at få folk til at have det godt, og mange falder for det.
no Det er utrolig for meg at vi ikke ser ut til å lære av feilene vi gjør. ... Ordene som blir sagt er rett og slett løgner, og svært få av oss tør å kalle en spade for en spade. ... Mange av lederne våre svikter oss. De sier ting bare for at folk skal føle seg vel, og mange lar seg lure av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är häpnadsväckande för mig att vi inte verkar lära oss av våra misstag. ... Ord som sägs är helt enkelt lögner och väldigt få av oss vågar tala om hur det verkligen är. ... Många av våra ledare sviker oss. De hittar på saker att säga för att få folk att må bra och många faller för det.
en It's amazing to me that we don't seem to learn lessons when mistakes are made. ... Words that are spoken are simply lies and very few of us will call it like it is. ... Many of our leaders fail us. They find themselves saying things to make people feel good and many people fall for it.

dk Det har aldrig ligget i min natur at flygte fra en udfordring. Hver gang nogen har sagt, at de venter på mig, så kommer jeg. Det kan I være sikre på. Jeg bliver barsk og genstridig, når jeg ser noget, der er forkert. Og jeg vil forsøge at rette op på det.
no Det har aldri ligget i min natur å flykte fra en utfordring. Hver gang noen sa at de ventet på meg, så svarte jeg: Jeg kommer. Det kan dere være sikre på. Jeg kommer til å være tøff og sta når jeg ser noe som er galt. Og jeg skal forsøke å rette det opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig haft förmågan att fly från en utmaning. Varje gång någon sa att de väntade på mig, kom jag. Du kan lita på det. Jag kommer vara elak och grinmurrig när jag ser något som är fel. Och jag kommer att försöka rätta till det.
en It has never been in me to run away from a challenge. Anytime somebody said they are waiting for me, I?m coming. You can bet on that. I?m going to be mean and ornery when I see something that is wrong. And I?m going to try to right it.

dk Det her er ikke et godt hold. Vores skudprocent er bare falsk guld. Hvad sker der, når de ikke skyder godt? Man er nødt til at have nogen, der kan løfte opgaven. Det her er simpelthen ikke et godt hold, overhovedet ikke.
no Dette er ikke et godt lag. Skyteferdighetene våre er bare falskt gull. Hva skjer når de ikke skyter godt? Man må ha noen som kan avgjøre kampen. Dette er rett og slett ikke et godt lag, overhodet ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte ett bra lag. Det är falskt guld med vårt skytte. Vad händer när de inte skjuter bra? Man måste ha någon som kan bära dagen. Det här är bara inte ett bra lag, inte alls.
en This is not a good team. It's fool's gold with our shooting. What happens when they don't shoot well? You have to have somebody to carry the day. This is just not a good team, not at all.

dk Det må jeg vide, og det må du finde ud af.
no Det får bli min hemmelighet inntil du finner det ut selv
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något jag vet och du får ta reda på.
en That's for me to know and you to find out,

dk Det tror jeg ikke. Ingen er rigtig klar til Duke. Men vi dukker op.
no Det tror jeg ikke. Ingen er egentlig klare for Duke. Men vi kommer til å stille opp.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte det. Ingen är riktigt redo för Duke. Men vi kommer att dyka upp.
en I don't think so. Nobody is really ready for Duke. But were gonna show up.

dk Det var en almindelig fejl. Det var alt, det var. Det var en hård fejl, som enhver spiller i verden begår, og som enhver træner i verden accepterer.
no Det var en vanlig feil. Det var alt det var. Det var en hard feil som enhver spiller i verden begår, og som enhver trener i verden aksepterer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en vanlig foul. Det var allt det var. Det var en hård foul som varje spelare i världen gör och varje tränare i världen gör.
en It was a common foul. That was all it was. It was a hard foul that every player in the world takes and every coach in the world takes.

dk Det var en forfærdelig god kamp. Begge hold spillede godt, spillede ekstremt godt.
no Det var en utrolig kamp. Begge lagene spilte bra, de spilte ekstremt bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en fantastisk match. Båda lagen spelade bra, spelade extremt bra.
en It was a hell of a game. Both teams played well, played extremely well.

dk Det, jeg blev ved med at hamre ind i dem, er en af de største sandheder, der findes – en diamant. En diamant, uanset om den er menneskeskabt eller kommer fra kul, er et resultat af pres. Jeg ville have dem til at forstå, at jo mere pres man bliver udsat for, desto mere af en diamant kan man blive.
no Det jeg fortsatte å hamre inn i dem, er en av de største sannhetene som finnes – en diamant. En diamant, enten den er menneskeskapt eller kommer fra kull, er et resultat av press. Jeg ville at de skulle forstå at jo mer press du blir utsatt for, desto mer av en diamant kan du bli.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag ständigt betonade för dem är en av de största ädelstenarna som finns – en diamant. En diamant, oavsett om den är människotillverkad eller kommer från kol, är ett resultat av press. Jag ville att de skulle förstå att ju mer press som läggs på dig, desto mer av en diamant kan du bli.
en What I kept pressing upon them is one of the greatest gems there is — a diamond. A diamond, whether it's man-made or comes from coal, is a result of pressure. I wanted them to understand the more pressure is put on you, the more of a diamond you can become.

dk Dette hold rammer flere straffekast, end noget andet hold i landet overhovedet har taget.
no Dette laget setter flere straffekast enn noe annet lag i landet har tatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här laget gör fler straffkast än något annat lag i landet har tagit.
en This team makes more foul shots than any team in the nation has taken.

dk Disse unge kom ikke blot fra beskedne, men fra rædselsfulde kår. Og dette universitet gjorde det muligt at række ud og hjælpe mennesker med den slags baggrund. Det er det, jeg kom herfor. Og jeg håber, at dette universitet vil holde fast i sin kurs.
no Disse ungdommene kom ikke bare fra beskjedne, men fra forferdelige kår. Og dette universitetet gjorde det mulig å strekke ut en hånd og inkludere mennesker med en slik bakgrunn. Det er noe jeg kom hit for. Og jeg håper dette universitetet vil holde kursen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa unga människor kom inte bara från en ödmjuk, utan en fruktansvärd bakgrund. Och det här universitetet gjorde det möjligt att sträcka sig ut och dra in människor med den typen av bakgrund. Det är något jag kom hit för. Och jag hoppas att det här universitetet fortsätter på sin inslagna väg.
en These youngsters came from not just a humble, but a terrible background. And this university made it possible to reach out and pull in people of that kind of background. That?s something that I came here for. And I?m hoping this university will stay its course.

dk Du kan ikke stikke fingrene i et hvilket som helst hul for at stoppe dette hold.
no Du kan ikke putte fingrene i noen hull for å stoppe dette laget.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte stoppa det här laget genom att stoppa hål.
en Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. You can't put your fingers in any hole to stop this team.

dk Fans er slemme overalt, hvor man kommer, både når det gælder sproget og opførslen. Man kan ikke sætte nok betjente ind på tribunerne, men man burde give betjentene kameraer, give folk kameraer, så de kan tage et billede af idioten, og så kan man identificere ham.
no Supporterne er like ille uansett hvor du drar, både når det gjelder språkbruk og oppførsel. Man kan ikke sette inn nok politifolk på tribunene, men man burde gi politiet kameraer, og gi folk kameraer, slik at de kan ta bilde av idioten så man kan identifisere ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Supportrarna är dåliga överallt man åker, med språket och med beteendet. Man kan inte sätta tillräckligt med poliser på läktarna, men man borde ge poliserna kameror, ge folk kameror, så att de kan ta ett foto av idioten och du kan identifiera honom.
en The fans are bad everywhere you go, with language, and with behavior. You can't put enough cops in the stands, but you ought to give the cops cameras, give people cameras, so they can take a picture of the idiot and you can identify him.

dk For søren, jeg vil gerne give dig det, men det er imod NCAA's regler!
no Å herregud, jeg vil gjerne at du skal ha det, men det er mot NCAA-reglene!
Mer information om detta ordspråk och citat! Åh herregud, jag vill att du ska få det, men det är mot NCAA:s regler!
en Aw hell, I want you to have it, but it's against NCAA rules!

dk gik for vidt i mine udtalelser til medierne om hændelsen. Det ville være gået over, hvis jeg ikke havde brugt nogle af de ord, jeg brugte over for medierne, og hvis medierne [ikke] havde ageret, som om de aldrig havde hørt dem før. De følte, at jeg havde antydet, at man bevidst skulle sende nogen ind for at skade nogen.
no gikk for langt i å snakke med mediene om hendelsen. Det ville ha lagt seg hvis jeg ikke hadde brukt noen av ordene jeg brukte overfor mediene, og hvis mediene ikke hadde oppført seg som om de aldri hadde hørt dem før. De følte at jeg hadde antydet at man bevisst skulle sende inn noen for å skade noen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade gått över om jag inte hade använt några av de ord jag använde till media, och om media inte hade agerat som om de aldrig hade hört dem förut. De kände att jag hade föreslagit att man medvetet skulle skicka in någon för att skada någon.
en too far in talking to the media about the incident. It would have gone away if I had not used some of the words that I used to the media and the media [hadn't] acted as if they had never heard them before. They felt I had suggested to intentionally send in someone to hurt somebody.


Sidan 2 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Chaney ordtak
se John Chaney ordspråk
en John Chaney proverb