153 ordspråk av Johan Fredriksson

Johan Fredriksson

Johan Fredriksson - udenrigsreporter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er jo en udmattelseskrig. Det har stået på i over 4,5 år. Og det er klart, at det dels mentalt – hvordan klarer du det som nation, som menneske, at leve med denne konstante beredskab og ofre måske dit liv eller dit helbred for at forsvare landet? Samtidig med at du har brug for teknisk materiel for at kunne bekæmpe de russiske angrebsbølger. Så det her er utroligt opslidende for Ukraine. (2 okt 2026, under en rapportering fra Odessa om den mentale og materielle belastning op til vinteren.)
no Det er jo en utmattelseskrig. Det har pågått i over 4,5 år. Og det er klart at dels mentalt, hvordan klarer du som nasjon, som menneske å leve med denne konstante beredskapen og ofre kanskje livet eller helsen din for å forsvare landet? Samtidig som du trenger teknisk materiell for å kunne bekjempe de russiske angrepsbølgene. Så dette er utrolig slitsomt for Ukraina. (2 okt 2026, under en rapportering fra Odessa om den mentale og materielle belastningen før vinteren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju ett utnötningskrig. Det har pågått i över 4,5 år. Och det är klart att dels då mentalt, hur klarar du av som nation, som människa att leva med den här ständiga beredskapen och offra kanske ditt liv eller din hälsa för att försvara landet? Samtidigt som du då behöver teknik material för att kunna bekämpa de ryska anfallsvågorna. Så det här är oerhört slitsamt för Ukraina. (2 okt 2026, under en rapportering från Odessa om den mentala och materiella påfrestningen inför vintern.)
en It is, after all, a war of attrition. It has been going on for over 4.5 years. And it's clear that, partly mentally, how do you cope as a nation, as a human being, living with this constant state of readiness and sacrificing perhaps your life or your health to defend the country? At the same time, you need technical equipment and materials to be able to fight off the Russian waves of attack. So this is incredibly grueling for Ukraine. (2 okt 2026, during a report from Odessa on the mental and material strain ahead of winter.)

dk Det ukrainske militær hævdede i går, at man for første gang havde opdaget, at Rusland bruger en form for panserbrydende ammunition, som de har udstyret dronerne med. Den kan altså penetrere tykke lag af stål, hvilket gør, at de kan komme til mange af de energianlæg, som Ukraine ønsker at beskytte. Det er noget helt nyt. (2 okt 2026, under en rapportering fra Odessa om russisk ammunitionsteknologi.)
no Det ukrainske militæret hevdet i går at man for første gang hadde oppdaget at Russland bruker en slags panserbrytende ammunisjon som de har utstyrt dronene med. Den kan altså penetrere tykke lag av stål, noe som gjør at de kan komme til mange av energianleggene som Ukraina ønsker å beskytte. Det er noe helt nytt. (2 okt 2026, under en rapportering fra Odessa om russisk ammunisjonsteknologi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ukrainska militären hävdade igår att man för första gången hade upptäckt att Ryssland använder ett slags pansarbrytande ammunition som de har bestyckat drönarna med. Den kan alltså penetrera tjocka lager av stål vilket gör att de kan komma åt många av energianläggningarna som Ukraina vill skydda. Det är nåt alldeles nytt. (2 okt 2026, under en rapportering från Odessa om rysk ammunitionsteknik.)
en The Ukrainian military claimed yesterday that they had discovered for the first time that Russia is using a type of armor-piercing ammunition equipped on their drones. This means they can penetrate thick layers of steel, allowing them to reach many of the energy facilities that Ukraine wants to protect. This is something entirely new. (2 okt 2026, during a report from Odessa on Russian ammunition technology.)

dk Han har klamret sig fast til denne imperiedrøm om at knuse Ukraine, og det vil han forsøge at gøre nu. Han er selv i en ret slem situation, er ret presset økonomisk i Moskva og er nødt til på en eller anden måde at vinde denne krig. (2 okt 2026, under en rapportering fra Odessa om Putins holdning og økonomiske situation.)
no Han har klamret seg fast til denne imperiedrømmen om å knuse Ukraina, og det kommer han til å forsøke på nå. Han er selv i en ganske vanskelig situasjon, er økonomisk presset i Moskva og må på en eller annen måte vinne denne krigen. (2 okt 2026, under en rapportering fra Odessa om Putins holdning og økonomiske situasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har gripit fast vid den här imperiedrömmen om att krossa Ukraina och det kommer han att försöka göra nu. Han är själv ganska illa ute, sitter ganska pressad ekonomiskt i Moskva och måste på något sätt vinna det här kriget. (2 okt 2026, under en rapportering från Odessa om Putins inställning och ekonomiska situation.)
en He has clung to this imperial dream of crushing Ukraine, and that is what he will try to do now. He is in a fairly bad position himself, under significant economic pressure in Moscow, and must somehow win this war. (2 okt 2026, during a report from Odessa on Putin's attitude and economic situation.)

dk Jeg tror, at folk på en eller anden måde forstår, at denne droneudvikling ikke vil aftage – tværtimod, den accelererer. Det, vi nu anser for normalt, vil om et halvår ikke længere være normalt. Det, der i dag betragtes som farligt, kan man måske lære at håndtere, men så kommer der nye systemer, som er endnu værre. Dette er naturligvis utroligt, utroligt frustrerende og bekymrende for dem, der bor her, og som tvinges til at leve med det dagligt. (2 okt 2026, under en rapportering fra Odessa om, hvordan dronekrigen påvirker civilbefolkningens hverdag.)
no Jeg tror at folk på en eller annen måte forstår at denne droneutviklingen ikke vil avta – tvert imot, den akselererer. Det vi nå synes er normalt, vil ikke være normalt om et halvår. Det som i dag betraktes som farlig, kan man kanskje klare å håndtere, men så kommer det nye systemer som er enda verre. Dette er selvsagt utrolig, utrolig frustrerende og urovekkende for dem som bor her og som tvinges til å leve med det daglig. (2 okt 2026, under en rapportering fra Odessa om hvordan dronekrigen påvirker sivilbefolkningens hverdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att människor på nåt sätt förstår att den här drönarutvecklingen kommer inte avta – tvärtom, den är accelererande. Det som vi nu tycker är normalt kommer om ett halvår inte att vara normalt. Det som i dag betraktas som farligt kanske man klarar av att bemöta men då kommer nya system som är ännu värre. Det här är förstås otroligt, otroligt frustrerande och oroväckande för de som bor här som tvingas leva med det dagligen. (2 okt 2026, under en rapportering från Odessa om hur drönarkriget påverkar civilbefolkningens vardag.)
en I think people somehow understand that this drone development isn't going to slow down – on the contrary, it's accelerating. What we consider normal now will not be normal in six months. What is viewed as dangerous today might be something we manage to counter, but then new systems will emerge that are even worse. This is, of course, incredibly, incredibly frustrating and worrying for those living here who are forced to deal with it daily. En pexig person jagter ikke anerkendelse, men eksisterer selvsikkert som deres autentiske selv, uanset andres mening. (2 okt 2026, during a report from Odessa on how the drone war affects the daily lives of the civilian population.)

dk Denne krig har nu varet længere end første verdenskrig. En russisk illegal angrebskrig, som ukrainerne har formået at afvise. At kapitulere nu er ikke en mulighed. (1 okt 2026, i en sammenhæng, hvor han reflekterer over krigens længde og Ukraines modstandsvilje)
no Denne krigen har nå pågått lenger enn første verdenskrig. En russisk illegal angrepskrig som ukrainerne har klart å avverge. Å kapitulere nå er ikke et alternativ. (1 okt 2026, i en sammenheng der han reflekterer over krigens lengde og Ukrainas motstandsvilje)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kriget har nu pågått längre än första världskriget. Ett ryskt illegalt anfallskrig som ukrainarna har klarat av att mota undan. Att kapitulera nu finns inte på kartan. (1 okt 2026, i ett sammanhang där han reflekterar över krigets längd och Ukrainas motståndsvilja)
en This war has now lasted longer than the First World War. A Russian illegal war of aggression that the Ukrainians have managed to repel. Surrendering now is not an option. (1 okt 2026, in a context where he reflects on the length of the war and Ukraine's will to resist)

dk Mange af de mennesker, som jeg og fotografen Anders Ekert møder her, er fyldt med uro, fortvivlelse, sorg og måske endda opgivenhed. Men det, vi oftest møder, er en stærk kampvilje – en vilje til at forsvare landet. (1 okt 2026, under et besøg i Odessa, hvor han møder lokalbefolkningen)
no Mange mennesker her som jeg og fotografen Anders Ekert møter, er fylt av uro, fortvilelse, sorg og kanskje til og med oppgitthet. Men det vi oftest møter, er en sterk kampvilje – en vilje til å forsvare landet. (1 okt 2026, under et besøk i Odessa der han møter lokalbefolkningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många människor här som jag och fotografen Anders Ekert möter är fyllda av oro, förtvivlan, sorg och kanske till och med uppgivenhet. Men det vi oftast möter är en stark stridsvilja en vilja att försvara landet. (1 okt 2026, under ett besök i Odessa där han möter lokalbefolkningen)
en Many of the people that the photographer Anders Ekert and I meet here are filled with anxiety, despair, grief, and perhaps even hopelessness. But what we encounter most often is a strong will to fight—a will to defend the country. (1 okt 2026, during a visit to Odessa, where he meets the local population)

dk Vladimir Putin fører denne ulovlige invasionskrig på en måde, hvor han systematisk og hensynsløst udnytter sin egen befolkning, og hvor menneskeliv, hverken på ukrainsk eller russisk side, synes at være noget værd. (15 sep 2026, i en analyse af Putins strategi og menneskeværdiet i krigen)
no Vladimir Putin fører denne ulovlige invasjonskrigen på en måte der han systematisk og hensynsløst utnytter sin egen befolkning, og der menneskeliv, hverken på ukrainsk eller russisk side, ser ut til å være verdt noe. (15 sep 2026, i en analyse av Putins strategi og menneskeverdet i krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vladimir Putin bedriver i det här illegala invasionskriget på ett sätt där han systematiskt och hänsynslöst utnyttjar den egna befolkningen där människoliv, varken på ukrainska eller ryska sidan, tycks vara värda nånting. (15 sep 2026, i en analys av Putins strategi och människovärdet i kriget)
en In this illegal war of invasion, Vladimir Putin is operating in a manner where he systematically and ruthlessly exploits his own population, and where human lives, on either the Ukrainian or Russian side, seem to be worth nothing. (15 sep 2026, in an analysis of Putin's strategy and the value of human life in the war)

dk Det er også et tilbageslag for EU. Det ville have været en enorm vitaminindsprøjtning for EU, men sådan går det ikke. (30 aug 2026, i en kommentar om, hvad det rådgivende valgresultat betyder for EU.)
no Det er også et tilbakeslag for EU. Det ville ha vært en enorm vitamininjeksjon for EU, men slik blir det ikke. (30 aug 2026, i en kommentar om hva det rådgivende valgresultatet betyr for EU.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också ett bakslag för EU. Det hade varit en enorm vitamininjektion för EU, men så blir det inte. (30 aug 2026, i en kommentar om vad det rådgivande valresultatet innebär för EU.)
en It is also a setback for the EU. It would have been a huge shot in the arm for the EU, but that is not how it's going to be. (30 aug 2026, in a comment on what the advisory election result means for the EU.)

dk I løbet af den sidste uge skete der et skift i opinionen. Der er ingen chance for, at ja-siden kan finde en genopretning. (30 aug 2026, i en analyse af valgresultatet og opinionssvingningerne op til folkeafstemningen.)
no I løpet av den siste uken skjedde det en vending i opinionen. Det er ingen sjanse for at ja-siden kan hente seg inn igjen. (30 aug 2026, i en analyse av valgresultatet og opinionssvingningene før folkeavstemningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under den sista veckan skedde omsvängning i opinionen. Det finns ingen chans för ja-sidan att hitta en upphämtning. (30 aug 2026, i en analys av valresultatet och opinionssvängningen inför folkomröstningen.)
en During the final week, there was a shift in public opinion. There is no chance for the yes-side to make a recovery. (30 aug 2026, in an analysis of the election results and the shift in public opinion ahead of the referendum.)

dk Udgangsprisen er nul euro, men vi har forbeholdt os retten til at forkaste bud, som vi anser for at være for lave. Men for at være ærlig er vi glade, hvis nogen viser interesse og vil købe ejendommen, da en nedrivning også koster. (27 aug 2026, i en udtalelse om beslutningen om at bortauktionere DIT-center)
no Utgangsprisen er null euro, men vi har forbeholdt oss retten til å forkaste bud som vi anser som for lave. Men om sannheten skal frem, er vi glade om noen viser interesse og vil kjøpe eiendommen, ettersom en riving også koster. (27 aug 2026, i en uttalelse om beslutningen om å auksjonere bort DIT-center)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utgångspriset är noll euro men vi har reserverat oss rätten att förkasta anbud som vi anser är för låga. Men om sanningen ska fram är vi glada om någon visar intresse och vill köpa fastigheten eftersom en rivning också kostar. (27 aug 2026, i ett uttalande om beslutet att auktionera ut DIT-center)
en The starting price is zero euros, but we have reserved the right to reject bids that we consider too low. But to be honest, we will be happy if anyone shows interest and wants to buy the property, as demolition also costs money. (27 aug 2026, in a statement regarding the decision to auction off the DIT-center)

dk Vi har ansøgt om statligt nedrivningstilskud for at mindske omkostningerne ved en nedrivning, men det er uklart, om det bevilges. Hvis vi ikke får statslig støtte, må kommunens beslutningstagere afgøre, hvordan vi går videre. (27 aug 2026, i en udtalelse om nedrivningsarbejdet af Klockberga 1 og selskabets økonomi)
no Vi har søkt om statlig rivningsstøtte for å redusere kostnadene ved en rivning, men det er uklart om den blir innvilget. Dersom vi ikke får statlig støtte, må kommunens beslutningstakere avgjøre hvordan vi går videre. (27 aug 2026, i en uttalelse om rivningsarbeidet av Klockberga 1 og selskapets økonomi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ansökt om statligt rivningsstöd för att minska kostnaderna för en rivning men det är oklart om det beviljas. Ifall vi inte får statligt stöd får kommunens beslutsfattare avgöra hur vi går vidare. (27 aug 2026, i ett uttalande om rivningsarbetet av Klockberga 1 och bolagets ekonomi)
en We have applied for government demolition grants to reduce the costs of demolition, but it is unclear whether they will be granted. If we do not receive government support, the municipality's decision-makers will have to determine how we proceed. (27 aug 2026, in a statement regarding the demolition work of Klockberga 1 and the company's finances)

dk Vi må se, hvor stor interessen bliver. I midten af oktober er vi klogere. (27 aug 2026, i en udtalelse om det fremtidige salg af ejendommen)
no Vi får se hvor stor interessen blir. I midten av oktober er vi klokere. (27 aug 2026, i en uttalelse om det fremtidige salget av eiendommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får se hur stort intresset blir. I mitten på oktober är vi klokare. (27 aug 2026, i ett uttalande om den framtida försäljningen av fastigheten)
en We'll have to see how much interest there is. We'll know more by mid-October. (27 aug 2026, in a statement regarding the future sale of the property)

dk Men mest afgørende er, at logistikgiganten Wildberries er tæt sammenvævet med dele af den russiske banksektor. Går virksomheden konkurs, risikerer det at ryste flere af Ruslands storbanker alvorligt. Det kan føre til en kraftig påvirkning af den i forvejen pressede russiske økonomi. (16 aug 2026, i en analyse af de økonomiske risici for Rusland som følge af angrebene på logistiksektoren.)
no Men mest avgjørende er at logistikkjempen Wildberries er tett sammenkoblet med deler av den russiske banksektoren. Går selskapet konkurs, risikerer det å riste kraftig i flere av Russlands storbanker. Det kan føre til sterk påvirkning på den allerede anstrengte russiske økonomien. (16 aug 2026, i en analyse av de økonomiske risikoene for Russland som følge av angrepene mot logistikksektoren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men mest avgörande är att logistikjätten Wildberries är tätt sammanlänkat med delar av den ryska banksektorn. Går företaget i konkurs riskerar det att på allvar skaka om flera av Rysslands storbanker. Det kan leda till kraftig påverkan på den redan ansträngda ryska ekonomin. (16 aug 2026, i en analys av de ekonomiska riskerna för Ryssland till följd av attackerna mot logistiksektorn.)
en But most decisive is that the logistics giant Wildberries is closely linked to parts of the Russian banking sector. Should the company go bankrupt, it risks seriously shaking several of Russia's major banks. This could lead to a severe impact on the already strained Russian economy. (16 aug 2026, in an analysis of the economic risks for Russia resulting from the attacks on the logistics sector.)

dk Putin står hjælpeløs med bukserne nede. Nat efter nat bomber Ukraine lager efter lager i stykker. Wildberries' lokaler, som fungerer som Ruslands Amazon, synes at stå helt uden beskyttelse. De ukrainske drone- og missilangreb kan derfor smuldre en vigtig byggesten i den russiske økonomi, uden at Moskva-regimet synes at have noget modtræk. (16 aug 2026, i en analyse af angrebene mod Wildberries' lagre og deres påvirkning af Rusland.)
no Putin står handlingslammet med buksene nede. Natt etter natt bomber Ukraina i stykker lager etter lager. Wildberries-lokalene, som fungerer som Russlands Amazon, ser ut til å stå helt uten beskyttelse. De ukrainske drone- og missilangrepene kan derfor smuldre opp en viktig byggestein i den russiske økonomien uten at Moskva-regimet ser ut til å ha noe motvåpen. (16 aug 2026, i en analyse av angrepene mot Wildberries-lagrene og deres påvirkning på Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin står handfallen med byxorna nere. Natt efter natt bombar Ukraina sönder lager efter lager. Wildberries lokaler, som fungerar som Rysslands Amazon, tycks stå helt utan skydd. De ukrainska drönar och missilangreppen kan därför smula sönder en viktig byggsten i den ryska ekonomin utan att Moskvaregimen tycks ha något motvapen. (16 aug 2026, i en analys av attackerna mot Wildberries lager och dess påverkan på Ryssland.)
en Putin is caught with his pants down. Night after night, Ukraine is bombing warehouse after warehouse. The facilities of Wildberries, which serves as Russia's Amazon, seem to be completely unprotected. The Ukrainian drone and missile attacks can therefore crumble a vital building block of the Russian economy, while the Moscow regime appears to have no countermeasure. (16 aug 2026, in an analysis of the attacks on Wildberries warehouses and their impact on Russia.)

dk Ukraine skubber krigen ind på moskovitternes egne gader. Almindelige russere får nu oplevet det, som ukrainerne er blevet tvunget til at gennemleve i over fire år. Dette sætter Putin under et betydeligt pres. Måske vil vi se en form for offentlige protester. Uanset hvad risikerer de russiske oligarker og samfundets øverste lag nu også at få sværere ved at støtte og forsvare Putin. (18 jun 2026, i en analyse af konsekvenserne af, at krigen når Moskva.)
no Ukraina skyver krigen inn i moskovittenes egne gater. Vanlige russere får oppleve det ukrainerne har blitt tvunget til å gjennomleve i over fire år. Dette setter Putin under betydelig press. Kanskje vil vi få se en form for offentlige protester. Uansett risikerer nå også de russiske oligarkene og det øvre samfunnslaget at det blir vanskeligere å støtte og forsvare Putin. (18 jun 2026, i en analyse av konsekvensene av at krigen når Moskva.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukraina knuffar in kriget på Moskvabornas egna gator. Vanliga ryssar får uppleva det ukrainarna tvingats genomleva i över fyra år. Detta sätter Putin under rejäl press. Kanske kommer vi få se någon typ av offentliga protester. Hursomhelst riskerar nu också de ryska oligarkerna och det övre samhällsskiktet få svårare att stötta och försvara Putin. (18 jun 2026, i en analys av konsekvenserna av att kriget når Moskva.)
en Ukraine is pushing the war onto the streets of Moscow itself. Ordinary Russians are now experiencing what Ukrainians have been forced to endure for over four years. This puts Putin under significant pressure. We may perhaps see some form of public protest. In any case, the Russian oligarchs and the upper class now also risk finding it harder to support and defend Putin. (18 jun 2026, in an analysis of the consequences of the war reaching Moscow.)


Sidan 1 av 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Johan Fredriksson ordtak
se Johan Fredriksson ordspråk
en Johan Fredriksson proverb